4,3

Моя оценка

Верховный Престол в опасности. Эрнистир заключил договор с королевой норнов. Наббан на грани кровавой гражданской войны, а на равнинах Тритинг мобилизуются кочевники, объединенные суеверным пылом и…
Развернуть
Серия: Fantasy World. Лучшая современная фэнтези
Цикл: Последний король Светлого Арда, книга №2
Издательство: Fanzon

Лучшая рецензия на книгу

_Yurgen_

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2020 г. 17:53

755

4 Трава в пояс

Роман сравнительно более сбалансирован и сконцентрирован, насколько это вообще возможно в манере Уильямса растекаться мыслию по древу. Внятно пересказаны события предыдущей книги цикла, чего нельзя сказать об оригинальном водянистом тексте. Огрехи перевода уменьшились ощутимо.

Много персонажей, но вот событий маловато, несмотря на то, что герои постоянно перемещаются в пространстве. Мне кажется, если бы убраны были бесконечные второстепенные линии, особенно с участием прислуги, (которая, конечно же, окажется принцессой под конец), было бы больше толку. Всё ещё идёт какая-то раскачка, да и события словно взяты из прошлых книг об Арде. Наббанские главы – это просто образец тягучести и пустоты несмотря на всякую мишуру. Очень надоедливы женские персонажи, слепленные по одной модели, жертвы…

Развернуть

Империя травы, роман

Перевод: Гольдич Владимир Анатольевич, Оганесова Ирина Альфредовна

Том первый.

ISBN: 978-5-04-110814-4

Год издания: 2020

Том: 1 из 2

Язык: Русский

Твёрдая обложка
Страниц: 656
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 1
_Yurgen_

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2020 г. 17:53

755

4 Трава в пояс

Роман сравнительно более сбалансирован и сконцентрирован, насколько это вообще возможно в манере Уильямса растекаться мыслию по древу. Внятно пересказаны события предыдущей книги цикла, чего нельзя сказать об оригинальном водянистом тексте. Огрехи перевода уменьшились ощутимо.

Много персонажей, но вот событий маловато, несмотря на то, что герои постоянно перемещаются в пространстве. Мне кажется, если бы убраны были бесконечные второстепенные линии, особенно с участием прислуги, (которая, конечно же, окажется принцессой под конец), было бы больше толку. Всё ещё идёт какая-то раскачка, да и события словно взяты из прошлых книг об Арде. Наббанские главы – это просто образец тягучести и пустоты несмотря на всякую мишуру. Очень надоедливы женские персонажи, слепленные по одной модели, жертвы…

Развернуть

Подборки

Всего 89

Статьи о книге

Всего 1

Тэд Уильямс «Империя травы»: эталон фэнтезийной эпопеи

Критик: Дмитрий Злотницкий Рецензия на книгу Империя травы Оценка: * С войны Короля Бурь минуло тридцать лет. Все это время Остен Ард наслаждался миром под мудрым правлением короля Саймона и королевы Мириамель. Но десятилетия покоя подошли к концу — бессмертные норны вновь вторгаются в людские земли, стремясь отомстить за былые поражения. Тем временем королевства людей стоят на грани кровавых междоусобиц, при дворе Верховного короля созрело предательство, а юный и легкомысленный наследник престола пропадает во время дипломатической миссии. Первый том новой трилогии Уильямса «Корона из ведьминого дерева», был практически идеальным примером…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241