Издания и произведения

  • Профессор А. Донда Станислав Лем
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Profesor A. Dońda
    Дата написания: 1973
    Первая публикация: 1988
    Перевод: И. Левшин
    Язык: Русский

    Для чтения данного произведения нужна особая подготовка: подвяжите чем-нибудь живот, чтобы не лопнул от смеха, укрепите изолентой нижнюю челюсть, чтобы не свело от хохота, ибо читать без оного данное произведение невозможно. Максимальная плотность «болтов» и шуток на каждой странице, что доставляет несравненное удовольствие. Даже биография профессора Донды, история его рождения заставляет рыдать в истерике, не говоря о его деяниях. Пересказывать что-либо о профессоре не имеет смысла, ибо лучшего самого Лема это никто не сделает.

  • Профессор А.Доньда Станислав Лем
    Форма: рассказ
    Оригинальное название: Profesor A. Dońda
    Дата написания: 1973
    Первая публикация: 1993
    Перевод: А. Боргарт
    Язык: Русский

    Для чтения данного произведения нужна особая подготовка: подвяжите чем-нибудь живот, чтобы не лопнул от смеха, укрепите изолентой нижнюю челюсть, чтобы не свело от хохота, ибо читать без оного данное произведение невозможно. Максимальная плотность «болтов» и шуток на каждой странице, что доставляет несравненное удовольствие. Даже биография профессора Донды, история его рождения заставляет рыдать в истерике, не говоря о его деяниях. Пересказывать что-либо о профессоре не имеет смысла, ибо лучшего самого Лема это никто не сделает. (с) ozor