3

Мне книга показалась довольно слабой, я не увидел собственно заявленного - как небольшая по размерам страна смогла продвинуть свое влияние так далеко. Из всей книги про это буквально несколько абзацев - про концерт K-pop в Париже, немножко про воспитание звезд и про господдержку, 80% книги это страдания авторки, приехавшей из Америки с семьей в юном возрасте и офигевающей от порядков в азиатской патриархальной стране. Сценки быта, про кимчи, про школу, это конечно очень интересно, но... При таком раскладе лучше книга "Быт современной Кореи". А так возникло неприятное ощущение отторжения автором исследуемого предмета. Она банально не любит эту культуру. Ну а книжку написать публицист может.

Итого ни нормального исследования, ни хорошо структурированного и интересного рассказа о современной Корее. Отдельные зарисовки да, книга нет.

К тому же издавать в 2021 книгу, написанную в 2014, по столь изменившейся сфере, ну это эээ...

Лучше подождать чего-нибудь более свежего в оригинальном варианте.