– Вам известно, за сколько... «Малое Солнце»

– Вам известно, за сколько радиосигнал преодолевает расстояние от Земли до Луны, до Марса и до нас? – Герденар сделал паузу и окинул взглядом новоприбывших, словно дожидаясь от них ответа.
Но по его угрюмому выражению лица было ясно, что никакие ответы в данный момент его не интересуют.
– Сигнал от Земли до Луны, – продолжил он ультимативным тоном, – доходит всего за одну секунду! От Земли до Марса – от трех до двадцати двух минут, в зависимости от взаимного расположения этих планет. От Земли до нас, летя со скоростью света, он доходит лишь через пятьдесят три минуты! По-моему, ответ очевиден. Мы находимся от Земли в две тысячи сто двадцать раз дальше, чем Луна. Мы дальше, чем Марс, более чем в два с половиной раза. Мы первое поселение людей за пределами пояса астероидов.