Новинки Тимоти Зана

Давным-давно, за пределами далёкой-далёкой Галактики…
Узнайте о карьере гранд-адмирала Трауна — одного из самых ярких антагонистов Звёздных войн — в Доминации чиссов.
На протяжении тысячелетий Господство чиссов было островом спокойствия, центром силы и маяком целостности. Его возглавляют девять Правящих семей, чье руководство является оплотом стабильности — в противовес хаосу, царящему в Неизведанных регионах.
Но эта стабильность была подорвана коварным врагом.
Молодой офицер Траун получает задание найти виновных в атаке на столицу Доминации. Постепенно он понимает, что настоящая угроза еще только на подходе. Узы верности и лояльности могут быть подорваны. Чем предстоит пожертвовать ради спасения Господства чиссам — и самому Трауну?
Комплект состоит из трёх книг: «Траун. Доминация. Грядущий хаос», «Траун. Доминация. Высшее благо», «Траун. Доминация. Меньшее зло».

Прошло пять лет после событий фильма «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая». Альянс повстанцев уничтожил «Звезду смерти», победил Дарта Вейдера и Императора, но остатки имперского флота нашли нового командира — безжалостного гранд-адмирала Трауна. Он начал масштабное наступление и почти погасил светоч свободы в Галактике — возрожденную Республику.

Принцессе Лее, Хану Соло и Люку Скайуокеру вновь предстоит встать на защиту дела повстанцев и сразить коварного адмирала и его приспешника — темного джедая.

Самый хитрый и безжалостный военачальник умирающей Империи — гранд-адмирал Траун — принял командование остатками Имперского флота и начал масштабное наступление на Новую Республику. Тем временем Хан Соло и Лэндо Калриссиан отчаянно пытаются отыскать доказательства измены внутри республиканского Совета. Но вместо этого они выходят на след легендарного флота боевых кораблей, способного принести гибель друзьям и победу врагам.

Однако все эти опасности меркнут в сравнении с появлением нового темного джедая, восставшего из теней прошлого. Он беспредельно жесток… и жаждет обратить Люка Скайуокера на темную сторону Силы.

Прошло пять лет после событий фильма «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая». Альянс повстанцев уничтожил «Звезду смерти», победил Дарта Вейдера и Императора, а остатки имперского флота затаились по самым дальним уголкам Галактики. Принцесса Лея и Хан Соло сыграли свадьбу и теперь ждут рождения близнецов, которым непременно суждено вырасти джедаями. Люк Скайуокер стал первым за долгие годы настоящим рыцарем-джедаем. Но за тысячи световых лет от них последний из военачальников Императора взял на себя командование разбитым имперским флотом, подготовил его к войне и нацелил в самое сердце неокрепшей Новой Республики. Этот воин…

Book four in the nationally best-selling Manticore Ascendant series, set in the world of David Weber’s multiple New York Times best-selling Honorverse series. Yesterday, the Star Kingdom of Manticore was a small, unimportant interstellar backwater. A quiet little star nation, only recently recovered from the devastating blow of the Plague Years. More affluent than some, perhaps, but with little to attract trade or interstellar commerce, it had little need for a navy . . . and even less interest in paying for one. But Manticore has now become a target. The Star Kingdom isn't certain who is attacking it, or why, or what its mysterious…

В третьей книге эпичной трилогии «Траун: Доминация. Меньшее зло» Тимоти Зана судьба Доминации чиссов брошена на чашу весов.

Вот уже тысячи лет Доминация чиссов остается островком спокойствия, средоточием силы и образцом единства. Незыблемая власть Девяти правящих семей служит оплотом стабильности посреди Хаоса Неизведанных регионов.

Но этот оплот пытается подточить хитрый враг, умеющий привлечь на свою сторону как соратников, так и слепых последователей. Межсемейные узы дают трещину. Несмотря на старания офицеров Флота экспансии и обороны, угроза гражданской войны все ближе.

Чиссы не чужды войне: они заслужили свою легендарную репутацию среди обитателей Хаоса битвами и ужасающими деяниями, преданными забвению. Но времена изменились. Чтобы спасти будущее Доминации, Траун обратится к делам давно минувших дней и раскроет мрачные секреты, окутывающие времена возвеличивания Первой правящей семьи. Ведь наследие семьи почитаемо лишь постольку, поскольку жива легенда, на которой оно зиждется. Пускай даже эта легенда лжива.

Готов ли Траун ради спасения Доминации пожертвовать всем, что имеет — в том числе единственным пристанищем?

Во второй книге эпичной трилогии «Звёздные Войны. Траун. Доминация» Траун и его соратники вступают в гонку со временем, чтобы спасти Доминацию чиссов от неведомого врага.

Недавние победы Трауна окутывают его имя шлейфом признания. Благодаря ему чиссы разбили захватчиков, а семья Митт приумножила свою славу, но истинная угроза для Доминации еще не искоренена. Враги чиссов не угрожают Доминации, не ставят ей ультиматумов и не собирают грозный флот на краю Хаоса. Их оружие замаскировано улыбками и щедротами: подарки раздаются без оглядки на стоимость, услуги оказываются безо всяких условий.

Казалось бы, не связанные между собой события на другом краю Доминации грозят оказаться предвестниками ее краха. Без промедления взявшись за расследование, Траун и Флот экспансии и обороны раскрывают зловещую правду: вместо того чтобы вторгнуться в столичные города или перекрыть доступ к ресурсам Доминации, враг покусился на саму ее основу, намереваясь вбить клин между всеми Девятью правящими, а также Сорока великими семьями, стоящими на ступеньку ниже. Когда зависть и подозрительность сеют раздор между союзниками, каждому приходится выбирать, что для него важнее: безопасность семьи или спасение всей Доминации.

Комплект «Трилогия Трауна». Все три части трилогии о Трауне: «Траун», «Траун: Союзники» и «Траун: Измена» — в одном комплекте.
Возвращение в эпоху приквелов «Звёздных войн».
Бестселлер New York Times.
Республика пала, джедаи сгинули, Галактикой правят Император Палпатин и лорд Дарт Вейдер. Молодой офицер Траун одерживает победу за победой и привлекает к себе внимание Палпатина.
В новой трилогии от Тимоти Зана читатели проследят за приходом Трауна к власти. Им откроются события, породившие одного из самых культовых злодеев в истории «Звëздных войн».
«История происхождения одного из величайших злодеев Звездных Войн. Книга, которую читатели ждали десятилетиями». — The Verge
«Взгляды и тактическое мышление Трауна чрезвычайно увлекательны». — New York Daily News
«Это лучший роман нового канона. Тимоти Зан доказал, почему он должен быть всегда главным в мире Звездных Войн». — Amazon о романе «Траун»
«Роман хорош, он легок в прочтении, увлекателен, динамичен, интрига сохраняется до самого конца, смело беритесь за него, вы точно не будете разочарованы. Рекомендую как поклонникам саги, так и просто любителям качественной фантастики». — FantLab о романе «Траун»

The fate of the Chiss Ascendancy hangs in the balance in the epic finale of the Star Wars: Thrawn Ascendancy trilogy from bestselling author Timothy Zahn.

For thousands of years The Chiss Ascendancy has been an island of calm, a center of power, and a beacon of integrity. Led by the Nine Ruling Families, their leadership stands as a bulwark of stability against the Chaos of the Unknown Regions.

But that stability has been eroded by a cunning foe that winnows away trust and loyalty in equal measure. Bonds of fidelity have given way to lines of division among the families. Despite the efforts of the Expansionary Defense Fleet, the Ascendancy slips closer and closer toward civil war.

The Chiss are no strangers to war. Their mythic status in the Chaos was earned through conflict and terrible deeds, some long buried. Until now. To ensure the Ascendancy's future, Thrawn will delve deep into its past, uncovering the dark secrets surrounding the ascension of the First Ruling Family. But the truth of a family's legacy is only as strong as the legend that supports it. Even if that legend turns out to be a lie.

To secure the salvation of the Ascendancy, is Thrawn willing to sacrifice everything? Including the only home he has ever known?

Узнайте о начале карьеры Трауна в Доминации чиссов в первой книге новой трилогии Тимоти Зана.

За пределами далекой-далекой Галактики лежат Неизведанные регионы: нестабильная, неисследованная и почти не пригодная для полетов часть космоса. Там с равной вероятностью можно найти как глубоко запрятанные секреты, так и явные опасности. А посреди этого бурлящего хаоса раскинулась Доминация, родина загадочных чиссов и девяти семей, что правят ими.

Спокойствие Доминации, светоча мира и стабильности в регионе, нарушено дерзкой атакой неизвестных врагов на столицу. Разгадать это таинственное происшествие Доминация поручает одному из своих самых блистательных молодых офицеров, который не мог похвастаться знатным происхождением, но был принят в могущественную семью Митт и получил имя Траун.

Имея за спиной поддержку Флота экспансии и адмирала Ар’алани, Траун берется за поиск ответов. Однако по мере того, как он все дальше продвигается в необъятные глубины пространства, которое его народ называет Хаосом, суть его задания видится уже совсем другой.

И тогда становится ясно, что настоящая угроза для Доминации еще только на подходе.

Thrawn’s latest triumph still rests newly on his shoulders. He has led the Chiss to victory and brought glory to the House of Mitth, but the true threat to the Ascendancy has not yet been extinguished. Their foes do not send threats or ultimatums, do not mass ships on the edge of the Chaos. Their weapons come cloaked in smiles and generosity: Gifts offered freely. Services granted unconditionally.

Across the Ascendancy, seemingly inconsequential events could herald the doom of the Chiss. As Thrawn and the Expansionary Defense Fleet rally to uncover the plot, they discover a chilling truth: Rather than invade Chiss capitals or pillage resources, their enemy strikes at the very foundation of the Ascendancy, seeking to widen the rifts between the Nine Ruling Families and the Forty Great Houses below. As rivalry and suspicion sow discord among allies, each warrior must decide what matters most to them: the security of their family or the survival of the Ascendancy itself.

Гранд-адмирал Траун — один из самых хитроумных и безжалостных воинов в истории Галактики, гениальный стратег и тактик. Наравне с Дартом Вейдером и Бобой Феттом, Траун стал одним из культовых антигероев вселенной «Звездных Войн». Впрочем, его происхождение и история службы в рядах Империи оставались покрыты тайной... Но теперь из романа «Траун» вы узнаете о судьбоносных событиях, благодаря которым синекожий мастер военного искусства оказался в высших эшелонах власти... полных бесчестья.

Beyond the edge of the galaxy lies the Unknown Regions: chaotic, uncharted, and near impassable, with hidden secrets and dangers in equal measure. And nestled within its swirling chaos is the Ascendancy, home to the enigmatic Chiss and the Nine Ruling Families that lead them.

The peace of the Ascendancy, a beacon of calm and stability, is shattered after a daring attack on the Chiss capital that leaves no trace of the enemy. Baffled, the Ascendancy dispatches one of its brightest young military officers to root out the unseen assailants. A recruit born of no title, but adopted into the powerful family of the Mitth and given the name Thrawn.

With the might of the Expansionary Fleet at his back, and the aid of his comrade Admiral Ar’alani, answers begin to fall into place. But as Thrawn’s first command probes deeper into the vast stretch of space his people call the Chaos, he realizes that the mission he has been given is not what it seems.

And the threat to the Ascendancy is only just beginning.

«Если я буду на службе Империи, то буду верен вам». Такое обещание дал гранд-адмирал Траун Императору Палпатину во время их первой встречи. С тех пор, став одним из самых эффективных инструментов Империи, Траун преследует ее врагов до самых границ разведанной галактики. Однако, даже владея таким отточенным оружием, как Траун, Император мечтает о чем-то более разрушительном. Теперь же, когда продвигаемую Трауном программу производства СИД-защитников остановили, чтобы дать дорогу директору Креннику и его секретному проекту «Звезда Смерти», гранд-адмирал осознает: расстановка сил в Империи зависит отнюдь не только от военной смекалки и…

Гранд-адмирал Траун вынужден заключить хрупкий союз с Дартом Вейдером, чтобы отразить новую угрозу Империи. Траун продолжает восхождение к вершинам имперской власти, но не может забыть свое прошлое. Время, когда он впервые столкнулся с человеком, который однажды станет Темным Лордом... Галактическая республика пала. На обломках демократии Темный Лорд Ситхов Дарт Сидиус воздвиг Первую Галактическую Империю. Но и у молодой Империи много врагов - инопланетных заговорщиков, террористов, коррумпированных чиновников, продажных политиков, приспешников старого режима. С ними ведут непримиримую борьбу штурмовики под предводительством Дарта Вейдера.…

Grand Admiral Thrawn faces the ultimate test of his loyalty to the Empire in this epic Star Wars novel from bestselling author Timothy Zahn.

“If I were to serve the Empire, you would command my allegiance.”

Such was the promise Grand Admiral Thrawn made to Emperor Palpatine at their first meeting. Since then, Thrawn has been one of the Empire’s most effective instruments, pursuing its enemies to the very edges of the known galaxy. But as keen a weapon as Thrawn has become, the Emperor dreams of something far more destructive.

Now, as Thrawn’s TIE defender program is halted in favor of Director Krennic’s secret Death Star project, he realizes that the balance of power in the Empire is measured by more than just military acumen or tactical efficiency. Even the greatest intellect can hardly compete with the power to annihilate entire planets.

As Thrawn works to secure his place in the Imperial hierarchy, his former protégé Eli Vanto returns with a dire warning about Thrawn’s homeworld. Thrawn’s mastery of strategy must guide him through an impossible choice: duty to the Chiss Ascendancy, or fealty to the Empire he has sworn to serve. Even if the right choice means committing treason.

События второй книги дилогии «Рука Трауна», начало которым положил роман «Призрак прошлого», неумолимо движутся к своей взрывной развязке. С битвы при Эндоре минуло пятнадцать лет. Империя, чьи владения сократились до нескольких секторов, воспряла духом: слухи о возвращении легендарного гранд-адмирала Трауна воодушевляют войска, и ранее нейтральные системы присягают ей на верность. Тем временем Новая Республика находится на пороге гражданской войны: тысячи мелких дрязг и конфликтов вспыхивают во всех секторах после гибели планеты Каамас. Стремясь предотвратить катастрофу, Люк, Лея, Хан и их друзья должны выяснить правду о виновниках…

Book three in the nationally best-selling Manticore Ascendant series, a prequel series to David Weber's multiple New York Times best-selling Honor Harrington series. Sequel to A Call to Duty and A Call to Arms. After the disastrous attack on the Manticoran home system by forces unknown, the Royal Manticoran Navy stands on the brink of collapse. A shadowy enemy with the resources to hurl warships across hundreds of light years seeks to conquer the Star Kingdom for reasons unknown, while forces from within Manticore’s own government seek to discredit and weaken the Navy for reasons very much known: their own political gain. It’s up to…

“I have sensed a disturbance in the Force.”

Ominous words under any circumstances, but all the more so when uttered by Emperor Palpatine. On Batuu, at the edges of the Unknown Regions, a threat to the Empire is taking root—its existence little more than a glimmer, its consequences as yet unknowable. But it is troubling enough to the Imperial leader to warrant investigation by his most powerful agents: ruthless enforcer Lord Darth Vader and brilliant strategist Grand Admiral Thrawn. Fierce rivals for the emperor’s favor, and outspoken adversaries on Imperial affairs—including the Death Star project—the formidable pair seem unlikely partners for such a crucial mission. But the Emperor knows it’s not the first time Vader and Thrawn have joined forces. And there’s more behind his royal command than either man suspects.

In what seems like a lifetime ago, General Anakin Skywalker of the Galactic Republic, and Commander Mitth’raw’nuruodo, officer of the Chiss Ascendancy, crossed paths for the first time. One on a desperate personal quest, the other with motives unknown . . . and undisclosed. But facing a gauntlet of dangers on a far-flung world, they forged an uneasy alliance—neither remotely aware of what their futures held in store.

Now, thrust together once more, they find themselves bound again for the planet where they once fought side by side. There they will be doubly challenged—by a test of their allegiance to the Empire . . . and an enemy that threatens even their combined might.

Империя, чья власть над Галактикой казалась непоколебимой, находится на грани краха. Непобедимый флот обескровлен. С каждым днем все меньше миров, сохраняющих нейтралитет, и все больше – сторонников Новой Республики. Но на пороге победы Республика столкнулась с непредвиденными последствиями успеха: объединив под своим крылом разные расы и культуры, она вот-вот падет жертвой их застарелой вражды и разногласий. Честолюбивый мофф Дизра плетет интриги, способные поставить Республику перед лицом гражданской войны. И в эти неспокойные времена на героев Сопротивления обрушивается невероятная новость: хитроумный и беспощадный военачальник…