137 книг
-
Гордость и предубеждение Джейн Остин
ISBN: 978-5-17-166777-1 Год издания: 2025 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьВ 2003 году BBC провела опрос "Самая любимая книга Великобритании", роман "Гордость и предубеждение" занял второе место, уступив только "Властелину колец". В 2019 году BBC News включила "Гордость и предубеждение" в список ста самых влиятельных романов. Если представить роман "Гордость и предубеждение" как старинный особняк, сохранившийся до наших дней неизменным, то это издание с подробными комментариями и иллюстрациями позволит читателям дополнить образ. Вокруг особняка появятся извилистые дорожки и традиционный английский парк, который герои Джейн Остен зачастую называли лесом, а гуляющие в этом лесу джентльмены и леди предстанут пред…
-
Портрет Дориана Грея Оскар Уайльд
ISBN: 978-5-04-192532-1 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьВечная молодость, неувядающая красота, неиссякающее богатство... Вряд ли найдётся человек, который хотя бы раз в жизни не мечтал об этом. Но когда вожделенное падает в руки, очень сложно помнить о том, что за всё надо платить... Ангельская красота завораживает и заставляет забыть о главном - что же таится за блестящим фасадом?.. Но однажды роскошный занавес падает, открывая взгляду чудовищное зрелище. И в тысячу раз страшнее понять, что вызванный к жизни монстр - всего лишь отражение собственной души. Простые, изящные линии, изысканные образы, благородный контраст чёрного и белого - в работах художника Андрея Симанчука нет случайных…
-
Скотный двор Джордж Оруэлл
ISBN: 978-5-392-39574-3 Год издания: 2024 Издательство: Проспект Язык: Русский РазвернутьВ издании представлена знаменитая повесть Джорджа Оруэлла «Скотный двор» в переводе Л. Г. Беспаловой. До сих пор не потерявшее (а возможно, лишь приобретающее) актуальность произведение — великолепный образец политической сатиры и горькое размышление автора о природе власти. Книга будет интересна широкому кругу читателей. Иллюстрация на обложке была создана студией «Проспект» специально для настоящего издания «Скотный двор» – это знаменитая аллегорическая повесть-притча, написанная британским писателем Джорджем Оруэллом. Эта книга рассказывает о жизни животных на ферме, которая становится символом тирании и авторитарного режима. Главные…
-
Дракула Брэм Стокер
ISBN: 978-5-17-157729-2 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Десятки всевозможных экранизаций.
Образ, растиражированный в мировой культуре, как, наверное, ни один другой.
Роман, ставший основой всей "готической" субкультуры и краеугольным камнем различных направлений в фантастической литературе.
О "Дракуле" Брэма Стокера можно говорить бесконечно, но лучше просто открыть бессмертный роман и погрузиться в его причудливую, таинственную и завораживающую атмосферу.
В данном издании представлен полный перевод, подготовленный для серии "Литературные памятники". -
1984 Джордж Оруэлл
ISBN: 978-5-6050607-9-6 Год издания: 2024 Издательство: Проспект Язык: Русский РазвернутьВ издании приводится знаменитый роман Джорджа Оруэлла «1984» в переводе В. П. Голышева. Роман британского писателя наряду с произведениями Евгения Замятина, Олдоса Хаксли и Рэя Брэдбери считается образцом антиутопии и будет интересен самому широкому кругу читателей. Роман "1984" Джорджа Оруэлла - великая антиутопия ХХ века - раскрывает не только сущность человека, но и отражает неизменность определенных политических и социальных явлений, длящихся веками. «1984» - классика мировой литературы, знаменитый роман Джорджа Оруэлла, воплощающий в себе тему утопических и антиутопических обществ. Оруэлл описывает мир будущего, где реальность…
-
Ловушка для дьявола Ричард Осман
ISBN: 978-5-00214-431-0 Год издания: 2024 Издательство: Манн, Иванов и Фербер Язык: Русский Старый знакомый Клуба убийств по четвергам, Калдеш Шарма, убит, а терракотовая шкатулка с нелегальным содержимым пропала. Ее поиски приводят участников Клуба в антикварный бизнес, методы которого так же стары, как и сами предметы. Элизабет, Джойс, Рону и Ибрагиму предстоит столкнуться с торговцами сомнительным товаром, фальсификаторами произведений искусства, онлайн-мошенниками и — рецептами торта «Баттенберг» с марципановой глазурью. Могут ли они доверять кому-либо? Ведь число жертв неуклонно растет, а проблемы преследуют Клуб по пятам. Неужели запас их удачи все же закончился? И кто из дьяволов умрет последним?
-
О дивный новый мир Олдос Хаксли
ISBN: 978-5-17-156573-2 Год издания: 2024 Издательство: АСТ, Астрель-СПб Язык: Русский Олдос Хаксли вырос в семье, принадлежавшей к британской культурной элите. Он обладал поразительной эрудицией, свободно говорил на французском и немецком, был знаком с философами и известными писателями того времени. Его роман полон скрытых цитат, аллюзий, отсылок, насмешек над реальными людьми, писателями, политиками и бизнесменами, философскими течениями и мечтами о справедливом обществе. Все эти насмешки зашифрованы в тексте, и обнаружить их без подсказок — непростая задача. Большинство не заметит их, а значит, потеряет половину удовольствия от чтения романа.
Эта книга дает читателю ключ к расшифровке "Дивного нового мира". Практически все имена и фамилии в романе — "говорящие", а их сочетание — оригинальный сатирический прием автора. Не случайно выбраны и географические названия, а цитат из Шекспира в тексте — более сорока. И не только цитаты — в романе фактически зашифрована вся пьеса Шекспира "Буря". Не к одному Шекспиру обращается Хаксли. Томас Элиот, Томас Грей, Дэвид Лоуренс и Бертран Рассел — вот неполный список авторов, имена которых упоминаются в комментариях.
А еще Хаксли использует открытия ученых и их прогнозы для создания синтетической картины будущего, которая кажется пугающе убедительной. В начале XX века, когда все приходили в восторг от грядущих даров технического прогресса, Олдос Хаксли увидел девушек-сборщиц, работающих на конвейере, и ужаснулся. И предложил своим читателям оглянуться вокруг и задать себе вопрос: как много они готовы отдать за сомнительные дары технического прогресса. А еще приглядеться внимательнее и увидеть стены невидимой тюрьмы, которые они раньше не замечали.
"Ведь ничто не дается даром", — утверждал Олдос Хаксли. -
Скорби Сатаны Мария Корелли
ISBN: 978-5-389-23574-8 Год издания: 2024 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьРоман «Скорби Сатаны» Мари Корелли (такой звучный псевдоним взяла себе англичанка Мэри Маккей) был опубликован в 1895 году и стал одним из крупнейших литературных событий Викторианской эпохи. Он имел чрезвычайный успех у читателей, побив все возможные рекорды продаж. Когда на писательницу ополчились критики, ее поддержал Оскар Уайльд, чей роман «Портрет Дориана Грея», написанный пятью годами ранее, во многом предвосхитил появление «Скорбей Сатаны». Обратившись к популярному сюжету о сделке с дьяволом, Мари Корелли создала один из самых неоднозначных в мировой литературе образов Сатаны: в ее романе это герой, не желающий зла, но творящий…
-
Каждый день декабря Китти Уилсон
ISBN: 978-5-04-189240-1 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо, Inspiria Язык: Русский Белл обожает декабрь. А ещё она прирождённый шекспировед. Её главная цель — сделать загадочного английского автора доступнее и понятнее для детей всех возрастов. Однако жизнь вносит свои коррективы, и в декабре Белл остаётся без работы. Рори ненавидит декабрь. Внешне кажется, что у него в жизни полный порядок – успешная карьера, деньги, любящая семья, но в душе он все ещё не может оправиться от событий пятилетней давности, произошедших накануне Рождества. Все меняется, когда он встречает Белл.
-
Овод Этель Лилиан Войнич
ISBN: 978-5-389-25905-8 Год издания: 2024 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьОн был молод, наивен, влюблен, полон свободолюбивых идей и романтических иллюзий. Он оказался обманут, оклеветан, отвергнут и презираем. Он исчез, имитировав самоубийство, и вернулся на родину лишь спустя тринадцать лет — под чужим именем, с изуродованной внешностью, исковерканной судьбой и исстрадавшимся сердцем. Он предстал перед людьми, которых когда-то знал и горячо любил, насмешливым циником со звучным и хлестким журналистским псевдонимом Овод. И мало кто сумел разглядеть под этой маской страстную, порывистую, благородную натуру человека, по-прежнему верного прекрасным идеалам своей юности... «Овод» — лучший роман английской…
-
Чувство и чувствительность Джейн Остин
ISBN: 978-5-9603-1016-1 Год издания: 2024 Издательство: СЗКЭО Язык: Русский Произведения талантливой английской писательницы Джейн Остен (1775–1817) стали классикой британской литературы. Издание знакомит читателей с ее знаменитым романом «Чувство и чувствительность», который впервые был опубликован в 1811 году. Текст дан в переводе Ирины Гавриловны Гуровой. В основе сюжета романа — любовные переживания двух сестер. Издание украшают черно-белые и цветные рисунки британских художников Чарльза Эдмунда Брока (1870–1938) и Хью Томсона (1860–1920).
-
Никогде Нил Гейман
ISBN: 978-5-17-164317-1 Год издания: 2024 Издательство: АСТ, Mainstream Язык: Русский РазвернутьПод улицами Лондона существует мир, о котором большинство людей и не подозревает. В нем слово становится настоящей силой. Туда можно попасть, только открыв Дверь. Этот мир полон опасностей, населен святыми и монстрами, убийцами и ангелами… Ричард Мэхью живет в Лондоне, снимает квартиру, работает в инвестиционной компании, а его невеста весьма неглупа, амбициозна и просто обворожительна. Все идет по плану. Но размеренная жизнь в буквальном смысле проваливается под землю, когда Ричард встречает на улице израненную девушку, умоляющую о помощи. Жест милосердия откроет для молодого человека дверь в удивительный и опасный мир — Нижний Лондон,…
-
Незнакомка из Уайлдфелл-Холла Энн Бронте
ISBN: 978-5-04-200247-2 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьВ заброшенной усадьбе Уайлдфелл-Холл неожиданно появляется молодая женщина в черном. Она красива, умна, образованна и держится независимо. Соседи умирают от любопытства, но загадочная незнакомка не спешит отрыть тайну своего прошлого... "Незнакомка из Уайлдфелл-Холла" - самый смелый роман своего времени. В нем с невероятной дерзостью поставлен вопрос о положении женщины в семье. Нужно ли ради ребенка терпеть жизнь с домашним тираном? Можно ли найти силы уйти от мужчины, который деградирует от алкоголизма? И возможно ли, наконец, испытать выстраданное счастье? В отличие от своих знаменитых сестер, Шарлотты и Эмили, Энн Бронте пишет…
-
Затерянный мир Артур Конан Дойл
ISBN: 978-5-17-161022-7 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Роман "Затерянный мир" — это увлекательная история о чудаковатом профессоре Челленджере и его друзьях, открывших настоящий "затерянный мир" в неисследованном районе Южной Америки и обнаруживших в нем живых динозавров. Книга ничуть не устарела и десятилетия спустя читается с таким же интересом, с каким читалась и прежде. В сборник также вошло продолжение приключений полюбившихся героев – повесть "Отравленный пояс".
-
Тайна леди Одли Мэри Элизабет Брэддон
ISBN: 978-5-17-164085-9 Год издания: 2024 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Вернувшись домой после трех лет на австралийских золотых приисках, Джордж Талбойс выясняет, что его красавица жена Элен скоропостижно скончалась. Пытаясь справиться с горем, Джордж принимает приглашение своего друга Роберта посетить имение его дяди — богатого и респектабельного лорда Одли, недавно женившегося на молодой гувернантке. Однако, прибыв в поместье и увидев портрет новоиспеченной леди Одли, Джордж впадает в нервное состояние, а на следующее утро бесследно пропадает. Роберт начинает подозревать, что исчезновение Джорджа как-то связано с новой леди Одли. Но что скрывает новобрачная?
-
Ромео и Джульетта Уильям Шекспир
ISBN: 978-5-389-26453-3 Год издания: 2024 Издательство: Азбука Язык: Русский «Но повесть о Ромео и Джульетте останется печальнейшей на свете...» Самой печальной и, пожалуй, самой известной историей любви в литературе. Написанная в конце XVI века, трагедия Шекспира до сих пор не сходит с театральной сцены, а в ХХ веке еще и десятки раз была экранизирована. В ее основу положена старинная легенда о трагической судьбе юноши и девушки из враждующих семейств. Под пером великого драматурга этот «бродячий» сюжет обрел величие и бессмертие, став гимном свободы человеческой личности, порывающей с миром косных средневековых законов, гимном лучезарной, истинной любви. В настоящем издании трагедия «Ромео и Джульетта» представлена в классическом переводе Бориса Пастернака. -
Моя семья и другие звери Джеральд Даррелл
ISBN: 978-5-389-24367-5 Год издания: 2024 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский «Моя семья и другие звери» — это «книга, завораживающая в буквальном смысле слова» (Sunday Times) и «самая восхитительная идиллия, какую только можно вообразить» (The New Yorker). С неизменной любовью, безупречной точностью и неподражаемым юмором Даррелл рассказывает о пятилетнем пребывании своей семьи (в том числе старшего брата Ларри, то есть Лоуренса Даррелла — будущего автора знаменитого «Александрийского квартета») на греческом острове Корфу. И сам этот роман, и его продолжения разошлись по миру многомиллионными тиражами, стали настольными книгами уже у нескольких поколений читателей, а в Англии даже вошли в школьную программу. «Трилогия о Корфу» трижды переносилась на телеэкран, причем последний раз — в 2016–2019 годах, когда британская компания ITV выпустила четыре сезона сериала «Дарреллы», одним из постановщиков которого выступил Эдвард Холл («Аббатство Даунтон», «Мисс Марпл Агаты Кристи»). Роман публикуется в новом полном переводе, выполненном Сергеем Таском, чьи переводы Тома Вулфа и Джона Ле Карре, Стивена Кинга и Пола Остера, Иэна Макьюэна, Ричарда Йейтса и Фрэнсиса Скотта Фицджеральда уже стали классическими. -
Север и юг Элизабет Гаскелл
ISBN: 978-5-04-199644-4 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьЭлизабет Гаскелл — известная британская писательница, вставшая в один ряд с сестрами Бронте, Уильямом Теккереем и Чарльзом Диккенсом. Последний высоко оценивал тексты Гаскелл о сложных судьбах, нравственных исканиях и безграничной любви. Главная героиня, уроженка Южной Англии Маргарет Хейл, вынуждена переехать в северный городок, центр промышленной революции. Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, и сама она вскоре начинает чувствовать симпатию к вульгарному выскочке. Героям на протяжении романа приходится…
-
Вавилон. Сокрытая история Ребекка Куанг
ISBN: 978-5-04-203649-1 Год издания: 2024 Издательство: Fanzon Язык: Русский РазвернутьВавилон — престижный Королевский институт переводов Оксфордского университета — является мировым центром не только переводов, но и магии. Именно здесь зачаровывают серебряные слитки, позволяющие открыть потерянные при переводе смыслы. Такая уникальная сила наделила Британскую империю невиданной властью, а исследование Вавилона в области переводов и иностранных языков позволила развивать масштабную внешнюю политику. Робин Свифт потратил многие годы на изучение языков, чтобы поступить в Королевский институт. Учеба в Оксфорде для него — это утопия, наполненная знаниями. Однако познакомившись с тайным обществом "Гермес" и поняв, какой…
-
Алиса в Стране Чудес Льюис Кэрролл
ISBN: 9785171633912 Год издания: 2024 Издательство: Бумажный фонарик Язык: Русский Развернуть"Алиса в Стране Чудес" — знаменитая сказка Льюиса Кэрролла, которая перенесет читателя в мир фантазии. Главная героиня, Алиса, волшебным образом попадает в Страну Чудес, где все возможно и невозможно одновременно. В этом увлекательном путешествии Алиса познакомится со множеством загадочных персонажей. Каждая новая встреча будет ставить перед девочкой новые испытания и вызовы, требующие от нее сообразительности и изобретательности. Алиса научится справляться с трудностями, задавать вопросы и искать ответы, а главное — не терять веру в то, что чудеса реальны. Книга публикуется в переводе и с комментариями Н. М. Демуровой, а также содержит…
-
Робинзон Крузо Даниэль Дефо
ISBN: 978-5-378-33109-3 Год издания: 2024 Издательство: Проф-Пресс Язык: Русский Развернуть«Робинзон Крузо» — это классический приключенческий роман, написанный английским писателем Даниэлем Дефо. Книга рассказывает историю главного героя, молодого английского торговца по имени Робинзон Крузо, который оказывается на необитаемом острове после кораблекрушения. Предполагая, что остров будет его родным домом ближайшие годы, Крузо начинает приспосабливаться к жизни в дикой природе. Он изучает различные навыки выживания, строит укрепления и собирает необходимые ресурсы для выживания. В книге описываются его ежедневные борьба с голодом, суматоха при встрече с дикими животными и попытки обрести прочную психологическую основу для жизни в…
-
Кентервильское привидение Оскар Уайльд
ISBN: 978-5-370-05435-8 Год издания: 2024 Издательство: Metamorphoses Язык: Русский Древний призрак намерен выжить новых обитателей замка Кентервиль, которые мешают ему коротать вечность в тишине и покое. Но с первой же встречи все идет не по плану, а появление гремящего цепями призрака не вызывает у семейства ни малейшего испуга. С этого момента развитие событий принимает непредсказуемый оборот… Трогательная готическая история Оскара Уайльда почти 140 лет любима читателями разных возрастов. Новое издание с атмосферными иллюстрациями, хранящими дух английской классики.
-
Мрачный Жнец Терри Пратчетт
ISBN: 978-5-04-175844-8 Год издания: 2024 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьАудиторы Реальности увольняют Смерть за гнусное преступление: развитие личности. Теперь Мрачному Жнецу придётся доживать отмеренный ему срок, как обычным людям. Взяв новое имя, он решает поработать на ферме (в конце концов, коса у него уже есть). А для обитателей Плоского мира Смерти пока просто… нет. Но что делать душам мёртвых, если их не встречают, чтобы проводить на ту сторону? Например, возвращаться в уже неживое тело и делать вид, что ничего не случилось. Пока Смерть батрачит в полях, недавно почивший волшебник Ветром Сдумс честно пытается наслаждаться посмертием с товарищами по несчастью. И быстро выясняет: жизнь предназначена для…
-
Анафем Нил Стивенсон
ISBN: 978-5-04-194767-5 Год издания: 2024 Издательство: Fanzon Язык: Русский Концент светителя Эдхара служит для математиков, ученых и философов обителью-убежищем от экстрамуроса, внешнего мира с его губительным и развратных влиянием. Но раз в десять лет наступает день обряда аперт, когда ворота концента распахиваются перед любопытным людом, а ученые могут выйти наружу. Эразмас — молодой монах-инак, с нетерпением ждущий аперта, чтобы встретиться с родными. Но меньше чем за неделю беда поставит под угрозу и его прошлую жизнь, и нынешнюю, и приведет к катастрофе весь мир. Эразмасу придется отправиться в путешествие по планете и даже за ее границы, чтобы найти возможность остановить непоправимое.
-
Поворот ключа Рут Уэйр
ISBN: 978-5-17-164550-2 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский РазвернутьКогда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма. И теперь ей ничего не остается, кроме как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил.…
