Зачем война?
Моя знакомая поэтесса написала песню "Зачем война?", посвящённую событиям военного конфликта в Афганистане. Суть стихотворения в том, что война принесла только горе и смерти, и много лет было потрачено практически впустую. Этот рассказ затрагивает ту же болезненную тему, но немного с другой стороны. Он показывает ничем не прикрытую правду об узколобости и недалёкости отдельных командиров, кто неспособен понять чужую культуру, незнакомые афганские обычаи, и на основе собственных глупых суждений принимал во время войны скоропалительные решения, ещё больше усугубляющие ситуацию, выводящие конфликт на новый уровень.
Поначалу рассказ читается тяжело, тема действительно очень болезненная, вдобавок, на первых страницах совершенно непонятно, о какой свадьбе речь. Но вскоре всё встаёт на свои места. Один из антагонистов рассказа, Берёзкин, доверяет показаниям пленного (!), даже не насторожившись, что тот только что служил врагу, и вдруг ни с того ни с сего становится перебежчиком. В итоге с вертолётов жестоко расстреливают участников свадьбы, даже не удостоверившись, что там собрались вовсе не враги, а напротив, союзники. Переводчику при Берёзкине остаётся лишь сетовать про себя: почему никто не задумался о чужеродной культуре, не подумал, насколько это бесчестно - расстреливать людей во время свадьбы?
Очень острый душещипательный рассказ. Заставляет о многом задуматься, единственный недостаток - кое-где автор явно перегнул палку.
9 из 10
5 понравилось
