Брайан Герберт, Кевин Андерсон — о писателе

Предложить изменения

05:59

Просмотр второй части "Дюны" оставил меня в таком непередаваемом словами гипнотически-сокрушительном состоянии, что мне просто необходимо стало вернуться в мир Фрэнка Герберта, но так как продолжение цикла исполосовало моё сердце, я решила обратиться к началу. Меня смущало соавторство и я боялась разочароваться в так горячо любимой истории, но...

Существенного стилистического отличия не чувствуется, ритм повествования всё так же напоминает движение дюн - от эскалации до спада накала, и так до до самого конца, в каждой главе.

В итоге, мне приходилось заставлять себя откладывать книгу, потому что идея запереться дома на 48 часов и отключить всё и всех, кому я могу быть нужна, и запоем читать, была невероятно соблазнительной.

Меня абсолютно пленило то, как были описаны роботы: их…

Я очень люблю Дюну, ту которую Френк Герберт написал. Космический феодализм с многоуровневыми уловками, экуменизмом и арабскими мотивами кажется достаточно свежим и спустя более полувека после выхода книги.

Мне кажется, этому произведению очень сильно не везёт. Странные продолжения написанные и самим Френком, и его непутёвыми наследниками и привлечёнными ими людьми. Абсолютно упоротые переводы в России без альтернативы практически до середины нулевых. Странные экранизации, вызывающие смешанные чувства. Тут разве что одна из первых RTS выделяется, как нечто светлое, сотворённое по мотивам великого произведения.

Графический роман умышленно сделали дословным пересказом книги. Это ещё сильней заставляет вопрошать — зачем же так с несчастной Дюной? Создаётся стойкое впечатление, что рисовали…