Издания и произведения

Сборник стихотворений наиболее известных корейских классических поэтов, перевод которых выполнен замечательной русской поэтессой Анной Ахматовой в 1956 году.

Сборник состоит из четырех частей. В первую часть вошли произведения раннего средневековья, написанные в форме, присущей народной поэзии. Последующие части включают в себя произведения позднего средневековья (с XV в.): вторая часть — произведения, написанные в форме каса (XVI в); третья часть — стихи в форме сичжо (XV—XVIII вв.), четвертая часть — стихи в форме чанга (XVII—XVIII вв.). Перевод Анны Ахматовой, редакция, вступительная статья и примечания А.Холодовича.

Издание 1956 года. Сохранность хорошая. Перевод Анны Ахматовой. Предисловие и примечания А. А. Холодовича. Классическая корейская поэзия переводится на русский язык впервые. В первую часть сборника вошли произведения раннего средневековья, написанные в форме, присущей народной поэзии. Последующие части включают в себя произведения позднего средневековья (с XV в.): третья часть - произведения написанные в форме каса (XVI в.); третья часть - стихи в форме сичжо (XV-XVIII вв.); четвёртая часть - стихи в форме чанга (XVII-XVIII вв.).