Бумажные издания
-
Чужий Алан Дін Фостер
ISBN: 978-617-12-4518-1 Год издания: 2018 Издательство: Книжный клуб «Клуб семейного досуга» Язык: Украинский У космосі ніхто не почує твого крику… Торговий буксир «Ностромо» прямує до Землі, аби доставити важливий вантаж. Команда судна перебуває в стані кріогенного гіперсну. Але несподівано автоматика корабля пробуджує екіпаж. Причина — дивний радіосигнал, що надходить із планети LV-426. Імовірно, це прохання про допомогу. До джерела сигналу вирушають капітан Даллас, його помічник Кейн і штурман Ламберт. Вони знаходять потрощений інопланетний зореліт із трупом пілота, а трюмові відсіки корабля повні дивних шкірястих об’єктів, схожих на яйця. Раптово на Кейна нападає істота, що впивається в його обличчя. Дивом урятувавшись, екіпаж повертається…
-
Чужой Алан Дин Фостер
ISBN: 978-5-17-109287-0 Год издания: 2018 Издательство: АСТ, Mainstream Язык: Русский Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина — таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолёта, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное — один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его, товарищи принимают решение перенести пострадавшего на борт «Ностромо» вместе с неведомым агрессором. Им невдомёк, что бортовому компьютеру удалось частично расшифровать…
-
Произведения
-
Чужой Алан Дин Фостер
Форма: роман Оригинальное название: Alien Дата написания: 1979 Первая публикация: 1993 Перевод: Е. Калинина Язык: Русский Коммерческое судно «Ностромо» получает не опознанный сигнал. Сигнал исходит из соседней планетарной системы. Посадочная платформа садится на планету LV-426. К источнику сигнала направляется исследовательская группа из трёх человек. Они находят разбившийся космический корабль с одним мёртвым существом. Расшифрованный сигнал оказался не SOSом. Это было предупреждение об опасности...
-
Чужой Алан Дин Фостер
Форма: роман Оригинальное название: Alien Дата написания: 1979 Первая публикация: 2018 Перевод: А. Давыдова, Д. Приемышев, А. Тугушева Язык: Русский Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина — таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолёта, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное — один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его, товарищи принимают решение перенести пострадавшего на борт «Ностромо» вместе с неведомым агрессором. Им невдомёк, что бортовому компьютеру удалось частично расшифровать…
-
Чужий Алан Дін Фостер
Форма: роман Оригинальное название: Alien Дата написания: 1979 Первая публикация: 2018 Перевод: Юрій Єфремов Язык: Украинский У космосі ніхто не почує твого крику… Торговий буксир «Ностромо» прямує до Землі, аби доставити важливий вантаж. Команда судна перебуває в стані кріогенного гіперсну. Але несподівано автоматика корабля пробуджує екіпаж. Причина — дивний радіосигнал, що надходить із планети LV-426. Імовірно, це прохання про допомогу. До джерела сигналу вирушають капітан Даллас, його помічник Кейн і штурман Ламберт. Вони знаходять потрощений інопланетний зореліт із трупом пілота, а трюмові відсіки корабля повні дивних шкірястих об’єктів, схожих на яйця. Раптово на Кейна нападає істота, що впивається в його обличчя. Дивом урятувавшись, екіпаж повертається…
-
Чужой Алан Дин Фостер
Форма: роман Оригинальное название: Alien Дата написания: 1979 Первая публикация: 1993 Перевод: А.К. Андреев Язык: Русский Коммерческое судно «Ностромо» получает не опознанный сигнал. Сигнал исходит из соседней планетарной системы. Посадочная платформа садится на планету LV-426. К источнику сигнала направляется исследовательская группа из трёх человек. Они находят разбившийся космический корабль с одним мёртвым существом. Расшифрованный сигнал оказался не SOSом. Это было предупреждение об опасности...
-
Первая война лейтенанта Рипли Алан Дин Фостер
Форма: роман Оригинальное название: Alien Дата написания: 1979 Первая публикация: 1995 Язык: Русский Коммерческое судно «Ностромо» получает не опознанный сигнал. Сигнал исходит из соседней планетарной системы. Посадочная платформа садится на планету LV-426. К источнику сигнала направляется исследовательская группа из трёх человек. Они находят разбившийся космический корабль с одним мёртвым существом. Расшифрованный сигнал оказался не SOSом. Это было предупреждение об опасности...
-
Аудиокниги
-
Чужой Алан Дин Фостер
Год издания: 2018 Издательство: Аудиокнига (АСТ) Язык: Русский Блистательная новеллизация легендарного фильма Ридли Скотта, ставшего заметной вехой в истории кинематографа и положившего начало целой Вселенной – Вселенной Чужого. Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина – таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолета, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное – один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его,…