• Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 978-5-389-23963-0
    Год издания: 2023
    Издательство: Азбука Издательство
    Язык: Русский

    Маргарита Наваррская (1492–1549) — французская принцесса, одна из первых женщин-писательниц Франции, покровительница искусств и наук, поэтесса, прозаик, религиозный мистик, автор философских диалогов, поэм и пьес. Однако на многие века ее прославил «Гептамерон» — классика литературы эпохи Возрождения, сборник новелл, вдохновленный «Декамероном» Боккаччо. Здесь тоже десять человек, временно отрезанных от мира, развлекают себя и друг друга, рассказывая назидательные, смешные, жестокие, откровенные, трогательные истории — истории на полпути между притчей и сплетней, повести о любви, предательстве, чести и обмане. Рассуждая о своих персонажах,…

    Развернуть
  • Гептамерон (комплект из 2 книг) Маргарита Наваррская
    ISBN: 978-5-93898-404-2, 978-5-93898-400-4
    Год издания: 2013
    Издательство: Вита Нова
    Язык: Русский

    ГЕПТАМЕРОН королевы Маргариты Наваррской - самое значительное ее произведение, выдающийся памятник французской литера-туры эпохи Возрождения. Это сборник новелл, написанный под влиянием ДЕКАМЕРОНА Боккаччо. Персонажи ГЕПТАМЕРОНА одержимы любовью, любовной страсти подвержены принцы крови и знатные дворяне, простые горожане и благочестивые монашки. Исполненные тонкой иронии и эротизма, новеллы сборника прославляют чувственную любовь со всеми ее радостями, но и с моральными обязательствами, которую она накладывает на человека. ГЕПТАМЕРОН публикуется в классическом переводе А.М.Шадрина. Издание сопровождается послесловием А.Д.Михайлова,…

    Развернуть
  • Гептамерон. Новеллы. В 2 томах Маргарита Наваррская
    ISBN: 978-5-93898-400-4, 978-5-93898-402-8
    Год издания: 2013
    Издательство: Вита Нова
    Язык: Русский

    "Гептамерон" (1542-1547) королевы Маргариты Наваррской (1492-1549) — самое значительное ее произведение, выдающийся памятник французской литературы эпохи Возрождения. Это сборник новелл, написанный под влиянием "Декамерона" Боккаччо. Персонажи "Гептамерона" одержимы любовью, любовной страсти подвержены принцы крови и знатные дворяне, простые горожане и благочестивые монашки. Исполненные тонкой иронии и эротизма, новеллы сборника прославляют чувственную любовь со всеми ее радостями, но и с моральными обязательствами, которую она накладывает на человека. "Гептамерон" публикуется в классическом переводе А.М.Шадрина. Издание сопровождается…

    Развернуть
  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 978-5-387-00410-0
    Год издания: 2012
    Издательство: Слово

    "Гептамерон" Маргариты Наваррской - важная веха в истории французской литературы, яркий образец художественного творчества эпохи Возрождения. Сборник новелл французской писательницы и принцессы станет роскошным подарком и подлинным украшением интерьера.Сборник входит в серию "

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 978-5-17-074965-2, 978-5-271-36611-6
    Год издания: 2011
    Издательство: АСТ, Астрель
    Язык: Русский

    "Гептамерон" - это сборник из семидесяти двух новелл, отчасти опирающийся на "Декамерон" Боккаччо (перевод которого был сделан по инициативе Маргариты) и французский сборник "Сто новых новелл", издававшийся в XV-XVI веках. Однако в нем очевиден уход не только от фаблио и шванков, но и от характерной для "Декамерона" условности персонажей. Можно сказать, здесь Маргарита Наваррская совершила шаг к психологической, реалистической прозе в нашем современном понимании. Тексты, собранные в "Гептамероне", очень разнообразны и по стилю, и по характеру; разные персонажи рассказывают каждый свою историю, и каждый - в своем духе. Мы чувствуем в них…

    Развернуть
  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 5-699-16122-8
    Год издания: 2006
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    Маргарита Наваррская - сестра французского короля Франциска I Валуа и жена герцога Наваррского, широко образованная и талантливая женщина - обессмертила свое имя, написав в подражание "Декамерону" Боккаччо "Гептамерон". Это сборник веселых и поучительных новелл, которые на протяжении недели рассказывают друг другу знатные молодые господа и дамы. В "Гептамероне" утонченность причудливо переплетается с грубоватой откровенностью. Маргарита Наваррская в своих новеллах насмехается над невежеством и лицемерием духовенства и прославляет любовь и прочие земные радости.

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 5-250-01986-2
    Год издания: 1993
    Издательство: Республика
    Язык: Русский

    "Гептамерон" - наиболее значительное произведение Маргариты Наваррской, королевы Франции середины XVI в., пользовалось большой популярностью. Новеллы, исполненные тонкой иронии и эротизма, озорной шутки, повествуют о низости и жадности, сластолюбии и вероломстве. Этот литературный памятник эпохи Возрождения - увлекательная для чтения книга.

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    ISBN: 5-86728-005-5
    Год издания: 1992
    Издательство: Мока
    Язык: Русский

    Сборник новелл королевы Наваррской (1492-1549) был задуман как французский аналог "Декамерону" Боккаччо. В сборнике с большим разнообразием варьируется тема любви - то возвышенно, то фривольно и раскованно в новеллах рассказывается о любовных похождениях героев. Первое издание стало предшественником французского любовного романа.

  • Гептамерон: Любовные истории Маргарита Наваррская
    ISBN: 5-85383-002-3
    Год издания: 1992
    Издательство: Уральский рабочий
    Язык: Русский

    "Гептамерон" ("Семидневник") - сборник новелл королевы Наваррской (1492-1549) был задуман как французский аналог "Декамерону" Боккаччо. В сборнике с большим разнообразием варьируется тема любви - то возвышенно, то фривольно и раскованно в новеллах рассказывается о любовных похождениях героев. Первое его издание (1559 г.), называвшееся "Любовные истории", стало предшественником французского любовного романа.

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    Год издания: 1982
    Издательство: Художественная литература. Ленинградское отделение
    Язык: Русский

    "Гептамерон" - знаменитый сборник новелл, написанных королевой Маргаритой Наваррской (1492-1549). Вступительная статья А.Михайлова, комментарии З.Гуковской.

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    Год издания: 1967
    Издательство: Наука. Ленинградское отделение
    Язык: Русский

    "Гептамерон" - знаменитый сборник новелл, написанных королевой Маргаритой Наваррской (1492-1549). Заключительная статья З.В.Гуковской. Перевод с французского А.М.Шадрина.

  • Произведения

  • Гептамерон Маргарита Наваррская
    Форма: роман
    Дата написания: 1558
    Первая публикация: 1988
    Перевод: А. Шадрин
    Язык: Русский