А.Г. Рёммерс — об авторе

Предложить изменения

Прости, Сент-Экс.

С дурной книгой мало что сравнится, правда? Я читала, находясь в состоянии, будто меня толкнули в грязь и запрещают подняться. Или и того хуже: не меня, а несравненного Сент-Экзюпери! Вот так обидно, что просто до слез.

Это просто кошмар какой-то. Нельзя так, нельзя. Хорошо, этот аргентинец пишет как тринадцатилетняя девочка фанфики: фон обоев, развевающийся шарф на лежащем человеке, куча дурных ляпов. Но писал бы себе дальше, не трогал бы святое. Маленький Принц, который вырос? Который ест чуть ли не бургер? Не солнечные лучи, а бургеры? Который не знает, что такое "поезд"? Который выслушивает чужие наставления? Сорная трава? В ящике нет барашка? Издеваетесь?

У Экзюпери летчик слушал Принца, а не наоборот. А этот мужчина.. боже, что же он пишет. Сделать из Маленького…

Пакость какая… Зачем, ну зачем понадобилось автору тревожить Маленького Принца, писать о том, что «случилось» после возвращения того на астероид?! Издевательство какое-то! Если этому самому Реммерсу вдруг так приспичило поделиться с миром «сокровищами» своей доморощенной «мудрости», то и глаголил бы открывшиеся ему истины от своего лица, ну или хотя бы от лица собственных героев. Льющийся со страниц липкий пафос местячковых откровений в худших традициях Коэльо вызывал у меня настолько сильное отторжение, что хотелось не просто закрыть, а физически выбросить эту книгу куда-нибудь подальше. Но флэшмоб же… пришлось собраться с силами и дочитать. Ладно еще концовка оказалась не самой ужасной, а то я уже начала всерьез опасаться, что вовсю поучающий Маленького Принца герой, чьи напыщенные…