Вручение 14 октября 2011 г.

Страна: Франция Место проведения: город Коньяк, департамент Шаранта Дата проведения: 14 октября 2011 г.

Лучший франкоязычный роман

Лауреат
Бернар Миньер 4.0
Первый роман цикла о майоре Мартине Сервасе.

В глубине души любой преступник, каким бы безжалостным он ни был, желает того же, чего ждет от мира невинное дитя: любви и признания…

Возле городка, затерянного во французских Пиренеях, расположен Институт психиатрии, где содержатся психопаты, маньяки и серийные убийцы. Охрана там очень надежная, но когда неподалеку происходит несколько убийств, подозрение все равно падает на пациентов института. Поэтому капитану полиции Мартену Сервасу и сотрудникам клиники придется объединить усилия, чтобы распутать цепь чудовищных преступлений…

Читая этот роман, вы словно совершаете сошествие в бездну.

Лучший международный роман

Лауреат
Карин Слотер 4.1
Открыв дверь своего дома, Абигайль Кампано видит алый след на ступеньках и тело дочери Эммы, над которым с окровавленным ножом стоит мужчина. Несчастная женщина в порыве отчаяния убивает его... Агент Уилл Трент выясняет, что погибшая девушка - подруга дочери Абигайль, а сама Эмма - исчезла. Он понимает, что у него есть совсем немного времени, чтобы найти Эмму живой... Но неужели Абигайль убила ни в чем не повинного человека?
Павел Астахов 3.6
Книга о тех, кто правит нашими городами. Власть, деньги, криминал. Роман о вечных ценностях: жизнь и смерть, любовь и предательство, дружба и зависть, вера и цинизм - все это прошло через судьбу мэра. От кресла градоначальника до тюремных нар всего один шаг. Путь на свободу может занять всю оставшуюся жизнь. Трагическая судебная драма о современной политике и временщиках, о мудром законе и его заблудших детях, о власти денег и деньгах во власти. Новый роман адвоката Павла Астахова "Мэр" раскрывает хитросплетения властных интриг на примере жизни современного мегаполиса и трагической судьбы его мэра, восставшего против системы. Преданная жена, крупнейший предприниматель-миллиардер, сражается за его свободу и жизнь. Ей помогает адвокат Артем Павлов. Им противостоят бизнес, криминал, власть, суд. Проиграть нельзя. Выиграть невозможно!
Джеффри Дивер 4.2
Новое дело прикованного к инвалидному креслу гениального криминалиста Линкольна Райма и его ученицы, помощницы и возлюбленной - талантливого детектива Амелии Сакс!
И дело это напрямую связано с семьей самого Линкольна Райма: в убийстве немолодой состоятельной дамы обвиняют его двоюродного брата Артура.
Против Артура все: от улик до показаний свидетелей.
Линкольн и Амелия берутся доказать, что в действительности убийство, в котором обвиняют Артура, - звено длинной цепочки преступлений, совершенных таинственным маньяком. Похоже, этот человек обладает колоссальными возможностями и развернул настоящую войну против полиции и ФБР...
Но кто этот "темный" гений, способный обвести вокруг пальца даже самых опытных криминалистов?
Мари Юнгстедт 3.7
"Неизвестный" - новый роман из серии готландских детективов популярной шведской писательницы Мари Юнгстедт, книги которой переведены на многие языки, а их общий тираж превысил два миллиона экземпляров. На сей раз комиссар полиции Андерс Кнутас расследует загадочные убийства, совершенные в полном соответствии с древнескандинавским ритуалом "тройной смерти". Среди жертв и подозреваемых - участники раскопок на месте древнейшего поселения викингов, съехавшиеся на остров из разных стран мира. Это неудивительно: Готланд - настоящий археологический заповедник под открытым небом и центр притяжения для всех, кто увлекается старинными обрядами и верованиями. Однако увлечение древностями может таить в себе смертельную опасность, особенно если кто-то возомнил себя орудием гнева богов. Вездесущему журналисту Юхану Бергу предстоит убедиться в этом на собственном опыте.
Эрин Харт 0.0
AWARD-WINNING AUTHOR ERIN HART DELIVERS A SEARING NEW NOVEL OF SUSPENSE, BRILLIANTLY MELDING MODERN FORENSICS AND IRISH MYTH AND MYSTERY IN THIS CHARGED THRILLER.
American pathologist Nora Gavin fled to Ireland three years ago, hoping that distance from home would bring her peace. Though she threw herself into the study of bog bodies and the mysteries of their circumstances, she was ultimately led back to the one mystery she was unable to solve: the murder of her sister, Tríona. Nora canâ€t move forward until she goes back—back to her home, to the scene of the crime, to the source of her nightmares and her deepest regrets.

Determined to put her sisterâ€s case to rest and anxious about her eleven-year-old niece, Elizabeth, Nora returns to Saint Paul, Minnesota, to find that her brother-in-law, Peter Hallett, is about to remarry and has plans to leave the country with his new bride. Nora has long suspected Hallett in Tríonaâ€s murder, though there has never been any proof of his involvement, and now she believes that his new wife and Elizabeth may both be in danger. Time is short, and as Nora begins reinvestigating her sisterâ€s death, missed clues and ever-more disturbing details come to light. What is the significance of the "false mermaid" seeds found on Tríonaâ€s body? Why was her behavior so erratic in the days before her murder?

Is there a link between Tríonaâ€s death and that of another young woman?

Noraâ€s search for answers takes her from the banks of the Mississippi to the cliffs of Ireland, where the eerie story of a fishermanâ€s wife who vanished more than a century ago offers up uncanny parallels. As painful secrets come to light, Nora is drawn deeper into a past that still threatens to engulf her and must determine how much she is prepared to sacrifice to put one tragedy to rest . . . and to make sure that history doesnâ€t repeat itself.
Дэн Уоделл 3.9
Таинственный маньяк отрубает жертвам кисти рук и вырезает у них на груди странные комбинации букв и цифр. Детектив Грант Фостер, ведущий дело, установил: кровавые надписи - это регистрационные номера свидетельств о рождении, смерти и заключении брака.
Грант Фостер обращается за помощью к известному специалисту по генеалогии, историку Найджелу Барнсу. В ходе расследования Фостер и Варне приходят к неожиданным выводам: маньяк в точности копирует серию из пяти убийств, за совершение которых некто Айк Файрбен был повешен... еще в 1879 году!
Зачем убийца повторяет преступления викторианской эпохи?
И случайно ли последняя жертва носила ту же фамилию, что и судья, приговоривший к смерти Айка Файрбена?
Cel
Чарльз ден Текс 0.0
Hoe bestrijd je iemand die jouw identiteit gebruikt? Michael Bellicher, hoofdpersoon uit De macht van meneer Miller, is ’s nachts getuige van een raadselachtig auto-ongeluk met fatale afloop. Na te zijn verhoord, wordt hij tot zijn stomme verbazing aangehouden. Waarom is niet duidelijk, maar de politie is ervan overtuigd dat ze hem moeten hebben. Michael weet niet eens waarvoor. Alles wat hij zegt, lijkt zich tegen hem te keren. Hij wordt overgebracht naar een politiebureau in het Westland. Daar krijgt hij te maken met twee spijkerharde rechercheurs, een bizarre aanklacht, een onontkoombaar bewijs en een advocate die hem niet gelooft. En dan moet de ellende nog beginnen. Tekstfragment ‘U was alleen? Was er niemand in de buurt? Een auto die de andere kant op reed, bijvoorbeeld? Of iemand die nog voor de verongelukte auto reed?’ ‘Er was een motor. Een heel eind verder. Te ver weg.’ ‘Oké.’ De agent schreef en dacht na. ‘En wat was uw relatie tot de inzittenden van de verongelukte auto?’ De vraag drong niet direct tot me door. Ik zat naast de agent in de politie-auto. In mijn handen had ik nog steeds de pen die ik had opgeraapt. Gedachteloos stopte ik hem in mijn zak en ik keek naar buiten. De zon bleef maar stralen. Aan de overkant van de weg waren brandweer en hulpdiensten bezig het wrak van de auto open te snijden, zodat ze de lichamen konden bevrijden. Vreemde gedachte: lichamen bevrijden. Over welke vrijheid ging het eigenlijk? Ik zag de inspanning van mensen die alles op alles zetten. ‘Zijn ze dood?’ vroeg ik. Ik kon niet verder denken voordat ik zekerheid had, voordat ik wist of de hulp nog op tijd was of niet. Vreemd, want in mijn achterhoofd wist ik wat het antwoord was. Ik had naast de auto gestaan, ik had met eigen ogen de ravage gezien. Toch moest ik het vragen.
Wendy Webb 0.0
A young woman travels to uncover a past she never knew was hers in this thrilling, modern, ghost story. A letter upends Hallie's life. She was raised by her loving father, having been told her mother died in a fire. Her mother, Madlyn, was alive until very recently. Why would Hallie's father have taken her away? What happened to her family thirty years ago?

Hallie travels to where her mother lived, a remote island in the middle of the Great Lakes. Islanders fix her with stares and unabashed amazement as they recognize why she looks familiar and Hallie realizes her family's secrets are enmeshed in the history of this strange place. In "The Tale Of Halcyon Crane", Wendy Webb of Minneapolis, USA has created a haunting story of thrills, vibrant characters, and family secrets.
Нил Кросс 0.0
Even though he is still young, Kenny has just weeks to live. Before he dies, he wants to find his childhood best friend Callie Barton and thank her for the kindness she showed him when they were at school together. But when Kenny begins his search, he discovers that Callie Barton has gone missing. Although cleared of any involvement, her husband Jonathan seems to be hiding something. Kenny has no choice but to take matters into his own hands. And knowing that time is running out on him, he's prepared to do whatever it takes ...

Интрамурос / Внутри стен

Лауреат
Эрик Витцель 0.0
Anne, jeune journaliste française, renverse un inconnu dans les rues du vieux Naples. L'homme se réveille amnésique et n'a ni papiers ni téléphone.
Bouleversée, Anne recueille cet étranger chez elle avant de comprendre qu'il n'a pas croisé son chemin par hasard. Mais est-il venu à Naples pour la tuer ou pour la sauver ?

Лучший молодежный роман

Лауреат
Сью Мэйфилд 0.0
Matt, Becci, Sophie, and Nathan are a bit of a foursome, even though Matt and Sophie are a real couple, and Becci only wishes that Nathan would notice she's not just Matt's little sister. They're all looking forward to the themed fancy dress party they're going to, getting in to the Christmas spirit, laughing, and drinking. They have futures, dreams, and lives ahead of them—nothing can spoil their fun tonight. But icy roads and a moment of lost concentration see their bright futures shake and crumble. For Matt, Becci, Nathan, and Sophie, what happens is devastating, not just for them, but for those close to them, too. This is a powerful, humane, and compelling novel, with a strongly positive message about the strength of the human spirit.