Не ждите Страшного суда. Он происходит каждый день.
Альбер Камю
Пишущий на французском алжирский журналист и литератор Камель Дауд, двадцать лет проработавший корреспондентом «Quotidien d’Oran» и только в этом году оставивший журналистику, чтобы «мечтать о литературе», оказался в эпицентре всеобщего внимания после выхода своего дебютного романа «Мерсо, встречное расследование» (Kamel Daoud. «Meursault, contre-enquête»). На его родине книга была опубликована в 2013-м издательством «Barzakh», а уже в следующем году ее значительным тиражом напечатало во Франции издательство «Actes Sud». Роман собрал целый букет престижных литературных наград включая Премию Франсуа Мориака (Le Prix François Mauriac), Премию пяти континентов (Le Prix des cinq continents de la francophonie), Гонкуровскую… Развернуть
Однажды в конце XIX века молодой француз с тридцатью франками и отростком виноградной лозы в кармане по воле судьбы оказывается на берегу незнакомого государства Чили, где на таможне вследствие недопонимания получает фамилию Лонсонье. Теперь она будет сопровождать его потомков на их непростом жизненном пути, став частью наследия.
Сквозь жизнь нескольких поколений семьи Лонсонье красной нитью, хоть и ненавязчиво, проходит тема войны, лишений и тяжкого выбора, от которых не скрыться ни на чужой земле, на на земле предков.
Эта удивительная история с вкраплениями магического реализма могла бы напоминать нам теплые и яркие картины мультфильмов Хаяо Миядзаки в сценах кормления Терезой огромной стаи птиц в вольере в саду или увлечения Марго самолетами. Могла бы. Но сказка уступает место суровой… Развернуть
