Лучшие книги Марии Конопницкой

В сборник вошли: сказочная повесть "О гномах и сиротке Марысе" известной польской писательницы Марии Конопницкой, "Крабат", фантастическая повесть, созданная по мотивам народной легенды современным немецким писателем Отфридом Пройслером, и повесть прогрессивного немецкого писателя Джеймса Крюса "Мой прадедушка, герои и я".

Мария Юзефовна Конопницкая (1842–1910) — польская писательница, переводчица и литературный критик. «История о гномах и о сиротке Марысе» является ее наиболее известным произведением для детей. В ней маленькие подземные волшебники помогают девочке найти своих пропавших гусей. Текст сказки дан в переводе Вукола Михайловича Лаврова. Издание украшают цветные и…

Вашему вниманию предлагается сборник рассказов польской писательницы Марии Конопницкой.

Nowela Marii Konopnickiej. Jej pierwodruk ukazał się w 1890 roku w „Przeglądzie Literackim”, a następnie została wydana w zbiorze „Na drodze” w Krakowie w roku 1893.
Utwór ma formę wspomnień kilkunastoletniego Wicka Mostowiaka, który mieszka z rodzicami i braćmi (Felkiem i Piotrusiem) na warszawskim Powiślu, jednej z najuboższych dzielnic Warszawy. Chłopiec w prostych słowach relacjonuje codzienne wydarzenia, które składają się na życie w nędznej kamienicy. Ojciec, piaskarz, w momencie rozpoczęcia akcji noweli stracił pracę i Mostowiakowie są zmuszeni sprzedawać po trochu swój ubogi dobytek, by przetrwać.

Вашему вниманию предлагается сборник детских сказок О ГНОМАХ И КОРОЛЕВНАХ.

Maria Konopnicka, wybitna poetka i autorka powszechnie znanych utworów dla dzieci, była też utalentowaną nowelistką. Na polu krótkiej formy prozatorskiej zadebiutowała najpóźniej spośród pisarzy pozytywistów, wzbogacając poetykę gatunku o charakterystyczne cechy. Jej utwory odznaczały się jasno i wyraziście zarysowanymi realistycznymi sytuacjami, silnym napięciem dramatycznym, świetnie skonstruowanymi sylwetkami bohaterów oraz subtelną emocjonalnością prezentowanych zdarzeń, mimo pozornie beznamiętnego ich opisu. W nowelistyce Konopnickiej osiągnął swój punkt szczytowy stopniowy awans bohatera ludowego, któremu autorka pozwoliła przemówić własnym głosem. Stworzone przez nią postacie znajdowały się najczęściej w sytuacjach tragicznych, ale potrafiły je godnie, z poczuciem odpowiedzialności, a nieraz i z heroizmem przeżywać. Własnym postępowaniem dowodziły swej moralnej dojrzałości i ujawniały głębokie pokłady duchowości.

Maria Konopnicka tworzyła Nowele i opowiadania od od 1882 roku, czyli w czasie, gdy na rynku wydawniczym swą pozycję ugruntowała już wielka trójka prozaików: Orzeszkowa, Sienkiewicz i Prus. W swej twórczości nowelistycznej koncentrowała swą uwagę głównie na tematyce współczesnej. Uprawiała szkice reportażowe, narracje wspomnieniowe, portretowe studia psychologiczne, opowiadania o rozwiniętej fabule i rozbudowanych opisach środowisk. O niezwykłej popularności nowelistyki pisarki świadczą liczne tłumaczenia – na przeszło 20 języków.