Англичане нехотя, мельком... «Вечер в Византии»

Англичане нехотя, мельком взглянули на Пикассо и его сопровождение и вернулись к своим стейкам и шампанскому.
<...>
По пути к выходу он миновал столик художника. Их взгляды на миг встретились. Интересно, как видит его этот старик? как абстракцию? Угловатый уродливый винтик американской махины? Как убийцу, возвышающегося над телами мертвых азиатских крестьян и подсчитывающего трупы? Как грустного, неизвестно как попавшего на чужой скорбный карнавал шута? Как одинокое человеческое создание, едва волочащее ноги по пустому холсту?
В эту минуту он возненавидел условности, которыми никогда не мог пренебречь. Каким счастьем было бы подойти к старику и сказать: "Вы обогатили мою жизнь".