Цитаты из книг — Эдриенн Янг

- Я не принадлежу тебе. - Я повторила слова, которые произнесла в ту ночь, когда он снимал швы с зажившей раны на моей руке. Но на этот раз я сделала это для того, чтобы избавить его от тяжелого чувства вины и развеять все сомнения. А еще потому, что крохотная часть моей души по-прежнему желала, чтобы это было так. -…

- Есть хоть что-нибудь, чего Фиске не сделал бы ради Ири? - Он любит Ири больше жизни, но сейчас дело уже не в Ири. - Она внимательно посмотрела мне в глаза, а затем нежно коснулась моей головы.

– У нас все получится? – спросила я. Его руки замерли, и я открыла глаза. – Да, – ответил он. Я не разделяла его уверенности. Мне частенько приходилось смотреть в глаза смерти. Но Сигр был благосклонен ко мне, всегда давая возможность ускользнуть из ее лап. – Если завтра я погибну, – я сглотнула, – позаботься об Ири.…

Я присела на камень около очага. Фиске устроился рядом, протянув мне остаток нашего хлеба, и, взяв ломоть, я принялась вертеть его в руках. Наклонившись вперед, он протянул к огню ладони, сжимая пальцы. В мерцании пламени он всегда выглядел немного иначе. Его лицо становилось резким. Именно таким я запомнила его, когда мы…

Я взглянула на него: – Почему ты пошел со мной? Он отпустил ремешок на груди, переминаясь с ноги на ногу. – Почему ты здесь? И, когда наши взгляды наконец встретились, в его глазах я увидела распахнутую душу. Он был полностью открыт для меня. Я шагнула назад. Открыла рот, чтобы сказать хоть что-нибудь, но не смогла. Слова…

- О чем ты думаешь? Тяжесть, сжимавшая голову, распространилась по всему телу. Слова были простыми, но честными. - Я думаю, что лучше бы ты умер в тот день.

– Часто мы многое теряем, но затем находим снова, Элин. Если ты потеряла честь, придет время, когда ты снова ее обретешь.

I’d been pulling at a thread that seemed to have no end. Like the toss of a stone into a well, when you’re waiting, breath held, to hear it hit the dark water below. But that silence just kept going.

Again, I wouldn’t argue, because there was no point. That was one of the benefits of working with your oldest, and in my case—only—friend. You got good at not wasting energy where it would be badly spent.

Пусть я выгляжу слабой. Я признаю свой страх. Но всего на мгновение мне хотелось забыть чувство одиночества.

Мы не должны были ни перед кем оставаться в долгу, но это была просто ложь, которую мы говорили себе, чтобы чувствовать себя в безопасности. На самом деле мы никогда не были в безопасности. И никогда не будем.

– Я на «Мэриголд», потому что мне нужна работа. – Нет, это не так, – она вздохнула, поднимаясь на ноги. – Ты на «Мэриголд», потому что тебе нужна семья.

Еще недавно я думала, что стою на палубе «Мэриголд» в последний раз, но теперь этот корабль должен был стать моим домом, а его команда – моей семьей. И подобно ветру перед самым непредсказуемым штормом, я чувствовала, что все в моей жизни вот-вот изменится.

– Я отдам свой голос за то, чтобы ты стала нашей ныряльщицей, – тепло его тела окружило меня. – Если ты скажешь мне, что понимаешь. – Понимаю что? Его глаза пробежались по моему лицу. – Я не могу стать уязвимым еще и из-за тебя, Фейбл.

Для Джевала, открытого моря и даже для Узкого пролива не было хуже проклятия, чем нести ответственность за чужую жизнь. Единственным, что гарантировало хотя бы некоторую безопасность, было одиночество. Это было первое, чему меня научил Сейнт.

За все нужно платить. Он говорил не только о еде, проезде или одежде. Он говорил об уважении. Безопасности. Защите. Это были те вещи, которые невозможно получить просто так. Так или иначе, за них тебе приходилось платить.