Себастьян Тьери — об авторе

А поутру они проснулись Нагими. Он, и снова Он. В испуге оба. Что такое? Что за бардак? В ответе кто?

Пьеса «Двое голых мужчин», это такая немного колючая авантюра, потому что сначала ржешь, потом печалишься. Вот это, вначале:

КАТРИН: И что вы делаете здесь голые? КРАМЕР: А тебе-то что, чем это тебе мешает? Это тебя не касается! Разве я вмешиваюсь в твою профессиональную жизнь? Не надо мне уроков от остеопата! КАТРИН: Что ты городишь? КРАМЕР: А что? А все твои пациенты, которые бегают в трусах и лежат нагишом на массажном столе? Все эти бедолаги, у которых не разгибается спина, с которых ты дерешь по сто евро за полчаса? Они как одеты? Что они тебе говорят? Что вы вообще можете делать на этом проклятом столе, с таким тарифом? Но я же тебе доверяю. Я не мешаю тебе работать. Не прошу никаких…

– Всё же люблю я французов, – заявила как-то моя подруга за чашкой чая. – Тебе их положено любить, – усмехнулась я, – ты переводчик с французского. Ты только одного француза не любишь, и тот Мольер. – Да, – согласилась она. – Мольер – зануда. Впрочем, все французы зануды. – Да ты что? За что же ты их любишь? Ведь занудство – страшный грех. – За то, что они умеют смеяться над собой. Правда, ненавидят, когда это делают другие. – Ну, прям мой пёс. Он тоже ненавидит, когда над ним смеются. А, он же французский бульдог! Тьерри, как истинный француз, умеет смеяться над собой и всеми французскими мифами. Например, о том, что французы – хорошие любовники. Или о том, что все они продвинутые сторонники свободы, равенства и братства. Пьеса его легка, абсурдна и искрится, как бокал шампанского. И в…