Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Гийом Лавенан
- 📚 Книги
- Протокол для гувернанткиПротокол для гувернантки

Ваша оценкаНЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Жанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-04-117831-4
Год издания:
2021
Язык:
Русский
Обложка: Твердый переплет
Кол-во страниц: 224
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Протокол для гувернантки, роман
Перевод: Д. Румянцев
Рейтинг LiveLib
- 513%
- 412%
- 320%
- 232%
- 123%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Рецензии
Masha_Homyk28 июня 2026Ничего непонятно и очень неинтересно
Читать далееКнига — без преувеличений самый необычный эксперимент и самый странный литературный опыт. Я думала, что больше, чем «Мятная сказка», меня уже ничего так не удивит в отрицательном смысле, но это — абсолютный топ.
А начиналось-то как! Перед нами протокол – план действий для девушки, которой предстоит устроиться гувернанткой в одну из вполне себе обычных и непримечательных семей. Ей необходимо не просто устроиться на работу, но и буквально втереться в доверие к хозяевам дома и их детям. Девочка по имени Елена – вот главный объект наблюдения гувернантки, с которой ей предстоит выстроить особенно доверительную коммуникацию.
Исходя из вышеуказанного, книга полностью будет написана в подобном «протокольном» стиле, практически пошагово описывая все дальнейшие действия:
Однажды в среду вы позвоните в их дверь. Это будет в мае. Вы будете хорошо одеты и с должной основательностью причесаны. В кончиках пальцев вы будете чувствовать легкое покалывание.
Для чего это всё? К чему ведут эти указания? Кто их написал? Ответов на эти вопросы нет и не будет. Автор швыряет в нас этой прекрасной задумкой, подписывая всё под триллер, да ещё и интеллектуальный, с элементами антиутопии. И я искренне желала найти эти элементы, понимая, что это не привычный нам триллер, а роман, выполненный как минимум витиевато, что свойственно французскому стилю, — что-то в духе Жапризо, быть может. Но, к сожалению, по факту это абсолютно бесформенное непонятное нечто, совершенно не вызывающее ни напряжения, ни интереса, ни чувства, что время с книгой было проведено не зря. Я бы даже сказала, это абсолютно бессмысленное ничего. Даже те аллюзии и те смыслы, что можно проследить якобы в идее того, кто посылает гувернантку, они совершенно бессмысленно и бесполезно ложатся поверх всего этого бреда, беспощадно воруя время читателя.
Да, может показаться, что любой опыт – это опыт, тем более когда в руках такой экспериментальный труд, дающий читателю возможность окунуться в будни гувернантки, которая и сама не знает зачем, но обязана выполнять предписанные шаги. Наверное, логично было бы с чувством тревоги наблюдать за развитием событий, ждать итога, к чему же нас ведут эти указания, но всё безбожно и на корню губят максимально нелогичные события: героиня проводит время с девочкой, водит её в школу и на кружки, вдруг (зачем-то?!) сближается с хозяином, и это вообще ни к чему не ведёт, потом сближается с хозяйкой, вместе они смотрят сериал, действия которого нам будут расписывать на много страниц, – и это ещё более странно, между тем гувернантка льёт воду в половицы, чтобы они набухли и произошло ТО САМОЕ, чего мы так ждали, но происходит ремонт, несуразное похищение и ещё более несуразный финал из разряда «что это вообще щас было?».
В общем, вопросов к истории масса, в основном в топе вопрос: «как можно такую классную идею превратить в непонятно что и зачем?». Просто полная бессмыслица. И даже несмотря на небольшой объём, я впервые в жизни не порекомендовала бы эту книгу читать никому и никогда, даже если очень скучно. Все до единой рецензии, оказалось, вовсе не врали.
47 понравилось
92
stas508913 марта 2022Какая чушь.
Читать далееХорошо что эту книгу я прослушала, а не прочитала. Какая она была тошнотворная, нелепая, бесящая и противная одновременно. И это называется "триллер"? Ничего общего с одним из любимейшим жанров. Не спорю, что стиль у автора есть, такую книгу в виде "протокола" я еще не встречала. Но почему она получилась такой муторной и не логичной одновременно, и совершенно не интересной. Всего лишь 6 часов книги, но я слушала ее 2 дня с перерывами. Это неспешное повествование, подробное описание и непонятные люди или книга, на которую ссылались "протокольщики", вводили меня в состояние тошноты. Логики почти нет, такое чувство, что герои деградировали совсем. Персонажи пустые и зацикленные на себе люди. Только сосед мне понравился из всех в этой книге. Он один был на чеку и сразу предпринял хоть какие-то действия. Вот мне было не понятно одно - почему нельзя было сразу похитить ребенка? Зачем эти махинации с полом и ремонтом? В чем смысл, я не поняла. Дурацкая книга, пустая, не логичная, не интересная. Жалею, что потратила на нее время, и никому не рекомендую, такая чушь.
35 понравилось
654
ARSLIBERA20 августа 2021Церемония забавных игр
Читать далееСОЯ: 7+7+9=7,6
Совершенно новый автор для русскоязычного читателя Гийом Лавенан - сценарист, театральный режиссер и финалист премии Медичи со своим дебютным романом "Протокол гувернантки".
Скажу сразу, что если вы ждете от чтения этого произведения обычного триллера или детектива, то вам точно не по адресу. Автор яркий представитель французской интеллигенции и это очень хорошо видно в романе, начиная от фабулы и заканчивая языковым стилем, которым написано произведение.
Автору удалось найти нетривиальный способ заставить читателя стать соучастником произведения, что сродни участию в иммерсивном перфомансе. Лавенан использует прием, прислушиваясь к словам Антона Чехова: "...у тебя получится лунная ночь, если ты напишешь, что на мельничной плотине яркой звездочкой мелькало стеклышко от разбитой бутылки..." И выбранный для произведения формат протокола очень хорошо работает на это.
Сам сюжет, как и следует любому французу, автор закручивает на социальном подтексте. Борьба с мелкобуржуазным образом жизни, с невозможностью порвать порочный круг работа-деньги-дом-семья-дети-их образование-etc, с теми, кто представляет из себя средний класс и которых следует вывести из их умиротворенного состояния, разрушить всё то, что им так дорого.
Здесь можно поразмышлять и об аллюзиях, которые автор сделал частью своего протокола, благодаря чему произведение обязательно заставит задуматься по окончанию прочтения. И еще... Если вы смотрели фильмы "Церемония" Клода Шаброля или "Забавные игры" Михаэля Ханеке, то роман Лавенана "Протокол гувернантки" - это еще один сюжет на заданную тему, которая так часто всплывает в среде европейской интеллигенции.
15 понравилось
848
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой
Новые литературные имена 2021 года
jump-jump
- 232 книги
Моя книжная каша
Meki
- 16 163 книги

Постапокалиптика, антиутопия, социальная фантастика
saturated_totem
- 479 книг
Аудиокниги
NonaSaps
- 3 023 книги

Литературные хиты: Коллекция
Morelleth
- 42 книги































