Серийные детективы — 2073 книг
Комментарии
http://www.livelib.ru/author/305231 - Ян Гийу - ?)
Романы о Карле Хамильтоне - шведском супер-агенте.)
К сожалению, только 2 из них есть по-русски - или я не нашла?
http://www.livelib.ru/book/1000704689
http://www.livelib.ru/book/1000736115
Я это выискала в и-нете.)
Гугл- перевод практически подтвердил шведское:
Rop från långt avstånd = Крик издалека
Англ. - косвенно: в общем-то подходит по смыслу книги + там есть фраза novel translated as... и упомянут персонаж Erik Winter.
Шведские названия - всегда ищу перевод с русского - недоумение "креативом" наших издателей в названиях выражал даже С.Штерн - переводчик и этой книги....
"Не у нас" - то же, вероятно.( ))
Не нашла в подборке.
Есть такой Джоу Конрат = Дж. А. Конрат (Официальный сайт - http://www.jakonrath.com/)
У него есть серия о детективе Жаклин Дэниэлс = Series Jack Daniels:
2004 - 1. Whiskey Sour – Виски с лимоном http://www.livelib.ru/book/1000278773
2005 - 2. Bloody Mary - Кровавая Мери http://www.livelib.ru/book/1000441246
2006 - 3. Rusty Nail
2007 - 4. Dirty Martini
2008 - 5. Fuzzy Navel
2009 - 6. Cherry Bomb
2011 - 7. Shaken
2011 - 8. Stirred (with Blake Crouch)
2009 - 65 Proof: Jack Daniels and Other Thriller Stories
2010 - The Jack Daniels Six Pack (omnibus)
2010 - Jack Daniels Stories: Fifteen Mystery Tales
2010 - Shot of Tequila
По-русски я знаю только эти 2 книги. С моим "детсадовским" английским не разобраться: почему, например, в англ. версии списка цикла в перечне 2 "грядки" - с номерами и без номеров?
))
Спасибо.)
Пжста, "подсините" там "Кровавая Мэри" - из-за того, что фамилию автора издатели пишут "как ни попадя" и автор "обиографлен" плохо, его книжки вообще трудно искать.(
Здесь, на сайте - тоже: 2 разных страницы книжки + 2 разных "об авторе":
http://www.livelib.ru/book/1000441246
http://www.livelib.ru/book/1000603953
Ещё - вспомнила.)
Уместна ли серия "по преступнику"?
http://www.livelib.ru/author/106204 - АРСЕН ЛЮПЕН, «джентльмен-грабитель».
(есть Вики-страничка по этому персонажу)
http://www.livelib.ru/author/229714
Series Benny Griessel - Бенни Гриссел
2007 - 1. Devil's Peak (aka Infanta) - Пик дьявола
2010 - 2. Thirteen Hours - Тринадцать часов
2012 - 3. Seven Days - Семь дней
2014 - 4. Cobra - Кобра
http://www.livelib.ru/book/1000775586
Серия - Натаниэль Розовски:
Непредсказанное убийство
Охота на компаньонов
Побег из «Школы искусств»
Смерть в Кесарии
Суд и расчет
Театральный вечер
Убийственный маскарад
Убийственный призрак счастья
http://www.livelib.ru/author/181896
Inspector Hannasyde – Инспектор Ханнасайд
1935 - 1. Death in the Stocks (aka Merely Murder) - Смерть в колодках; Цена желаний; Убийство в Эшли-Грин
1936 - 2. Behold, Here's Poison - Никотин убивает…; Примите яд, пожалуйста!
1937 - 3. They Found Him Dead – Найден мертвым; Старуха и болван
1938 - 4. A Blunt Instrument - Тупое орудие
Inspector Hemingway – Инспектор Хэмингуэй
1939 - 1. No Wind of Blame – Так убивать нечестно; Никто не виноват
1941 - 2. Envious Casca - Рождественский кинжал; Предательский кинжал
1951 - 3. Duplicate Death
1953 - 4. Detection Unlimited – Неоконченное раследование
Детективы Марии Ланг про инспектора криминальной полиции Кристера Вика
https://www.livelib.ru/author/182618/top
Тесс Герритсен. Ее серия книг про Джейн Риццоли, начинается с Хирурга.
Тесс Герритсен "Хирург"