Издания и произведения

11 жовтня 1988 року Джейсон Тавернер — чи не найвідоміший на планеті телеведучий, розважальним шоу якого захоплюються десятки мільйонів глядачів, а вже наступного дня він прокидається в брудному мотелі цілковитим ніхто. Він не просто втратив своїх друзів, славу й багатство, схоже, він втратив саму свою ідентичність. Однак у клаустрофобному дистопічному світі роману «Лийтеся, сльози, сказав полісмен», де кожен доносить на кожного й здається, що всі, навіть поліція, мають свої брудні таємниці, нездатність довести, ким ти є, в ліпшому разі означає автоматичне потрапляння до таборів примусової праці, а в гіршому — смерть. Відчайдушно…

Джейсон Тавернер однажды утром проснулся в грязном номере отеля и столкнулся с тем, что агент, адвокат и подружка - его не помнят. Настоящий шок для человека, известного тридцати миллионам телезрителей. Банковские счета больше не существуют, а все документы оказываются не действительны, а не иметь паспорт в полицейском государстве карается принудительной отправкой в трудовой лагерь. Случайная знакомая Кэти изготавливает ему поддельные документы, но Джейсон быстро выясняет, что она информатор. Тавернер оказывается все глубже вовлеченным в кризисную ситуацию с каждым часом. "Пролейтесь, слезы..." книга, в которой сразу распознается…

Jason Taverner has a glittering TV career and millions of fans, enormous wealth and something close eternal youth. He is one of a handful of brilliant, beautiful people, the product of top-secret government experiments forty years earlier. In fact, he has everything… until, inexplicably, all records of him disappear. Suddenly, he is a man with no identity, in a police state where everyone is closely monitored. Can he ever be rich and famous again? Or are those memories just an illusion?

Jason Taverner has a glittering TV career, millions of fans, great wealth and something close to eternal youth. He is one of a handful of brilliant, beautiful people, the product of top-secret government experiments forty years earlier. But suddenly, all records of him vanish. He becomes a man with no identity, in a police state where everyone us closely monitored. Can he ever be rich and famous again? Or was that life just an illusion?

"Лейтесь, слезы" - это роман из эпохи расцвета творчества Филипа Дика - расцвета, не замеченного читателями и повлекшего за собой глубочайшую депрессию, с которой писатель боролся несколько лет. Лишь после смерти Дика, когда общественная мысль вдруг обнаружила, что мир лишился незаурядного мыслителя и философа, читатели начали возвращать Дику то, что задолжали...

Кто следит за вами? Кто следует за вами? Кто — при помощи последнего слова науки и техники — улавливает каждую вашу мысль, каждую фантазию, каждый сон? Осторожнее. Потому что вы — в Богом проклятом мире. Здесь не свободен никто.Здесь искусство — зто государственное преступление, а умение мыслить автоматически переводит вас в разряд «подозрительных элементов». Осторожнее. Вы — под наблюдением профессионалов. Один неверный шаг — и вы станете «врагом государства номер один»... Перед вами — один из лучших романов великого «визионера от фантастики» Филипа К. Дика, роман, никогда раньше не переводившийся на русский язык.

Jason Taverner is a Six, the product of top secret government experiments forty years earlier which produced a handful of unnaturally bright and beautiful people. He is also a TV star, the prime-time idol of millions... until, explicably, all record of him disappears the data banks. Now he is a man with no identity, in a police state where everybody's records are monitored. Can he ever be rich and famous again... if, indeed, those memories are not illusions.

On October 11 the television star Jason Taverner is so famous that 30 million viewers eagerly watch his prime-time show. On October 12 Jason Taverner is not a has-been but a never-was -- a man who has lost not only his audience but all proof of his existence. And in the claustrophobic betrayal state of Flow My Tears, the Policeman Said, loss of proof is synonyms with loss of life. Taverner races to solve the riddle of his disappearance", immerses us in a horribly plausible Philip K. Dick United States in which everyone -- from a waiflike forger of identity cards to a surgically altered pleasure -- informs on everyone else, a world in…

Jason Tavener woke up one morning to find himself completely unknown. The night before he had been the top-rated television star with millions of devoted watchers. The next day he was just an unidentified walking object, whose face nobody recognised, of whom no one had heard, and without the I.D. papers required in that near future. When he finally found a man who would agree to counterfeiting such cards for him, that man turned out to be a police informer. And then Taverner found out not only what it was like to be a nobody but also to be hunted by the whole apparatus of society. It was obvious that in some way Taverner had become…

Кто следит за вами? Кто следует за вами? Кто — при помощи последнего слова науки и техники — улавливает каждую вашу мысль, каждую фантазию, каждый сон? Осторожнее. Потому что вы — в Богом проклятом мире. Здесь не свободен никто.Здесь искусство — зто государственное преступление, а умение мыслить автоматически переводит вас в разряд «подозрительных элементов». Осторожнее. Вы — под наблюдением профессионалов. Один неверный шаг — и вы станете «врагом государства номер один»...

Джейсон Тавернер — не кто иной, как Шестой, результат совершенно секретных правительственных экспериментов, проведенных сорок лет назад, когда произвели горстку неестественно ярких и красивых людей, красу общества. И вот он, герой прайм-тайма, идол миллионов, необъяснимо лишается всех данных о нем в записях банков данных Земли, и теперь он — никто, хотя у полицейских нельзя быть никем. Будет ли он когда-либо вновь богат и известен? Был ли он на самом деле когда-либо богат и известен? (с) ozor

Джейсон Тавернер однажды утром проснулся в грязном номере отеля и столкнулся с тем, что агент, адвокат и подружка его не помнят. Настоящий шок для человека, известного тридцати миллионам телезрителей. Банковские счета больше не существуют, все документы оказываются не действительны, а не иметь паспорта в полицейском государстве карается принудительной отправкой в трудовой лагерь. Случайная знакомая Кэти изготавливает ему поддельные документы, но Джейсон быстро выясняет, что она информатор. Тавернер с каждым часом оказывается все глубже вовлеченным в кризисную ситуацию. «Пролейтесь, слезы…» – книга, в которой сразу распознается роман…