Кэрол Эмшвиллер — о писателе

Сын Питер Эмшвиллер — актер, художник, сценарист и писатель. Дочь Ева — ботаник и этноботаник в Висконсинском университете в Мадисоне.

На протяжении всей карьеры короткая проза писательницы привлекала больше внимания, чем романы. Хотя Эмшвиллер и публиковала большую часть своих ранних работ в журнале «The Magazine of Fantasy and Science Fiction» и профильных антологиях, её никогда не причисляли к авторам научной фантастики. Выразительность языка — вот что в первую очередь привлекает внимание читателя, а безжалостная ясность, с которой она разрушает нормы повествования и условности жанра, не позволяет относиться к её произведениям как к просто историям. Часто Кэрол Эмшвиллер в своём творчестве невольно задаётся вопросом, не развалится ли наша цивилизация на части прямо завтра. Однако привыкшая к простой жизни — масляным лампам, пешим прогулкам, ручным насосам и стирке с помощью допотопной стиральной доски — писательница едва ли может сказать, что эта вероятность её пугает. И хотя Эмшвиллер, конечно же, не мечтает об апокалипсисе, она утверждает, что писать о деградации и разложении так же занятно, как и о будущем, полном различных изобретений и технических новинок.

Ранние рассказы Эмшвиллер можно найти в сборниках «Joy in Our Cause» (1974). В «The Start of the End of It All and Other Stories» (1990) вошли наиболее близкие к фэнтези и НФ-рассказы писательницы, а сборники «Verging on the Pertinent» (1989), «Report to the Men's Club and Other Stories» (2002) и «I Live With You» (2005) представляют собой подборки внежанровой прозы. В коллекции рассказов «In the Time of War and Other Stories of Conflict» собраны истории, написанные от первого лица, в антураже близкого будущего, следующего за опустошительной Войной. «Master of the Road to Nowhere and Other Tales of the Fantastic» (2011) содержит НФ-рассказы, написанные в XXI веке.

В «The Collected Short Stories of Carol Emshwiller» (2011), первый из двух запланированных томов, вошли рассказы, датированные 1954–2002 годами, многие из которых ранее в сборники не входили, включая её постхолокост-рассказ «Day at the Beach». К сожалению, редактура была крайне неудачной, и ряд пропущенных по недосмотру рассказов 1954–2002 годов вошли во второй том.

Урсула К. Ле Гуин назвала Эмшвиллер «великим фабулистом, изумительным магическим реалистом, одним из сильнейших, сложнейших и наиболее последовательно-феминистских голосов в художественной литературе». Эмшвиллер становилась лауреатом премии «Небьюла», Всемирной премии фэнтези и премии Филипа Дика. В 2005 году писательница была удостоена Всемирной премии фэнтези за вклад в развитие жанра.
© fantlab