Издания и произведения

У серці письменника Моріса Бендрікса палає ненависть. Єдине почуття, що веде його по життю відтоді, як його кохана, заміжня Сара Майлз, несподівано припинила їхній роман. За два роки після фатального розриву Моріс випадково зустрічає чоловіка Сари — Генрі Майлза, який підозрює дружину в зраді. Тоді письменник вирішує сам найняти приватного детектива, щоб дізнатися, чи є в колишньої коханки хтось інший. До його рук потрапляє щоденник Сари. Історія їхнії стосунків розпочалася в Лондоні під акомпанемент німецьких бомбардувань, і саме тоді, під час чергової атаки, жінка дала Богові обітницю, що вимагала від неї втечі. Але чи можно втекти від…

WITH AN INTRODUCTION BY MONICA ALI The love affair between Maurice Bendix and Sarah, flourishing in the turbulent times of the London Blitz, ends when she suddenly and without explanation breaks it off. After a chance meeting rekindles his love and jealousy two years later, Bendix hires a private detective to follow Sarah, and slowly his love for her turns into an obsession.

The love affair between Maurice Bendix and Sarah, flourishing in the turbulent times of the London Blitz, ends when she suddenly and without explanation breaks it off. Two years later, after a chance meeting, Bendix hires a private detective to follow Sarah, and slowly his love for her turns into an obsession.

“A story has no beginning or end: arbitrarily one chooses a moment of experience from which to look ahead…” “This is a record of hate far more than of love,” writes Maurice Bendrix in the opening passages of The End of the Affair, and it is a strange hate indeed that compels him to set down the retrospective account of his adulterous affair with Sarah Miles. Now, a year after Sarah’s death, Bendrix seeks to exorcise the persistence of his passion by retracing its course from obsessive love to love-hate. At first, he believes he hates Sarah and her husband, Henry. Yet as he delves further into his emotional outlook, Bendrix’s hatred…

Фильм известного режиссера Нейла Джордана - это оригинальная версия романа знаменитого писателя Грэма Грина с участием звезд Голливуда Джулиан Мур и Ральфа Файнса, которая произвела настоящий фурор в мире кинематографии и номинировалась на премию "Оскар" в двух категориях. Его действие происходит в Лондоне времен Второй мировой войны, когда под давлением ежеминутной опасности обостряются как лучшие, так и низменные чувства героев, и только их любовь не боится смерти. Что это - реальность или игра больного воображения ревнивого любовника? В мучительном чувстве Мориса больше ненависти, чем любви: между ним и любимой всегда стоял кто-то…

Этот роман Грина считают лучшей из его христианских книг – здесь поражает сочетание глубокой печали и прямой, детской, почти сказочной веры в чудо. Именно этот писатель, нередко считавшийся едва ли не еретиком, сумел изобразить двуслойный мир – царство себялюбия и суеты и царство милости и правды, где зло побеждено.

Inglane Graham Greene (1904-1991) on tuntud eelkõige romaanide autorina – neid ilmus tal veerandsada –, kuid tähelepanu väärivad ka tema näidendid, lühiproosa, reisikirjad, memuaarid, lastejutud, filmistsenaariumid ja -arvustused. Oma mõneti kibeda varjundiga, sageli irooniaga pikitud teostes käsitleb ta inimeksistentsi põhiküsimusi, kujutab elu mõtte ja eesmärgi üle pead murdvate, end tihti üksildasena tundvate inimeste sisekonflikte. Üksindustundega, hea ja kurja probleemidega maadlevad ka «Armastusloo lõpu» tegelased. Selle üsna tugeva religioosse dimensiooniga teose minategelane on Londoni äärelinnas elav keskealine kirjanik Maurice…

Произведения Грэма Грина, известного английского писателя, хорошо знают в нашей стране. Многие его романы были переведены на русский язык. Грин - прекрасный мастер захватывающей интриги - не случайно его имя часто связывают с политико-детективным жанром: "Тихий американец" ()955), "Наш человек в Гаване" (1958), "Комедианты" (1970) и др. Вместе с тем Грин - замечательный портретист-психолог; он ироничен, зол, жесток, азартен, но вместе с тем и лиричен, и нежен. Читатель может убедиться в этом, познакомившись с романами, вошедшими в сборник.

Грэм Грин - прекрасный мастер захватывающей интриги - не случайно его имя часто связывают с политико-детективным жанром. Вместе с тем Грин - замечательный портретист-психолог; он ироничен, зол, жесток, азартен, но вместе с тем и лиричен, и нежен. Книгу «Конец одного романа» считают лучшей из христианских книг Грина - здесь поражает сочетание глубокой печали и прямой, детской, почти сказочной веры в чудо. Именно этот писатель, нередко считавшийся едва ли не еретиком, сумел изобразить двуслойный мир - царство себялюбия и суеты и царство милости и правды, где зло побеждено. Издание на английском языке.

Вариант перевода: "Конец одной любовной связи"

«Конец одного романа» — одино из лучших произведений Грэма Грина. Роман про человеческую любовь, в которую вторгся Бог. Чудо ли это или «кража», как считает главный герой? Он говорит, что пишет историю ненависти, ненависти к своей возлюбленной и Богу. Но не окажется ли эта история житием?

Graham Greene’s evocative analysis of the love of self, the love of another, and the love of God is an English classic that has been translated for the stage, the screen, and even the opera house. Academy Award-winning actor Colin Firth (The King's Speech, A Single Man) turns in an authentic and stirring performance for this distinguished audio release. The End of the Affair, set in London during and just after World War II, is the story of a flourishing love affair between Maurice Bendrix and Sarah Miles. After a violent episode at Maurice's apartment, Sarah suddenly and without explanation breaks off the affair. This very intimate…

Academy Award-winning actor Colin Firth (The King’s Speech) won the Audie for Audiobook of the Year in 2013—for his first audio performance, The End of the Affair. The love affair at the center of this 1951 classic novel takes place in the bomb-strewn last days of World War II, and just after. Bendrix, a writer in war-torn London, has fallen in love with Sarah, the wife of an acquaintance. Though unhappily married, Sarah won’t leave her husband; she ends their affair and abruptly vanishes, reducing Bendrix's inner life to rubble. His investigation of Sarah’s disappearance reveals the role her newly-awakened Catholic faith played in her…