Книгу выбрала по обложке (ну, глупость сделала). Ожидала легкого чтива на отдыхе. Надежды не оправдались, увы-увы. Самое интересное, что сюжет книги вполне себе нормальный. Конечно, это не уютный детектив (как заявлено), а, так скажем, социально-драматический. История неплоха, но рассказана она скверно. Главная героиня - теле- журналистка российского происхождения, сделавшая успешную карьеру (от гастарбайтера до звезды эфира) в Италии - Лола (Оля по-нашему, уж не Гаврилина ли?). Теперь у нее есть своя программа на ТВ под названием: «Их кто-нибудь видел?», о пропавших людях. Соответственно, в детективе речь пойдет о пропавшей пятнадцатилетней девочке. Первая треть книги посвящена биографиям героев, в частности Лолы. Особо терпеливый читатель узнает о том, как ГГ дошла до жизни такой (в шоколаде, в Италии, красавица). Описано все таким корявым, картонным языком, что на этом этапе может книжка читателей и не досчитаться, дезертируют. Помимо всего прочего текст засорен жаргонными словами, нелепыми сокращениями и корявыми словосочетаниями: «бутер», «кликуха», «совок» и т. д. Особое «мастерство» писательница проявила, описывая процесс плавания. Не могу удержаться от примеров: «Лола входила в прозрачную воду, и усталость постепенно оставляла ее. Медленными, но уверенными движениями она стала удаляться от берега.»; «Лола посмотрела в сторону бассейна, где мама уверенными движениями уже в третий раз пересекала водную гладь.» Тут явно речевые ошибки, автор, похоже, плохо писала сочинения в школе. Кстати, об авторе я не нашла никаких сведений, кроме того, что Ольга Гаврилина сочинила девять книг, и все они изданы в бумаге. Правильно Ольга делает, что не светится лицом и биографией, наверное, все-таки ей стыдно за свои опусы. Не дай бог кто-то из знакомых узнает, позорище же! В общем, никому не рекомендую, графомания.
40 понравилось
