Рецензии на книги — Нало Хопкинсон

"Brown Girl in the Ring" – это традиционная детская песня из Вест-Индии, ставшая известной в мире благодаря Bonny M.. Существует также и одноимённая ямайская игра, во время которой эта песня и звучит.

Действие дебютного романа Нало Хопкинсон разворачивается в пост-апокалиптической Канаде. Богачи покинули Торонто, внутри города царит беззаконие и бедность. Юная Ти-Жан живет вместе со своей бабушкой, практикующей магию, и грудным сыном, у которого ещё и имени нет (всю книгу его зовут просто Малыш). Отец ребенка, Тони, так и не бросил наркотики и вдобавок вступил в банду, так что Ти-Жан ушла от него (но в глубине души она надеется, что он исправится). Героиню мучают странные видения, и она боится, что, как и её мать, начинает сходить с ума. Также идёт линия с поиском человеческого сердца:…

Во многих аспектах «Фокус с бутылкой» напоминает сказку Шарля Перро «Синяя борода». Это – история о монстрах внутреннего расизма. Первую публикацию этого рассказа Хопкинсон снабдила такой преамбулой: «Яйца – семена жизни, безупречно белые снаружи. Как знать, какие оттенки могут обнаружиться внутри, когда скорлупа треснет, и птенец выйдет на волю, когда семя проклюнется, и росток даст плоды?»

Ну... Это было довольно странно) Синяя борода в современных декорациях, да еще с мистической ноткой. Необычное сочетание и порой от словосочетаний сидела в ступоре, но это достаточно любопытно)

3 из 5