Издания и произведения

The Face of Fear

Гигантский муравейник — Нью-Йорк никогда не слыл спокойным и тихим местом. Но даже его привыкшие ко всему жители теряют покой и сон, когда на улицы города выходит жестокий маньяк. Полиция сбилась с ног, пытаясь выйти на след убийцы, газеты пестрят кровавыми заголовками, а тем временем жертвы продолжают беспрепятственно впускать «Мясника» в свои дома. Почему?!

Гигантский муравейник - Нью-Йорк никогда не слыл спокойным и тихим местом. Но даже его привыкшие ко всему жители теряют покой и сон, когда на улицы города выходит жестокий маньяк. Полиция сбилась с ног, пытаясь выйти на след убийцы, газеты пестрят кровавыми заголовками, а тем временем жертвы продолжают беспрепятственно впускать "Мясника" в свои дома. Почему?!

Гигантский муравейник Нью-Йорк никогда не слыл спокойным и тихим местом. Но даже его привыкшие ко всему жители теряют покой и сон, когда на улицы города выходит жестокий маньяк. Полиция сбилась с ног, пытаясь выйти на след убийцы, газеты пестрят кровавыми заголовками, а тем временем жертвы продолжают беспрепятственно впускать Мясника в свои дома. Почему?!

В центре романа - столкновение убийцы - маньяка, проповедующего человеко-ненавистничество, и людей, обладающих подлинным мужеством, умеющих преодолевать свои слабости в экстремальных ситуациях...

DON'T LOOK DOWN Because you're trapped. With a beautiful, terrified woman. On the 40th floor of a deserted office building. By the psyshopath they call "The Butcher." DON'T LOOK DOWN Because you're an ex-mountain climber. Because a fall from Everest left you with a bad leg... and a paralyzing fear of heights. DON'T LOOK DOWN Because he has slaughtered the guards and short-circuited the elevators. Because the stairways are blocked, and for you and the woman with you, there's only one escape route. DON'T LOOK DOWN Because 600 feet of empty space are looking back at you. "A real breath-taker... should hold you glued to…

Другие переводы: По прозвищу «мясник» (Ю. Семенычев, 1997) Гигантский муравейник — Нью-Йорк никогда не слыл спокойным и тихим местом. Но даже его привыкшие ко всему жители теряют покой и сон, когда на улицы города выходит жестокий маньяк. Полиция сбилась с ног, пытаясь выйти на след убийцы, газеты пестрят кровавыми заголовками, а тем временем жертвы продолжают беспрепятственно впускать «Мясника» в свои дома. Почему?!