Произведения
-
Тайна золотистых прядей Брэм Стокер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret of the Growing Gold Дата написания: ~1892 Первая публикация: 1998 Перевод: В. Смирнов Язык: Русский Маргарет Диландэр относилась к фермерскому сословию, их ферма уже обветшала и истощила свои возможности. Джеффри Брэнт напротив, был богат и красив, но являл пример упадка и деградации. Не всегда в жизни все складывается так, как планируешь. Поступок, совершенный Брэнтом, аристократическим никак не назовешь. Но после него сквозь трещины в камне упорно лезли на свет золотистые волосы Маргарет.
-
Тайна растущего золота Брэм Стокер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret of the Growing Gold Дата написания: ~1892 Первая публикация: 2008 Перевод: В. Михалюк Язык: Русский Маргарет Диландэр относилась к фермерскому сословию, их ферма уже обветшала и истощила свои возможности. Джеффри Брэнт напротив, был богат и красив, но являл пример упадка и деградации. Не всегда в жизни все складывается так, как планируешь. Поступок, совершенный Брэнтом, аристократическим никак не назовешь. Но после него сквозь трещины в камне упорно лезли на свет золотистые волосы Маргарет.
-
Тайна золотой поросли Брэм Стокер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret of the Growing Gold Дата написания: ~1892 Первая публикация: 1992 Перевод: Н. Куликова Язык: Русский -
Тайна золотых локонов Брэм Стокер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret of the Growing Gold Дата написания: ~1892 Первая публикация: 2017 Перевод: Д. Кальницкая Язык: Русский Маргарет Диландэр относилась к фермерскому сословию, их ферма уже обветшала и истощила свои возможности. Джеффри Брэнт напротив, был богат и красив, но являл пример упадка и деградации. Не всегда в жизни все складывается так, как планируешь. Поступок, совершенный Брэнтом, аристократическим никак не назовешь. Но после него сквозь трещины в камне упорно лезли на свет золотистые волосы Маргарет.
-
The Secret of the Growing Gold Bram Stoker
Форма: рассказ Оригинальное название: The Secret of the Growing Gold Дата написания: ~1892 Первая публикация: January 23, 1892 Язык: Английский