Очень плохо
Лучшее в это книге - название и аннотация. Они внушили мне надежду, обещали, что будет круто и интересно. Но как же обещанное далеко от реальности. Честно говоря, я вообще не понимаю, откуда такой рейтинг. Эта, язык не поворачивается сказать, книга настолько плоха, тот, кто ставит ей отлично, либо имеет противоестественное сношение в глазницы, либо рекламные отчисления. На крайний случай - очень специфический вкус, но тут уж осуждать не смею, все мы не без греха. Я аргументирую. Это не книга. Это фанфик на тему "расследование зверских убийств в Российской империи". Причем фанфик слабый и небеченый. Если автор - 14-летний ребенок, то мой респект за словесный запас, но это многое бы объяснило. Во-первых, здесь нет редактуры. Потому что, если есть - редактору стоит сменить профессию. Опусы типа "ее брови поощрительно подпрыгнули" (они там еще воодушевленно в тексте подпрыгивают, если что) и "челюсть медленно отвисла до ключиц" (ммм, альтернативная анатомия), на каждой странице!! Не раз, не два, а ПОСТОЯННО! Я сначала подумала выписать особо зацепившее, но на 50 странице мне надоело отвлекаться. Чтобы не быть голословной, вот несколько шедевров из запомнившегося:
Глаза экспедитора наконец показались из сумрака отчаяния и сомнений
Видать отдельно от него путешествуют
Его отважное сердце застучало в решительном ритме, словно барабанная трель
Я думала от такого таблетки есть, особенно от барабанной трели
Матрена все еще могла чувствовать страх в самой глубокой мышце вольного сердца
Анатомический атлас стыдливо задымился.... Повторюсь, ужас даже не в том, что такое вообще есть. Ужас в том, что оно постоянно встречается. Вся книга из таких литературных жемчужин состоит. Вы думали все? Но есть во-вторых! Во-вторых, автор совершенно, абсолютно не разбирается в том, о чем взялся писать. Ни в истории, ни в нравах эпохи, ни в сыскной практике того времени. Именно поэтому я не могу назвать это ничем иным, кроме как фанфиком. Ну должна быть какая-то ответственность! Если серьезный человек взялся о чем-то писать, то хоть капельку, хоть чуточку надо знать матчасть! 1771 год. Герои общаются словечками типа "заметано", управляющий в деревне выборгского района умывается в фарфоровой раковине, следователь тайной канцелярии уверен, что они ловят маньяка и серийного убийцу (нет таких терминов еще лет 200, нигде), а крестьянка из той же глухой деревне сообщает городскому следователю, что только что применила в речи "религиозную метафору".... Я могу перечислять еще очень долго. На фоне всего этого сюжет, который в общем-то не так уж и плох, а местами даже круто задуман, совершенно теряется. Определенный талант у автора есть. Но сначала нужно сдать ЕГЭ или нанять нормальную команду, которая поможет этот талант раскрыть. А пока - почеркушка-фанфик с возможным потенциалом.
64 понравилось
