…если уж нам отказано в... «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена»

…если уж нам отказано в том, чего мы себе желаем, никогда не надо удовлетворяться тем, что сортом похуже; ни в коем случае; это мизерно до последней степени.