Больше рецензий
28 ноября 2012 г. 22:17
248
5
РецензияЗнаете что? И пусть в меня плюнут противники Санта-Барбары, но я пришла к мысли, что Элизабет Джордж хорошеет и совершенствуется.
Потому что "Believing the lie" - это детектив, в котором не было совершено преступление. Томаса Линли приглашают расследовать преступление, которое уже было расследовано и было признано несчастным случаем.
Медленно читая историю в тысячу с лишним страниц, я испытала всю гамму эмоций: злость, скуку, сожаление, негодование, радость, недоверие. Элизабет Джордж взрывает изнутри пасторальную картинку семьи британской Камбрии: браки, оказывающиеся от начала до конца ложью и притворством; несчастливые дети, брачные и внебрачные; самоидентификация и самореализация опять же через ложь и фальсификацию. Какие бы коконы лжи ты ни создавал, ни наворачивал вокруг себя старательно - всё окончится: по пояс в зыбучих песках, по грудь - в тумане, лицом к лицу к бушующей волне, ты принимаешь решение закрыть глаза и отдаться обстоятельствам. Потому что они - прямое следствие, потому что бороться - больше нет сил.
Будем честны: все, происходящее в романе (не в деталях, а по сути), ничем глобально не отличается от происходящего в других романах автора, но... А нет здесь никакого "но". Как говорит один герой - я сделал это, потому что мог. Не потому, что хотел сделать плохо, не потому что не хватало желания поступить хорошо, а просто была возможность. Так выглядит обыденность и человечность в романах Элизабет Джордж: слабые людишки, ставящие над собой и над окружающими эксперименты. Потому что могут.
Английский Элизабет Джордж - это следующий уровень британского после advanced, потому факт того, что если вам не попался на странице незнакомый фразеологизм, свидетельствует о невнимательности вашего чтения.
Ах, да. И те, кто произносит "гомики" могут негодовать. Плюс восемнадцать так что. И минус ханжество.
Флэшмоб "Спаси книгу - напиши рецензию".
Комментарии
А меня хватило книг на 5-6. В восторге от того, какие закрученные истории-драмы придумывает Джордж, но совершенно не могу читать про личную жизнь Линли и компании.
Да, такой нюанс есть. Лучше не становится.
Но меня во всем этом поражает, насколько живыми получаются герои, насколько реальными. Я выписывала себе всех участников в виде дерева, чтобы запоминать имена, а потом забросила, потому что не пригодилось, всё запомнилось само.
Да я спойлеров уже начиталась, так что в курсе, чего там ждать - спасибо аннотациям. :(
Живые герои - это да. Мало кто из детективщиков вообще заморачивается на тему прописывания характеров, а у Джордж они сразу начинают раскрываться. Читала ее года два назад, а все хорошо помню - и сюжет, и основных героев, и даже отдельные эпизоды. Для детектива, которые чаще всего особо не запоминаются, это отличный показатель.
Вот рассчитаюсь со всеми книжными долгами, надо будет к ней вернуться. Разожгла ты мне аппетит. :)
Слушай, мне очень много у нее не понравилось из последних. Не то, что не понравилось, конечно, а прошло мимо, книжки-никак. (Да еще и аннотации, что публикует Эксмо, убиться можно).
А вот эта, последняя, почему-то очень хороша оказалась. Но у меня здесь взгляд с другой стороны - я ее читала на английском (впервые) и медленно.
Мне очень нравятся "Великое избавление", книга, где похищали ребенка ради выкупа; книга про семью пакистанцев; книга про школу тоже, кстати.
Кстати, у меня тоже чтение в оригинале зачастую прибавляет положительных эмоций - читаю художку очень редко и, уж конечно, крайне медленно.
С "Великого избавления" я как раз начинала, входит в число любимых у Джордж. Еще очень нравится "Школа ужасов" (но я вообще к тема закрытых школ неровно дышу). А вот про ребенка и пакистанцев еще не читала.
Вот, нашла название про похищенного ребенка "В присутствии врага"
О, спасибо. :) Я одну книгу до нее не дочитала.
я судорожно пытаюсь сообразить, это что-то новое у нее вышло? или я умудрилась пропустить что-то из старого?) мне тоже ранние ее романы нравятся больше, но и последние тоже ведь такие что не оторваться)))
у тебя эта книга даже в више уже есть)
0_0 у меня провалы в памяти)))
Да, это новье-новье )
А какая у вас любимая книга у Джордж?
Картина без Иосифа, Школа ужасов, Великое избавление... Самый нелюбимый - Тайник( А Перед тем, как он ее застрелил я так и не прочитала))
ну и я в компанию к любителям ранних романов)) но последние мне тоже нравятся, так что уже хочу прочитать)
спасибо за рецензию!
Мне этот показался гораздо лучше нескольких последних.
А какая у вас любимая книга у Джордж?
Я очень плохо помню первые романы, давно читала, но впечатления от них были самые сильные. Из относительно недавнего больше всего запомнилась книга "про семью пакистанцев" - "Обман", довольно необычная и увлекательная. "В присутствии врага" тоже понравилась.