Рецензии на книги издательства «Gollancz»

Оценка zverek_alyona:  3  

"Соддит" - это пародия на "Хоббита" Джона Р. Р. Толкина. Но пародия, увы, слабая. По крайней мере, в той части, которая отвечает за "шутку юмора", ибо юмор у автора значительно не дотягивает до уровня "качественный". И я даже не пытаюсь сравнивать с мэтрами юмористического / сатирического фэнтези, как сэр Терри Пратчетт. Всё, что в "Соддите" задумано как "здесь вам будет смешно" не тянет больше чем на "чисто поржать под чашку пива".

Но! С точки зрения сюжета, особенно ближе к финалу, получилось довольно интересно. Лучше бы автор написал повесть в духе "как оно было на самом деле", ибо именно эта линия ему удалась. Зачем на самом деле кучка гномов, один волшебник и один малорослик попёрлись к дальней горе, под которой обитает огромный дракон? И каким на самом деле был бывший соплеменник… Развернуть 

Оценка MalinahChilton:  5  
„The more intelligent you become the more problems you’ll have”

Обычно на книги такого объёма у меня уходит неделя или две. Но эту книгу я читала месяц.

Перед тем как читать книгу я прочла её краткое содержание, потому что люблю заранее знать что меня ожидает. Так что я с самого начала знала и про концовку книги и о том, почему у неё такое название. И это все равно не помогло.

Читать книгу было настолько больно что я физически это чувствовала и могла в день прочитать лишь несколько страниц. Не часто плачу над книгами но читая эту я много раз просто не могла сдержаться. Может быть я прониклась историей Чарли слишком сильно из-за того, что читала в оригинале. Но я буквально слышала его голос в каждом предложении, видела его лицо, больше того, мне казалось что он сидит со мной рядом и делится своей историей. Все описано с такой неподдельной простотой и… Развернуть 

Оценка Nekipelova:  4.5  
Половина идей безумна, но какая?

Шестнадцатилетний Джонни мечтает о приключениях и путешествиях, но пока он живет с тетей Мартой, потому что родители его погибли, а больше никаких родственников нет. Тетке нет до него никакого дела, у неё своя семья и проблемы чужого ребенка, который так и не стал своим, её мало волнуют. Но однажды ночью Джонни вытащил счастливый билет и решил попробовать испытать свою судьбу и сбежать на судьбе "Санта-Анна". Пользуясь случайной поломкой корабля, он забирается в трюм и отправляется навстречу своей судьбе. Если бы он только знал, что из этого выйдет...

А вот дальше начинается самое интересное и захватывающее. Корабль терпит крушение и, поскольку "зайцев" никто не учитывает, парню приходится самому заботиться о своем спасении, да и океан помог, а точнее морской народ — дельфины, которые… Развернуть 

Рецензия эксперта"Непризнанный граф "Monte-LiveLib..."
Дополнительные действия
Оценка NotSalt_13:  3  
"Графомания..." (с)

- Сколько там ещё?
- Много!
- Очень?
- Да.
- А сейчас?
- Столько же...
- Что происходит?
- Ничего интересного...

Диалог написанный выше это примерное содержание мыслей, практически любого здравомыслящего читателя, второй книги культовой трилогии, посвященной событиям в пределах московского метрополитена. Для тех, кто не в курсе всех происшествий внутри этой вселенной, хочется признаться, что их выход из комы внушает веру в современную медицину и способности человеческого организма, однако краткое содержание романа известно, наверное, любому, кто способен читать даже надписи на ветхом заборе.

Начало сюжета достаточно банальное, учитывая первую часть, где происходило погружение в рамках вселенной и давалось объяснение каждой детали. Здесь читатель уже просто обязан знать базовые вещи, чтобы… Развернуть 

Оценка NotSalt_13:  4  
"Здравый смысл..." (с)

- Гомер. Подожди. Ты расскажи мне... Книга-то получилась в итоге?
- Получилась. Даже три книги вышло, где я всё как было написал об Артёме. Все истории, что были связаны с ним и не только.
- Даже не приукрасил?
- Он, что? Хантер? Нет. Всё написал, как есть. Там только где обо мне идёт речь... Маленько всего. Там немного приврал. И о Сашкиной красоте, чтобы читатель по ней пускал слюни. А так... Чистокровная летопись.
- Этой в первой?
- Нет. Во второй. В первой меня совсем не было, как и у Глуховского.
- Так чего ты мне мозги пудришь? Давай по порядку.
-В первой книге "Метро 2033" речь идёт о главном герое Артёме. Он родился вне подземелья артерий запутанных станцией метро, хотя сразу же в детстве, потерял свою мать. Его спас "Сухой", который на ВДНХ заправляет. Стал его отчимом. Вообще «Метро… Развернуть 

Оценка patarata:  4  

Доримар - процветающее государство, и Луд Туманный - богатый город, стоящий на слиянии двух рек. Богатым он был не всегда, несмотря на то, что одна из его рек открывала прекрасные возможности для торговли, Доримаром правили праздные герцоги, далекие от народа. После государственного переворота старной стали править купцы, преумножившие богатства, но в итоге оказавшиеся так же далеки от народа, как и герцоги до них.

Натаниэль Шантеклер - типичный с виду представитель высших слоев населения. Он празден, заседает в Сенате и участвует в бесконечных разговорах, которые идут по кругу. У него есть все, кроме душевного покоя. Еще подростком он услышал Ноту, и она испугала его до чертиков. Он понимает всю тщетность бытия и боится его. К счастью, это состояние его не постоянно и обычно он сходит за… Развернуть 

Оценка Marat_Kupaev:  5  
История будущего

Просто невероятно, насколько порою взгляды людей, направленные за пределы обыденности привычного для них мира, продолжают оставаться незамеченными и неразделёнными как их современниками, так и потомками.
Всё, что изложено автором, начиная с названия и заканчивая последними строками романа - сведения чрезвычайной важности, образец блестящей работы живого человеческого разума. Назвать это произведение фантастикой - всё равно, что назвать произведения Лавкрафта рассказами ужасов.
В романе уже почти вековой давности с безошибочной иронией запечатлён портрет современного человечества - первых людей. Нас с вами, способных с вызовом смотреть на звёзды, но неспособных увидеть в их свете даже ближайшее своё будущее как вида. Если бы только каждый из живущих хотя бы однажды в своей жизни… Развернуть 

Оценка raccoon_without_cakes:  4  
Монца Меркатто мстила красиво...

...вот только что остальным с этим делать?

Три маленьких рассказа в одном: истории тех, кого случайно зацепила чужая месть. Хорошее дополнение к «Лучше подавать холодным». В конце концов, даже Монца переживала из-за случайных жертв.

Банковский клерк, неудачно решивший попросить о прибавке. Работница борделя, оказавшаяся не в том месте и не в то время. И, наконец, горе-солдат армии герцога Орсо.

Война забирает много случайных жизней. И этот рассказ еще раз это подтверждает.

Оценка Ayaz:  4.5  
Адские интрижки, или всему виной бюрократия бесов

Эрик – четвертая книга серии плоского мира «Ринсвинд, Коэн и волшебники». Была написана в 1990 году.
Относительно короткая, но полная приключений история одного несчастного волшебника, который желает о скучной жизни. Но скучной жизни он не нужен. После событий в «Посохе и Шляпе», Ринсвинда каким-то образом призывают. И теперь он обязан, как любой приличный демон, исполнить три желания призвавшего его демонолога. Так вот загвоздочка, как исполнять желания, будучи не являясь демоном. А у героя получается, чудо-щелчок и три желания исполняются по очереди.
В итоге они переживают три желания, одно путешествие в стиле Божественной комедий, одну революцию демонов. И демонолог успешно выучивает главный урок жизни. И мое любимое от философии Ринсвинда: «Я бегу, следовательно, я существую; а… Развернуть 

Оценка varregnet:  4  
вот это напряжение!
Обожаю накал страстей в этой серии. Остановиться невозможно. Хотя концовка показалась мне слегка смазанной — как будто автора что-то заставило быстренько всё закруглить. А ведь так многое можно было ещё рассказать!

Ну что ж, прощаемся с пригородом и возвращаемся в Лондон.  Развернуть 
Оценка varregnet:  4  
На самом интересном месте...
...цикл раз! — и перестали переводить на русский.

Но когда нас это останавливало?

Четвёртая книга показалась мне на голову выше предыдущих. События ярче, напряжение — выше, концовка и вовсе заставила искусать себе пальцы в ночи, тревожась за героев и вообще весь мир. И какое восхитительное пре..! Впрочем, никаких спойлеров.

Читается на английском  неплохо для моего уровня, хотя автор явно пишет «для своих»: в оригинальной версии я не нашла привычных мне по русскому переводу сносок, а потому огромное количество пасхалок прошло мимо меня. Впрочем, книга от этого хуже не стала.

И вдвойне прочувствовала старомодный говор Найтингейла. Ну лапочка же! Развернуть 
Оценка raccoon_without_cakes:  4  
Падение Дагоски

Дагоска — город, который сразу был обречен, но смог выстоять несколько месяцев вопреки всему. Во многом благодаря усилиям инквизитора Глокты. Но Глокта покинул город, настоятельно порекомендовав избегать плена, уж ему то стоит верить.

Город пал, стены сломлены, знакомый мир в огне. Юноша бежит по умирающему городу, в поисках спасения, хочет попытаться предупредить людей, которые прячутся в храме. Есть ли у них еще шанс на жизнь?

Такой небольшой, но очень динамичный рассказ. Где-то далеко чиновники подписали бумагу, чтобы как можно дольше держать оборону, обрекая жителей на гибель. Что им эти жители то? Не у них же над головами рушатся стены, не их барахло горит в домах, не их жизням угрожают едоки.

Отлично дополняет «Прежде чем их повесят» - в романе рассказ бы отвлекал, а прочитать сразу… Развернуть 

Рецензия экспертакоторый знает толк в извращениях
Дополнительные действия
спойлер
Оценка alb_atross:  5  

В тиктоке в двадцатом году был популярный тред — ребята снимали видео об искусственном социальном расслоении. Чаще всего фабула была следующая: в определенном возрасте на лице или руках человека появляется метка, которая относит подростка к одной из предопределенных социальных категорий — носители какой-либо болезни, обладатели способностей, "жертва или охотник". Иногда по мотивам таких сюжетов появлялись целые мини-сериалы, которые зачастую заканчивались хорошо. Но дети в Доме Смерти на хороший конец, откровенно говоря, не надеятся.

Завязка сюжета очень похожа на эти короткие видео. Раз в полгода у детей до восемнадцати лет берут анализ крови на определенные антигены. Если находят, детей записывают в "дефективные" и забирают из дома в закрытых фургонах, развозя по домам в разных частях… Развернуть 

Рецензия экспертакоторый знает толк в извращениях
Дополнительные действия
Оценка alb_atross:  1  
Если бы знали, что это такое...

Так уж сложилось, что периодически моя бывшая девушка почитывала любовное фентези.

Вполне может быть, именно с этим связано то, что я шарю в сортах дерьма. Я видел много. Я почти прошел Афган ромфана: полчища адепток, влюбленных в ректоров, православные истории про стерпится-слюбится, фентези-пародии на классическую литературу, фанфики по драмионе, в конце концов.

Так вот, это очень плохо.

Если бы эту книгу разбирали великие критики, они скинули бы ношу на критиков поменьше после первой главы. После второй, возможно, оба плакали бы и принимали решение прерваться. В повседневной жизни они делают это фразой "далее мы не будем указывать на однотипные ситуации и просто приложим цитаты". Вместо отзыва мне хочется скопировать любой отрывок из книги и просто оставить его здесь.

Поэтому, внимание,… Развернуть 

Оценка wolgwang:  4.5  

Если хочется погрузиться в интересную историю где есть путешествия во времени, романтика и юмор, то настоятельно рекомендую ознакомиться с произведением "Не считая собаки"!

История рассказывает нам о Неде Генри, который оказывается втянутым в серию злоключений, связанных с путешествием во времени, которые приводят к восхитительной путанице исторических событий.

Одной из выдающихся особенностей творчества Уиллис является ее способность переносить читателей в разные эпохи с помощью ярких и захватывающих описаний. Будь то викторианская эпоха или Вторая мировая война, внимание к деталям безупречно, создавая богатый и правдоподобный фон для истории. Исторические элементы — это не просто декорации, а неотъемлемая часть сюжета, придающая повествованию глубину и достоверность.
Нед Генри, главный… Развернуть 

Оценка Vladislava_M:  4.5  

Весьма любопытная история.

Но, похоже, она была бы куда интереснее, если бы я понимала все отсылки и намёки автора. Ну... Что ж, мне не хватает эрудиции. И Лондон мне, увы, не знаком. И в географии и истории Англии я тоже "плаваю". Упс.

Возможно, когда-нибудь, когда разберусь в этом всем получше, перечитаю книгу. А пока...
Пока читала исключительно потому, что фамилия автора начинается на букву А.

Не разочаровалась, надо сказать. В процессе чтения возникли новые интересные вопросы, которые требуют исследования. И список "хочу прочитать" пополнился. И пополнился мой личный цитатник. А, значит, время всяко было не зря потеряно!

Пы. Сы. Отдельная звезда за идею приготовления куры с арахисом!!! Кто бы мог подумать, что так можно! Рецепт уже найден, буду пробовать.

Книга прочитана в рамках игры "От А до Я".

Оценка marlia-reads:  5  
Огонь

Коротко: В детстве Ольха коснулся истинной магии и хочет сделать это снова; но волшебство народа его матери ограничено, и он надеется стать одним из чародеев императора, захватившего его страну, чтобы научиться действительно могущественным чарам.

После прочтения: Открыла для себя ещё один превосходный и необычный фэнтэзи-мир, в который хочется залезть с головой.

Родина главного героя когда-то была свободной страной, но незадолго до его рождения стала одной из провинций великой империи. Многие с этим не смирились, и местные чародеи возглавили восстания – в целом выглядящие весьма безнадёжно. В свою очередь империя стремится истребить именно этих чародеев, ведь магия должна быть доступна лишь императору и избранным им людям.

Что думает об этом Ольха? Да особенно ничего. Он много лет готовится… Развернуть 

Оценка reader-5399572:  4  
Сказка от любимого автора

Брендон Сандерсон уже доказал, что может практически во все жанры. Но ретеллинг Принцессы-невесты в сеттинге Космера? Воистину талантливый человек талантлив во всем.

Сразу скажу, что сюжет Принцессы-невесты знаю плохо. О том, что у нас на руках ретеллинг, я знаю из послесловия автора. Отсылки не уловила. Но сказка очень приключенческая, динамичная и романтичная.

Мир типично сандерсоновский. Это когда ваша фантазия не способна вывезти происходящее, а воображение перенапрягается настолько, что приводит к мигрени. Но мы все читаем романы про Космер ради того, чтобы познакомиться с очередным хитро-вывернутым миром и его законами. В данном случае у нас в наличие имеется Лунар, планета на задворках Космера, над которой на геостационарной орбите висит 12 лун, каждая из который питает одно из 12… Развернуть 

Оценка neqa:  4  

Заметил внезапный перевод. Прочитал почти до конца первой главы, но решил посмотреть первоисточник. Зря.

Rivers of London крайне напоминала Ехо -- легко читалась и чуть ли не с каждой страницы можно было надёргать цитат.

Перевод читабелен. Не более того.
Подглавы идут подряд, без отбивки.
Вместо приступов эрудиции (см. подстрочные комментарии) лучше бы лишний раз перечитали то, что получается (чтобы, например, суши-бар за пару абзацев не мутировал в ресторанчик).

tl;dr если не останавливаться на подумать, то перевод хороший; наверное

Оценка emyolwen:  4.5  

Мне сразу понравилось, как написана эта книга: очень живая разговорная речь, при этом соответствующая особенностям мира. Изобретательное словотворчество: новые слова, которые узнаешь по ходу текста и вскоре начинаешь в них прекрасно ориентироваться; а некоторые знакомые слова искажены так, что начинают звучать архаично. Я читала на английском и не представляю, как это переведено на русский, но знаю, что перевод есть и он, вроде бы, неплохой.
По жанру это приключенческое фэнтези, наверное даже темное приключенческое фэнтези. И, видимо, предполагается, что это записки главного героя — он постоянно обращается к читателю, шутит и острит. Я настороженно отношусь к юмору в книгах, он часто обесценивает происходящее, но тут этого не произошло. Мы с самого начала видим Кинча в тяжелой ситуации,… Развернуть 

1 2 3 4 5 ...