Рецензии на книги — Арнальдур Индридасон

Затянулся у меня "творческий кризис" - впервые с того момента, как я написал первую рецензию на сайте, я позволил себе почти полугодовой "отпуск". И мне стало казаться, что он не закончится никогда...

И вот тогда я вспомнил про игры, ведь тут ты оказываешься перед необходимостью писать даже если нет того самого компонента, который кое-кто называет вдохновением. И тут подоспел летний тур "Вокруг света" с его непредсказуемым маршрутом. Ну что же, реанимацию вызывали? Тогда получите - Исландия!

Про Исландию до сих пор я читал две книги: "Путешествие к центру Земли" Жюля Верна и "Поход викингов" Жана Оливье. Теперь нужно было выбрать третью. "Ну, если попалась скандинавская страна, а Исландию принято относить в скандинавским странам, хотя она и не располагается на Скандинавском полуострове,…

Вам когда-нибудь встречалось упоминание об Исландии в новостях? Правильно, не встречалось. Поэтому у среднестатистического обывателя складывается впечатление, что Исландию обходят стороной всякие потрясения вроде природных катаклизмов, выборов, забастовок. Да и убийства, похоже, у них редкость, да и то происходят они в основном на бытовой почве (ох уж эти горячие исландские парни!).

Поэтому в полиции Рейкьявика сильно удивились, когда на дне озера Клейварватн обнаружился скелет сорокалетней давности с привязанным к нему советским радиопередатчиком. Из глубин общественной памяти услужливо выплывает другая история, уходящая в глубь далёкого 1973-го года: десятого сентября двое аквалангистов случайно наткнулись на груду металлолома на дне озера, явно бывшую когда-то специальным…

Дайте мне пистолет! Или лучше сразу автомат! Хотя ладно, я обойдусь и обыкновенными ножницами! Пусть он навсегда забудет о гордом писсуаре и живет как лучшая половина человечества!

Такие мысли жили в моей мирной голове на протяжении всего этого неспешно-дождливого детектива. Вот и новый автор для меня открылся после Стига Ларссона.

Книга небольшая по объему, но, сколько же в ней боли! Смотрите сами: проблема остается проблемой даже спустя много лет после случившейся беды. И любой психолог точно сможет рассказать о том, что же чувствует несчастная жертва насилия. Обида и горечь стыда есть всегда. Но, в первую очередь она чувствует свою вину в случившемся. Сломан внутренний стержень личности, и как бы ни старалась пострадавшая делать вид, что все в ее жизни шоколадно, надлом будет резать…

Вроде книга небольшая, но читалась она бесконечно долго. Тягучая, местами нудная. К середине повествования я почти полностью забыла, с чего всё вообще начиналось. Казалось бы, это детектив и я их в принципе немало прочла за свою жизнь, но этот какой-то странный. Больше на драму тянет, нежели на детектив. Не было ни завораживающего повествования, всё как-то пресно и ровно, ни острой развязки, уже с середины всё стало понятно. Так что интриги особой не было, хотя сам стиль написания неплохой. Может просто не мой автор, поэтому не впечатлил и не зацепил, поскорее захотелось уже закончить, а то название книги стало прям ассоциацией к этому произведению, и вправду как трясина, которая никак не отпускает не в лучшем смысле слова.

Что вы делаете когда все плохо? Не временные неприятности, не встал ни с той ноги и не так посмотрели... Вы живёте дальше. Скорее всего лучше не становится, ведь мы выяснили что "все плохо" это застарелый диагноз, который, обычно, ставят себе сами. И грызут себя тоже сами.

Наш герой, Эрленд, именно такой. Он знает что конкретно не так и изменить ничего не в силах. Он в меру отчаялся, он самую чуть неудачник и он одинок. Отчаянно. Я бы отметила ещё одну черту в нем, на самом деле это единственное что может смирить с той помойной кучей по жизни, с которой он сталкивается день ото дня. Потому как он полицейский и это Исландия. Ни лучика солнца, продавленные матрасы и дети с ожогами на тельце. Так вот. Он честно делает свою работу и не отворачивается. Вызывает опеку, требует уколоть и очень…

Главное ощущение от книги - скууучно... Расследуется преступление, совершённое более сорока лет назад, и ей-богу, половину книги у меня было такое чувство, что полиции понадобится ещё столько же, чтобы добраться до преступника, если, конечно, он доживёт, потому что все подозреваемые и свидетели - люди очень почтенного возраста. Пусть не обижаются поклонники исландской литературы, но из этого текста можно сделать вывод, что по сравнению с исландцами финны - это просто молния, а норвежцы - прямо огонь))).

Итак, довольно скоро становится понятным, что найденный в пересыхающем озере скелет, привязанный в подслушивающему устройству советского производства, имеет отношение к группе студентов, учившихся в Лейпциге в 50-ых годах. Тут начинает развиваться как бы шпионская линия.

Исключительно…

Рождество, Исландия, снег, везде ёлки, настроение праздника – как это всё вовремя случилось. Эту книгу нужно читать именно в этот же период – особенно тем, кто по каким-то своим и очень личным причинам боится неумолимо наступающих на пятки рождественских и новогодних гуляний. Исландцу Арнальду Индридасону можно поставить памятник уже за это – его главный и явно любимый герой, комиссар полиции Эрленд очень хорошо знает, что такое одиночество в Рождество. Именно поэтому, когда в разгар подготовки ко главному празднику года в одном из лучших отелей Рейкьявика происходит убийство, Эрленд понимает – ну, раз я получил именно такой подарок к Рождеству, значит, так тому и быть.

Кажется, что этот тонкий и местами неочевидный исландский юмор Индридасона – любимый приём писателя, где есть место…

Если верить Википедии, на русский язык имя этого исландского писателя перевели неверно. Не Арнальд, а Арнальдур. У исландцев, как правило, нет фамилий. А часть имени, заканчивающаяся на "-сон" или "-доттир", - не фамилия, а отчество. Так или иначе, мое первое знакомство с исладскими (да и вообще скандинавскими) детективами просто успешно, спасибо еще раз издательству Corpus. Очень рада, что на русский язык уже переведены еще два романа Арнальдура - Каменный мешок и Голос , изданный в 2011. Буду надеяться, что Corpus издаст в будущем и остальные романы серии про детектива Эрленда.

Вообще, если даже просто прочитать названия его романов - "Дети пыли", "Трясина", "Осушенное озеро", "Арктический холод", "Гипотермия", "Переохлаждение" (это два разных произведения, хотя, по сути, эти слова…

Плюсом этой книги будет неожиданная развязка (для меня). Сюжет, в принципе, типичен, но к сожалению, мне не хватило описаний для "тотального погружения". После прочтения осталось ощущение, что книга была написана второпях, несмотря на объём в 300+ страниц (это не мало), мы как будто топчемся на месте, перебегая с одного диалога на другой, который чаще всего, ни к чему не ведёт, а потом на последних 20 страниц автор быстренько показывает развязку. КРАСИВОЕ. Произведение не держало в напряжении, местами было очень скучно и как-то НЕреально, столько совпадений и героев с хорошей памятью.)

НЕ ВПЕЧАТЛИЛО!

Исландский полицейский инспектор это совсем не одно и то же что славные представители шведских и норвежских детективов. В злоупотреблении алкоголем не замечен, во всяком случае при первом знакомстве, в общении с противоположным полом сдержан, даже слово матерное употребляет ограничено.

Наш герой Эрленд и его сослуживцы сентиментальны и сострадательны. Некоторые страдают после развода. За вполне себе небольшую объемом книгу таких насчитано трое. И все мужского пола. Вариант главного героя отягощен двумя детьми-наркоманами и несклонной к двадцатилетнему общению бывшей женой. Отдельно подчеркивается мужская стать исландского народа - практически все высокие, сильные мужики, при необходимости крушашие и ломающие препятствия и носы, попадающиеся на пути. Моральные же качества не всегда столь…

Годовалая девочка, сидя на полу, грызла человеческую кость.

Вот так коротко и лаконично автор вводит нас в новый роман. И вы думаете, что дальше будет полегче? Ошибаетесь. Дальше начинается такая безысходность, что впору выть по-волчьи. Повествование идет в двух временных плоскостях. Наше время, в котором уже знакомый нам полицейский Эрленд со свой бригадой пытается решить вопрос происхождения найденного трупа. И время совершения данного преступления. Вернее, мотивы, приведшие к этому концу.

Семейное насилие. О нем много споров и рассуждений не только простого народа, но и ученых-психологов. Кто в этом насилии виноват? Сама жертва или истязатель-тиран? Доказано, что стремление к насилию - удел слабых людей. Ведь суть насилия - прежде всего унижение жертвы, низведение ее до своего уровня…

Совершенно не помню, как эта книга загремела мне в читалку, но побольше бы таких случаев. На моей памяти, такие классные чувства я испытывала только при чтении Андреа Камиллери, хотя тут, конечно, сюжет посерьезнее — все-таки убийство человека (уточняю, потому что у Камиллери жертвой стала лошадь).

Озеро с непроизносимым названием Клейварватн по непонятным причинам начинает высыхать, и уже можно пешком прогуляться по тем местам, где совсем недавно была толща воды. Как следствие, обнаруживается кое-что интересное — например, скелет овцы. А потом и человека. И советский радиопередатчик, к которому когда-то привязали труп. По оценкам экспертов, преступление было совершено несколько десятков лет назад, и никому особенно не хочется заниматься таким висяком, но инспектор Эрленд после семейной…

Истории дочерей, матерей, сестер и подруг, истории жен, что живут в постоянном страхе получить удар кулаком в лицо, который может их настичь в любой момент.

1961, молодой поэт (в Исландии, знаете ли, поэзия - национальный вид творчества) в поисках вдохновения прогуливается возле кладбища, и с моста через местную речку видит куклу в воде. Решает, что какая-то девочка обронила и надо бы достать, положить на мост, чтобы когда малышка будет снова проходить здесь, порадовалась своей игрушке. Юноша спускается к воде, пытается зацепить куклу корягой и видит в воде что-то, что заставляет его шагнуть в нее, не боясь промокнуть и простудиться.

Наши дни, к отставному полицейскому Конрауду обращается пожилая супружеская пара: женщина в прошлом общественная деятельница, муж тоже весьма респектабельный…

У нас это 4 книга и мы снова окунается вместе Эрелендонам в очередное расследование. На этот раз найден скелет 50 летней давности, про которой ни кто не знает. Конечно Эрелендон будет расследовать убийство. В итоге будут жертвы домашнего насилия,которые хорошо спрятаны за маской. Автор как обычно все подробно описал, даже иногда было противно. Книга ведется от 2 лиц, от следователя и жертвы, было с одной стороны интересно узнать эмоции героев. Книга не плохая, но как-то не зацепила.

Ну вот и последняя переведенная книга автора прочитана. У нас как обычно 2 времени прошлое и настоящее. Найден труп в засыхающим озере с пробитой головой, так еще рядом шпионское устройство времен СССР. За расследование берется Эрленд, который конечно его раскроет. Сюжет идет в Исландии, в маленькой деревушке, где практически нет криминала и на расследование потрачено много времени и средств.Сюжет не спешный, даже медленный,как обычно детей гг показывают с не лучший стороны, ведь они наркоманы. Книга не плохая, жалко что больше не переводят.

Все-таки книги Арнальда Индридасона больше относятся к социальным романам, чем к детективам. Хотя есть в них и тайны, и загадки, и полицейское расследование. Но очень уж оно медленное, очень необычное и непонятное для нас. В небольшой стране, где практически ничего сверхкриминального не происходит, найденный на пустыре скелет полувековой давности производит просто фурор! И откапывают-то его археологи никуда не торопясь на протяжении всей книги. А куда торопиться? Лежал он себе лет пятьдесят и ничего! Да и эксперт в отпуске на море, все-равно его ждать. Вот и начинают детективы расследование даже не зная убийство это или нет, мужчина это или женщина...Мда, весьма специфично! Но, на мой взгляд, основной упор в книгах делается не на само преступление и поиски виновного, а все же на то, что…

Под одной обложкой собрались все самые ненавистные мне темы, угораздило ж вляпаться с книгой >.<

Коротко о сюжете: В дождливой Исландии найден труп старика с брошенной непонятной запиской. Детектив Эрленд, чье имя отличать я начала лишь к концу книги, медленно, но верно пытается докопаться до истины. Если без спойлеров, то все как и в любом триллере, а если с ними, то можно сказать следующее: иногда можно не расследовать, всё равно истина вскроется.

Теперь перейдем к наболевшему.

Первое - в книге присутствует тема больных раком, причем куда ни плюнь - одни больные и мертвые от неизлечимой болезни. Чтоб перечислить, надо запомнить имена, а с этим отдельная проблема. Описывать ничего не стану, и так всё ясно.

Второе - наркомания и ее проблемы. Дочь главного героя как раз страдает сим…

Ну вот и прочитана 5 книга из серии и 3 часть переведенная у нас. Инспектор Эрленд расследует убийство человека одетого в Деда Мороза в отеле. Убитый мужчина обладал в детстве уникальным голосом, но как бывает у мальчиков голос ломается и все пошло в тартарары. В этой части затронуты отношения детей и родителей, как обычно бывает алкоголь и наркота и тема ЛГБТ. Я бы не сказала что здесь есть динамика, просто идет сюжет ровный, но автор любит затрагивать социальные темы и ему хорошо удается их раскрыть. Книга не плохая, я от нее не в полном восторге, но читать продолжение буду.

Дурацкое, тупое исландское убийство.

Так следователи из полиции Рейкьявика первоначально охарактеризовали дело о старике Хольберге, найденном мертвым в собственной квартире. И правда что: следов взлома не обнаружено, ничего не украдено, а смерть наступила в результате удара пепельницей по голове. Не иначе как какой-нибудь наркоман ворвался в квартиру с целью её обокрасть, а после того, как наткнулся на сопротивление, не соображая, что делает, схватился за первый попавшийся предмет (им оказалась пепельница), ну и сделал ей то, что сделал. На первый взгляд, все так и произошло, но у опытного следователя Эрленда Свейнссона возникают подозрения о том, что корни этого преступления лежат в глубоком прошлом и до них ещё надо будет докопаться. К этому его расположила загадочная записка их трех…

Гении падают с неба. Дидро

«Jama-aaaaaaica» – неслось из каждого «утюга» в начале 60-х. «O Sole Miio», «Ave Maria» - выводил голос потрясающей чистоты и силы. Робертино Лоретти, "новый Карузо", итальянский чудо – ребенок, которого тогда знал весь мир.

«Ave Maria» - со старой пластинки звучит несказанно прекрасное детское сопрано. «Гудлауг Эгильссон поет Ave Maria Шуберта» - гласит надпись на обложке. На фотографии мальчик - солист перед небольшим детским хором. Исландия, середина 70-х.

Как же так получилось, вернее, что же не получилось? Как же так вышло, что спустя тридцать лет этот мальчик (уже не мальчик, конечно, а средних лет мужчина) был найден убитым в тесной каморке подвального этажа рейкьявикской гостиницы? Почему не случилось ни всемирной славы, как у Робертино, ни даже…