
Была под положительным впечатлением об авторе после романа "Хранительница историй", и с настроением на что-то похожее взялась почитать и эту книгу. К сожалению, она оказалась гораздо слабее, и только истории о резидентах Хайгейтского кладбища, которое я нежно люблю и исходила там все дорожки, скрасили мне впечатления, как будто заново там прогулялась.
Главной героине Джо 39 лет, но по ее поведению можно подумать, что на двадцать лет больше - или меньше, в зависимости от ситуации. После разрыва с парнем, с которым мечтала о семье и детях, а он оказался бессовестным изменщиком, жизнь кончена, можно надевать белое платье и ползти в умиральную яму. За годы с Джеймсом она растеряла всех друзей, и даже с лучшей подругой Люси в ссоре. И когда ее дядя Уилбур попадает в больницу и за его магазинчиком канцтоваров и всяких бытовых мелочей требуется пригляд, Джо без колебаний уезжает из родного города в Лондон и там начинает новую жизнь. Полкниги, впрочем, она страдает по Джеймсу, но потом ее отпускает, потому что появляются новые знакомые, дела, заботы, а также симпатичный молодой человек.
Новыми друзьями Джо становятся пенсионер Малкольм, который пишет книгу (линию этого персонажа в русском переводе немного причесали, но по контексту все ясно без лишних слов) и очень любит бродить по Хайгейту, и беглянка-викарий преподобная Руфь Гамильтон. У обоих есть свои секреты и интересные истории, которыми они делятся с Джо и тем самым возвращают ей интерес к жизни. Мне понравилась мысль автора, что редко когда случается дружба на всю жизнь, а друзья для нас что-то вроде попутчиков на конкретный период - и в самом деле, в школе одна компания, в вузе другая, и так далее.
Мне кажется, это примерно как выступать на сцене театра. Вместе с тобой на сцене есть еще какие-то люди, но потом они уходят, а вместо них появляются другие. И с точки зрения всей пьесы это правильно. В одном акте или сцене в твоей жизни они участвуют, а в других – уже нет. И стараться их снова вытащить на сцену было бы неправильно. Лучше отпустить их с миром и просто вспоминать, с какой радостью вы выходили с ними на подмостки, чтобы с блеском исполнить ту или иную часть пьесы.












































