Охота

Не скрою, рассказы иногда читались тяжело из-за наличия научных терминов. Скорее всего, еще и из-за перевода (но это неточно).

Сам сборник назван в честь рассказа "Охота", который был не издан при жизни писателя. Как говорится в послесловии, возможно из-за того, что это ранний рассказ и он скорее всего писался для журнала и нужно было соблюсти определённое количество знаков. Текст оставили без изменений – какие-то предложения выделены скобочками, наверно, для того, чтобы в последствии убрать их из текста, чтобы прийти к норме знаков. Но в итоге рассказ не опубликован, а его сюжет частично Лем взял в другое своё более крупное произведение. Оказывается, Лем так много писал, что часть своих текстов, за которые ему могло быть стыдно, он просто сжег. А этот рассказ остался. Чему я безмерно рада. Он держит в напряжении. По сюжету: идет охота. Животных на земле уже почти нет и люди охотятся на кого-то другого. Этот кто-то разумный. И сначала кажется, что это человек. Но человек не может бегать так быстро, прыгать так высоко. У этого кого-то нет воспоминаний из детства, но есть другие воспоминания. Его всю жизнь готовили к этой охоте в качестве жертвы. Знаете, в этом небольшом рассказе умещается столько всего, что можно размышлять и размышлять. В малую прозу еще ведь нужно уметь. Лем умеет. И другие рассказы это подтверждают.

"Вторжение". На землю с неба в разных частях земли падают неизвестные объекты. Выглядят они необычно, ученые не знают, как к ним подступиться. Зато знают военные. Это рассказ – сатира.

"Друг" – это рассказ об искусственном интеллекте. История жутковатая, держит в напряжении.

"Молот" – к чему могут привести разговоры с ИИ по душам? И способен ли он на чувства?

"Темнота и плесень" – эта история грустная, она, в первую очередь, об одиночестве для меня. Что остается делать пожилому человеку, который живет один, когда он находит странную "икринку" у себя дома? Наблюдать за ней, смотреть за ее метаморфозами. И любить, как родное дитя. Но на самом деле этот рассказ о безответственности учёных, которые способны изобрести то, что может погубить мир, и о легкомысленности людей.

"Exodus" – произведение построено в виде диалога двух друзей. Сначала ничего не понятно. А потом ба-бах и понятно. Очень глубоко.

"Правда" – этот рассказ о том, что живое существо – это необязательно белковый организм. Мир огромен. И странен.

"Вторжение с Альдебарана" — эх, несдобровать пришельцам, решившим вторгнуться в деревеньки, в которых правит самогон)

Рассказ начинается с описания спокойной деревенской жизни, парочка молодых влюбленных лежит в траве и целуется, маленький мальчик пробегает мимо, сбивая прутиком одуванчики, где-то вдали слышно, как косарь точит косу. Спокойный обычный летний день. Но автор уже начинает разбрасывать небольшие зацепки. Это поле не просто поле, а бывший полигон, а молодые люди лежат не просто в канавке, а в бывшем окопе, и во время вспашки часто находят старые гильзы. Автор вплетает эти беспокойные элементы в тихий летний день. Предчувствие нехорошего нарастает, приближаясь непонятным гулом и кульминация этой сцены - катастрофа, ударная волна, сминающая все на своем пути. А дальше опять тишина, только уже пустая, без влюбленной пары, играющего мальчика и косаря. Первые пришедшие на луг, посмотреть, что же случилось военные, а затем ученые. Лем отлично в концентрированном виде показывает нашу цивилизацию, если ученые не могут понять, то военным нужно поскорее это уничтожить. Мне кажется, прекрасно показано первое столкновение с непонятным, первая жертва (если не считать влюбленную пару), первое замешательство. Следующая глава не менее прекрасно описывает хаос, который происходит в головах и на поле. Спустилась темнота, ученые несколько часов безуспешно пытаются разобраться, а заканчивается все это тем, что приезжает танк и начинает расстреливать непонятный предмет. Следующая глава отдаляет читателя от поля с внеземным предметом, мы видим на расстоянии времени и пространства масштабы бедствия и попытки разобраться в том, что же такое прилетело на Землю. В последней главе молодой парень пытается узнать у маститого ученого, что же все таки прилетело, потому что единой теории так и не получилось, а ученый отвечает, что мы в себе то разобраться не можем, что уж говорить о внеземном пришельце. Думаю, что это ответ автора на модное в то время ожидание внеземного разума, Лем пытался предупредить или заставить задуматься о том, что если и прилетит, то кто это может быть? И, может, лучше пока нам обойтись без гостей.

Это пародия. Читаешь - и смешно, и страшно. Смешно, когда не вдумываешься, что история произошла в районе координат под кодовым названием "Нижние Мычиски - 5 км". И картинка, нарисованная Лемом очень чётко напоминает наш родной российский быт - суровый и беспощадный. Угораздь альдебаранцев приземлится в районе каких-нибудь "Верхних клопиков", дело бы закончилось точно также. Обидно. А корабль, в лучших традициях любви к халяве и принципиальному следованию старой истины "в хозяйстве всё сгодится", растащили на свои нужны - кто крышу подлатать, кто перегонный аппарат сделать...

И журналист в статье, рожденной им к вечеру, сообщал только об успешном ходе закупок, ни словом не упомянув о провале вторжения с Альдебарана на землю.

Эх, бедные инопланетные каракатицы... Не там они приземлились, ох, не там! Но юмор никуда не денешь. Это уже потом грустые мысли ползут в голову. А когда читаешь - невозможно не смеяться. Одни выводы альдебаранцев чего стоят!

- Материал, из которого сделан столб, - целлюлоза, разъеденная плесенью типа Арбакетулия Папирацеата Гарг, - заявил Пвгдрк, произведя полевой анализ.

- Все понятно, - заявил Нгтркс, - табличка указывает на небо. - Да. Нижние Мычиски - это, вероятно, название их постоянного спутника.

Но как же всё знакомо. Прям российские просторы. Но на самом деле, конечно же, Польша.

Вспомнилась песенка группы "Мельница": "Но пока пьёт российский народ, Планета будет жива! Так налей, налей, ещё по одной, С утра я вечно больной".