4 “I could feel the entire house sitting on top of me like a shell I would have to drag around for the rest of my life.” (c)

Странно получается: насколько я люблю стиль Энн Пратчетт и наслаждаюсь чтением написанных ею строк, настолько же равнодушными оставляют меня ее герои и настолько же не понятны мне рассказываемые ею истории (это третья ее книга, которую я прочитала, и все они оставили после себя примерно одинаковое впечатление).

Вот Дом, который построили голландцы Ванхубейки в маленьком Пенсильванском городке в начале 20 века. Вот огромные окна, изразцы и старые портреты в Доме, который построили голландцы Ванхубейки. Вот Сирил Конрой, семья которого живет теперь в Доме, который построили Ванхубейки. Вот дети Сирила, Дэнни и Мэйв, для которых Дом, который построили Ванхубейки, это единственный дом, который они знают, и потерю этого дома они никак не могут пережить…вот уже много лет… А это Элна, жена Сирила, которая (предположительно) любит своих детей и даже Сирила, но ненавидит Дом, который построили Ванхубейки, потому что для нее он - воплощение всего мирового (читай, капиталистического) Зла….поэтому она бросает детей и мужа (которых предположительно любит) и уезжает спасать мир в Индию (где нет Дома, который построили Ванхубейки). А вот еще Андреа, вторая жена Сирила, которая страстно желает заполучить Дом, который построили Ванхубейки, поэтому роль ее в этой книге - Злая Мачеха, изгоняющая детей из их родного Дома…у нее, согласно законам жанра, естественно, и свои дети имеются (которым пофиг на Дом, который построили Ванхубейки). Вам надоело бессмысленное упоминание Ванхубейков и их дома? Вот и меня оно порядком утомило к середине книги… Беда только в том, что кроме бесконечного повторения восторгов по поводу этого самого Дома, все остальное в книге описано как бы мимоходом…отношения детей и отца; причины, побудившие мать вот так оставить детей; отношения Мэйв и Дэнни; их взросление и то, как им удалось пережить столь страшный удар, как потеря сначала матери, а потом разом - отца и дома…

Мотивация и поступки буквально всех героев мне совершенно не близки и непонятны…и в итоге, я так и не смогла понять, о чем и для чего написана эта книга.

Почему все-таки , а не меньше?
Честно? Только потому, что я слушала ее в потрясающем исполнении Тома Хэнкса…