ОглавлениеНазадВпередНастройки
Шрифт
Source Sans Pro
Helvetica
Arial
Verdana
Times New Roman
Georgia
Courier
Source Sans Pro
Размер шрифта
18
Цвет фона
Moja crvena ruža
Посвящаю Черногории – моей второй родине в цвете роз и празднику новой жизни
Я отпустила рока кавалькадыИ мрачных шхун в ночиЗаснули капитаны.Перевернула лист календаряНа высшей ноте темной серенады,Начав свой путь за новые моря,Где воздух пьян от музы винограда,Где вина грез полны,И дни все – карнавалы…
Беремя прошлогоДавило камнем грудь,Но ждал меняМой благодатный путь.
Мой путь туда,Где не гнетут морозы,И в злобном всплескеНе играет стужа.Там сердце
Расцветает словно роза —
Moja Crvena Ruža,Divna Ruža.
И новый мир увидев в первый раз,Завороженная величьем горных пиков,Не в силах отвести влюбленных глазОт берега цветущих роз и ликовМоря, что подобно Божьей чаше,Наполнено сияньем чистоты,Как мои очи – негой сладких слез…От сказки крепостей и старых башен,От упоения гранатовых дерев,От кораблей, срывающих веригиТомления и жалкой суеты —Когда ласкает взор пролив ВеригеИ оживают лучшие мечты….
Беремя прошлогоНе давит камнем грудь.И даже пусть судьбу не обмануть,Но светел путь,Как цвет небес лазорев.
Здесь не страшны гнетущие морозы,Здесь день и ночь чаруют песни моря,И расцветает в сердце чудо-роза —
Moja Crvena Ruža —Crna Gora.
16 марта 2020 года
Фото: вид с конобы «Мариус», Прчань, Черногория, личный архив М.Роуз.
Moja Crvena Ruža – Crna Gora – в переводе с сербского (черногорского) «моя красная роза – Черногория».