Любовь как таинство трактуя… Lamour declaine comme le mystere…, Юрий Бердников, Orage

Découverte de la beauté —

présent, exploration!

Tes traits, ma bien-aimée,

me sont voile en la mer d’Inspiration…

J’ordonne: attaque tonnerre au canon

cette chaleur sonnante de midi

qui implose comme chape de plomb,

et s’écroulent les cieux torrents de pluie!