Очень милая детская книжка, которая каким-то образом вообще никогда не попадалась мне на глаза, пока я тут не прочитала отзыв на неё. Про книгу с восемью детьми и грузовиком я хотя бы слышала)). И кстати, персонажи этой истории краешком присутствуют и здесь: семья Авроры недавно переехала в новый многоэтажный дом, и из окна своей квартиры девочка видит за лесом поднимающийся из трубы дымок. А во время прогулки с папой они находят там небольшой домик, где, оказывается, живёт милая бабушка, которая так им помогла в большом магазине, где они не могли разобраться в тонкостях покупки кофе и процессе сдачи бутылок. Но это лишь эпизод из "новой жизни" семьи Теге, в составе: папа - учёный историк, по совместительству домохозяйка (или надо говорить домохозяин?), мама - преуспевающий адвокат, Аврора дошкольного возраста и маленький Сократ, месяцев шесть, наверное. И всё бы было очень просто, но они не такие, как все: у них мама ходит на работу, а папа сидит с детьми, готовит обед и делает все "женские" дела, что вызывает острое непонимание среди соседей, врачей, продавщиц и т.д. Даже его собственная мама верит, что он ни за что не смог бы приготовить бутерброд, в то время как папа печёт шикарное рождественское печенье)). Книга очень простая, но это и понятно - она же для детей. Тут есть немного слишком взрослые моменты, в том смысле, что от читателя-ребёнка вполне может ускользнуть значимость, например, сцен, когда соседи заходят под разными предлогами, но только для того, чтобы поглядеть, как всё в доме у новеньких устроено. Подспудная критика мещанства, как мне кажется, не слишком интересна детям. Зато про Аврору, как она нашла лучшего друга в лице мальчишки, которого сначала боялась, как умеет ухаживать за маленьким братишкой, как готова поддерживать папу, когда ей кажется, что его обижают, - интересно и трогательно.

Историю про дружную семью, хоть и не вполне обычную для Норвегии 1960-х годов. История про девочку Аврору, её братика Сократика и папу в декрете, который ходит с детьми в поликлинику, ставит бутылочки с молоком в холодильник и успевает выстирать пелёнки. И всё это происходит пока мама-юрист каждый день ходит на работу.

“Нетрадиционности” семьи удивляются женщины в очереди в поликлинику. Конечно, им же больше всех надо. “Давайте мы вам поможем. Вы же наверняка не справитесь”, — обращается сердобольная мамаша к папе, который привёл детей на прививки. Но папа оказался не промах, не стал строить из себя неумеху. Чем сильно удивил всех посетительниц медицинского заведения.

Я прям вспомнила опыт нашей семьи, когда мой муж оказывается с дочкой единственным папой в поликлинике на этаж и тоже все норовят помочь когда не просят, просто потому что папа, “который не может / не умеет / не справится” пришёл (о, ужас!) один с ребёнком. А не кому в голову не приходило, что папы “не умеют” именно из-за такого восприятия? Дали бы попробовать и у них всё получилось бы.

Но сующими свои носы без спроса в чужие семьи обитателями поликлиник история не ограничивается. Ещё будут соседки, которые перемывают кости, страдают от издёвок мужей, неудовлетворены своим положением, но уверены, что так и должна выглядеть “настоящая” семья. Чего стоит мерзейший поступок — подослать своих детей, чтобы те притворились, что хотят познакомиться с новой девочкой и поиграть с ней. А оказалось, что они должны были посмотреть, что происходит в квартире и доложить своей неудовлетворённой жизнью мамашке.

Что жизнь этой женщины печальна, а труд ее не ценят, понятно из той версии игры в дочки матери, которую предлагают “подружки”, раскрывая модель общения в семье. Главной героине не нравится такая игра. У неё в семье не принято так себя вести. Она привыкла к взаимному уважению со стороны родителей. Но при этом “правильная” семья не у неё.

Когда к героям приехала бабушка, то меня удивило, что и она придерживается тех же взглядов, что и соседки — её сын не сможет приготовить еду, не сможет присмотреть за своим ребёнком, не сможет ничего. И ладно бы она говорила это просто в кругу семьи, так нет. Она завела этот разговор при мальчике, друге Авроры, который пришёл к ним на праздник.

На протяжении всей истории дочка задавала мне много вопросов. Основной: а что плохого в том, что папа дома? Я объясняла, что это устаревшие представления о мироустройстве. А сплетничать и обсуждать других — очень мерзко и этим занимаются люди, у которых нет своей жизни, поэтому им так необходимо сунуть нос в чужую.

История про Аврору и её чудесную семью мне очень понравилась. Понравилась ещё и тем, что даёт дополнительную возможность обсудить с дочкой несколько важных жизненных моментов, которые пригодятся ей в будущем.

У Авроры неслучайно такое необычное имя, ведь она родилась в очень необычной семье. У неё и братца зовут Сократ, ничего себе, да? То есть, в знойной Греции это вроде как и сейчас самое обычное имя, но в северной Норвегии - точно нет. Как легко догадаться, папа у Авроры - учёный и занимается Древней Грецией. А ещё он сидит дома и занимается детьми. Но вовсе не отлынивает от работы, как думают некоторые соседи, а параллельно пишет диссертацию. Вот такой талантище. А мама пока делает карьеру. Вполне успешная семья нового типа. Ещё папа покрасил мамину машину в два цвета - синий и красный, чтобы она всегда издали видела свою машину и чтоб та ни на какую другую не была похожа. Зато он боится прививок, не умеет водить автомобиль и сдавать пустые бутылки. А Аврора сама моет лестницу, чтобы сделать маме сюрприз. Но такой образ жизни нравится далеко не всем их новым соседям. Вот, например, мама Агаты считает, что дети - это что-то вроде собачек, которых можно наряжать и воспитывать в строгости. И девочкам негоже играть в автомобили. И вообще, совать нос в чужие дела - это самое интересное занятие на свете. Из-за таких соседей другу Авроры Кнюту приходится делать вид, что они незнакомы. А то задразнят, что играет с девчонками. В нашей стране больше известна другая книга Вестли -"Папа, мама, восемь детей и грузовик". Её герои на пару мгновений мелькнут и в этой книжке. И обе эти повести друг друга стоят - забавные, обаятельные, правдивые, в общем, очаровательная скандинавская литература.