Больше цитат

NotSalt_13

3 декабря 2023 г., 00:06

«Грустно любить, - сказал Лабрюйер, - тому, кто небогат.» И человеку ничего другого не остается, как только истребить понемногу само желание этой радости. [143]
Лабрюйер. Характеры, гл. 4 («О сердце»), перевод Э. Линецкой и Ю. Корнеева. Полностью этот афоризм звучит так: «Грустно любить тому, кто небогат, кто не может осыпать любимую дарами и сделать ее такой счастливой, чтобы ей уже нечего было желать».