Книга понравилась. Не сказать, что сюжет чрезвычайно накрученный, но в нём присутствует интересная линия расизма в Финляндии, что для меня стало открытием и заставило погрузиться в эту тему дополнительно, ну а там - ужас ужасный.  Но вернёмся к книге.
Стиль авторов (а их здесь два: книга написана мужем и женой Аки и Милой Олликайнен) лаконичен, однако это не мешает понять драматизм некоторых ситуаций. Характеры героев преподнесены кратко, но достаточно ярко и точно. В книге присутствует не только детективная история, но и семейная, личностная драма. В загородном доме  известной в Хельсинки семьи Лехмусоя обнаружен контейнер с телом женщины. Способ убийства крайне необычен, скорее это жестокий перформанс. Расследованием занимается комиссар полиции Паула Пихлая, у которой тоже не всё просто в жизни. По мере расследования становится очевидным, что корни преступления ведут в прошлое, когда семья Лехмусоя занималась коммерцией в Африке. В целом, неплохо, есть простор для размышлений на тему, кто виноват и что делать...

Рядовой детектив, по месту рождения - финский, не стал для меня своим. Книга оставила водянистые, холодные впечатления.

Слишком уж разные мы с этой книгой. Хотя события вполне могли происходить и где-нибудь у нас. Преступления и чувства - это объединяет все нации. Но один закон нас всё-таки разъединяет, и я не устану говорить об этом в каждой рецке. Потому что если устану - такие законы станут для меня нормой, а я этого не хочу.

Вот эти строки стали роковыми в плане восприятия мной книги. Тут линия лгбт не играет никакой сюжетной роли - зачем её надо было включать в сюжет? В общем,

Есть ещё один момент, который отталкивал от книги - имена. Я много раз повторяла про себя, что герой, ставший подозреваемым, с именем Юхана Лесмусоя - мужчина. И всё-равно с удивлением обнаруживала возле него местоимение ОН. Чтобы привыкнуть к именам, надо пожить в той среде, а со мной вряд ли это случится.
Примерно так.
Что касается самого сюжета - тоже не впечатлило. Как сказал один из героев книги, зачем тратить столько сил и средств для убийства, если все можно сделать проще. К слову, в книге преступник убивал своих жертв в контейнере, заполняя их водой. И расследовать это дело придётся Пауле со своей командой. Конечно, в конце книги её жизнь окажется под угрозой. И конечно, такой скептик, как я, не сомневается, что в последний момент всё будет хорошо. А как же иначе для одиночной книги без продолжения? Правда, для того, чтобы читатель согрелся, ему по сюжету придётся вспоминать про жаркие страны Африки, ведь некоторые герои, да и одна потерпевшая прямиком оттуда:

В общем, я оказалась в чужой стране без знания языка и без гида. Столкнулась с чужими законами. Таких детективов и у нас хватает, но наша, например, Д. Донцова как-то ближе и роднее, да и юмор у неё искромётнее. С финнами холодно, жутко, но не так, что мороз пробирает до костей, а холодно до безразличия. Ну, а уровнем произведения этой пары авторов ничем не выше детективов Д. Донцовой.

Я дочитала роман. Не знаю, можно ли эту книгу обозначить как детектив или триллер. Для меня это в первую очередь социальная драма, которыми столь знамениты современные скандинавские романы.

Финал мне понравился. Не смотря на всю эту тупую повестку, которую авторы выпячивали чуть не из всех щелей: тут вам и расизм, и мужской шовинизм, и фэтшейминг, и упоминание о сексменьшинствах, которое вообще было ни к селу, ни к городу, в отличие от остальных пунктов — те хотя бы для движения сюжета были важны.

Я не угадала ни убийцу, ни мотив и это отлично. Значит, детективы ещё могут меня удивлять. И мне понравился посыл книги. Мать и дитя. И общество, которое очень часто встаёт между ними. Средненькая история, интересная, но не более того.