Пеп Гвардиола. На пике

Вообще, покупать спортивные книги опасно. Как правило, они написаны очень поверхностно и мало что говорят современному любителю спорта, сто раз на дню ныряющему в ленты ФБ и "Твиттера". Кроме того, их еще и очень дурно переводят на русский: Лига чемпионов всегда каким-то загадочным образом превращается в чемпионат Европы, кроссы переводят как кресты и т.д. и т.п.

Гильем Балаге, впрочем, на этом фоне отличается в лучшую сторону. Во-первых, его работы уж точно не назовешь поверхностными. Например, создавая книгу о Гвардиоле, Балаге побеседовал чуть ли не с сотней людей калибра Месси, Хави, Иньесты и Чики Бегиристайна, скрупулезно собирая всю возможную информацию о своем герое.

Естественно, книга получилась очень насыщенной. Мне кажется, из нее узнает что-то новое любой фанат футбола и "Барсы". Первые шаги юного Пепа в легендарной Ла Масии, феерический дебют за основу "Барсы", подзабытый уже допинговый скандал в "Брешии", и, конечно, три сотни страниц о принципах работы Пепа в 2008-2012 гг., в те самые четыре волшебных сезона у руля "блауграны". Причем Балаге при всей симпатии к объекту повествования не уходит от малоприятных тем вроде ошибок, допущенных в последний сезон, или трансферной неудачи со Златаном Ибрагимовичем. Конечно, восторженность от этого никуда не девается, но это восторженность профессионального аналитика, а не экзальтированного школьника.

5/5

Не маленькая такая книженция, больше 500 стр. Хоть и интересуюсь футболом с 1988-го году (сказал я покряхивая и делая стариковское ударение на последнюю букву "УУУУ"), но всегда читал периодику, газеты, журналы. Книги про спорт - никогда. Старательно избегал. Но тут деваться было некуда, подарок. Что это, журналистика, документалка, художественное произведение? Наверное, в первую очередь это журналистский труд, и не смотря на объём что то типа эссе. История работы тренера в топовом европейском клубе. Тренера, который прямо по ходу работы растёт и становится выдающимся специалистом. Ах, как ему сложно!! Ах, как много нюансов! Ах, как много психологии!! Ах, какая нереальная нагрузка, эмоциональная, умственная, психологическая!! Ах, ах, ах, пожалейте меня, восхититесь мной!! Да ещё и я, Пеп Гвардиола, весь такой самый добрый и честный и искренний и заботливый!! И за деньгами не гонюсь. Ах, ах, ах, да что вы говорите!! Я должен растаять? Щас прям! Смотрю футбол, слушаю музыку, читаю книги, смотрю фильмы, иногда любуюсь картинами. Это меня волнует. Это доставляем мне радость, разные эмоции, заставляет моё сердце работать, заставляет мой мозг работать. Но вот что меня совершенно никогда не волновало, так это проблемы авторов, создателей сего контента. Лобановский или Фергюсон, Чайковский или Пугачёва, Тарковский или Рязанов, Достоевский или Шекспир, Куинджи или Манэ, какие там у них проблемы, скока они там зарабатывали и как им было тяжело, мне сугубо по барабану. Есть конкретный результат, будь то "Ночь на Днепре" с потрясной Луной или "Зеркало", который пересматриваешь 10 раз, волнуешься, но ни черта не понимаешь! А где там и как Тарковский снимал свой супер фильм, чё он при этом чувствовал, как ему было тяжело, какие рекорды он побил и как он вошёл во все учебники кинематографии всего мира, мне пофик абсолютно. Меня цепляет конкретный продукт. Остальное вторично. Расскажите мне про проблемы дворника!! Врача, учителя, слесаря, парикмахера, филолога, грузчика, продавца!! Там не меньше нюансов и не меньше нагрузка. А иногда и больше. Тем не менее, от махрового марксизма))))гыгыгы, возвращаюсь к данной книге. Она познавательна, этого не отнять. Читается легко. Так что зря я до сих пор нос воротил от такой литературы, - читать можно и нужно, интересно. Достижения и талант Гвардиолы впечатляют. Он большущий молодец. Вот. Матюне огромное спасибо за такой суперский подарок, попал в яблочко.

Так получилось, что это первая биографическая книга которую я прочитал в своей жизни. И возможно как биографическая книга она великолепна. Как художественное произведение может быть ни очень? Интересно узнать как складывался путь в футболе этого гения - несомненно. Интересно попытаться увидеть чуть больше чем ТВ картинка и футбольный матч и приблизиться к пониманию, как там изнутри - еще-бы. И мне нравится, что еще надо. Описание соперничества Жозе и Пепе в конце, очень острый перчик - такое испанское блюдо с перчинкой - вкусно. Испания, футбол, немного эмоции или много, как кому больше нравится на фоне великолепного сложного и эмоционального Пепа Гвардиолы - очень хорошо. Черт да я прочитал бы, эту книгу только ради этой цитаты: "Пресса и болельщики обожают объяснять мир через призму своих собственных ценностей, предрассудков предвзятых мнений, формирующих наше виденье. Так новости становятся длиной в сто сорок символов, и вместе с тем возрастает необходимость упростить сложные явления жизни до простых черно-белых понятий." А это уже ни про Футбол, это про жизнь и остро социально. Тут просто просится написать( не могу сдержаться) - не думайте заголовками, думайте головами)) думайте шире чем 140 символов, будьте глубокими как лучшие люди, читайте книгу про Пепа Гвардиолу формируйте свое виденье.))