Больше цитат
20 февраля 2021 г., 17:04
Помимо стратегии политкорректности, эвфемизации – все нового и нового ухода от языковых единиц, заразившихся отрицательной оценкой, – существует и стратегия реаппроприации, перехвата даже оскорбительных обозначений в качестве самоназваний, после чего оскорбительность испаряется. “Эксплуатация зашквара” , как сказал кто-то о нейминге кафе “Хачбургер”. Эту стратегию тоже можно назвать естественной.
