Издания и произведения

В роскошном особняке семейства Хэллоран, владелец которого недавно скончался при довольно подозрительных обстоятельствах, происходят странные события. Старую деву тетю Фанни снова и снова посещает дух давно умершего отца, который сообщает о грядущем конце света, пережить его смогут только обитатели дома. Хэллораны и их друзья принимают видения всерьез, поэтому начинается одновременно смешная и страшная подготовка к грядущему апокалипсису...

В роскошном особняке семейства Халлоран, владелец которого недавно скончался при довольно подозрительных обстоятельствах, происходят странные события. Старую деву тетю Фанни снова и снова посещает дух давно умершего отца, который сообщает о грядущем конце света, пережить который смогут только обитатели дома. Халлораны и их друзья принимают видения всерьез, поэтому начинается одновременно смешная и страшная подготовка к грядущему апокалипсису... Впервые на русском языке.

In The Sundial Shirley Jackson, author of We Have Always Lived in the Castle, blends family politics and apocalyptic terror to create a disturbing world of sinister relations and the macabre. "An amazing writer". (Neil Gaiman). Mrs Halloran has inherited the great Halloran house on the death of her son, much to the disgust of her daughter-in-law, the delight of her wicked granddaughter and the confusion of the rest of the household. But when the original owner - long dead - arrives to announce the world is ending and only the house and its occupants will be saved, they find themselves in a nightmare of strange marble statues, mysterious…

When the Halloran clan gathers at the family home for a funeral, no one is surprised when the somewhat peculiar Aunt Fanny wanders off into the secret garden. But then she returns to report an astonishing vision of an apocalypse from which only the Hallorans and their hangers-on will be spared, and the family finds itself engulfed in growing madness, fear, and violence as they prepare for a terrible new world.

В роскошном особняке семейства Халлоран, владелец которого недавно скончался при довольно подозрительных обстоятельствах, происходят странные события. Старую деву тетю Фанни снова и снова посещает дух давно умершего отца, который сообщает о грядущем конце света, пережить который смогут только обитатели дома. Халлораны и их друзья принимают видения всерьез, поэтому начинается одновременно смешная и страшная подготовка к грядущему апокалипсису...

In The Sundial Shirley Jackson, author of We Have Always Lived in the Castle, blends family politics and apocalyptic terror to create a disturbing world of sinister relations and the macabre. Mrs Halloran has inherited the great Halloran house on the death of her son, much to the disgust of her daughter-in-law, the delight of her wicked granddaughter and the confusion of the rest of the household. But when the original owner - long dead - arrives to announce the world is ending and only the house and its occupants will be saved, they find themselves in a nightmare of strange marble statues, mysterious house guests and the beautiful,…