Рецензии на книги — Джоан Робинсон
По популярности
18 марта 2020 г. 15:54
2K
5 О семье, о потерях, об одиночестве и дружбе.
Никто никогда не догадывался ни о чем, что было для нее по-настоящему важно. Никто не знал, как она себя почувствовала, выяснив, что приемным родителям доплачивали за ее содержание. О том, каково ей было все время ощущать себя лишней, не такой, как другие... Люди даже не задумывались о том, что делают с нею. И даже Марни не задумывалась - ее первая и единственная подруга.
Какая душевная книга! Трогательная, цепляющая, с привкусом светлой грусти и приятным послевкусием, потому что заканчивается все же на очень позитивной ноте. Я в принципе знала, чего от нее ожидать, да и главные твисты сюжета не удалось изгнать из памяти, несмотря на то, что чудеснейшую экранизацию от Хиромасы Ёнэбаяси я смотрела достаточно давно, видимо, уж больно понравилась, вот и осталась в памяти надолго. Но это…
17 февраля 2021 г. 13:15
2K
5 То ли девочка, то ли виденье
Какая светлая и чистая книга. Не представляю себе человека, которому бы она не понравилась. Это же история о детстве, незапятнанная ничем, прозрачная. Немного грустная, меланхоличная, слегка отдающая прошлым веком, но красивая и запоминающаяся. История одинокой девочки, потерянной и и напуганной. После смерти близких людей она сочла себя брошенной и обманутой, а ещё н кому ненужной. Ведь ко всему прочему, ещё и узнала, что приёмным родителя за её содержание государство платит деньги. То, что она принимала за любовь оказалось банальным материальным интересом. Конечно, маленькая Анна ошибалась, её любили и заботились о ней не ради денег, но всего этого она не знала. Поэтому вела себя отчуждённо, подруг не имела, да и к тому же здоровье начало подводить. Вот приёмные родители и отправили…
3 апреля 2020 г. 21:51
1K
5 История об одиночестве, море и придуманных девочках.
Анна — сирота, которая ничего не знает о своих родителях, кроме того, что они разбились в автокатастрофе. Она замкнутая и неразговорчивая девочка, живущая в приёмной семье, где к ней хорошо относятся, и где её очень любит та, кого она называет тётушкой. Именно она отправляет девочку к морю, чтобы та отдохнула, насладилась чистым воздухом и отыскала себя настоящую. Впрочем, о последнем тётушка явно не думала, но всё сложилось как-нельзя лучше для всех персонажей.
На новом месте немноголюдно, спокойно и красиво. Анна подолгу гуляет, любуется морем и в один из подобных дней знакомится с первой подругой, в которой находит себя саму. Ей известно, что она живёт в старом особняке и что её зовут Марни. У Марни есть лодочка, богатые родители и няня с двумя служанками, и она вся светится — героиня…
6 июля 2021 г. 19:23
599
3 Не впечатлилась...
Начнем с того, что мне не совсем понятно, на кого расчитана книга. С одной стороны, указано, что это детская литература. Но мне кажется, что детям такое чтение будет скучновато. Хотя история содержит немного приключенческий характер, но она настолько меланхолична и затянута, во многих местах чувствуется какая-то параллель и тайный смысл для взрослых, что терзают меня смутные сомнения, насколько интересной будет книга детям.
Начало, кстати, написано, очень даже мило и по-детски. Обнадеживающе интересно. Но дальше пошла какая-то тягучка из событий, которые обволакивают сознание и вызывают даже недоумение. В послесловии говорится, что книга навеяна воспоминаниями о детстве автора, проведенными на пляже, в песчаных дюнах. Возможно, томление на солнце и полудрема - это как раз то состояние, в…
9 мая 2020 г. 19:15
1K
4.5 Если друг оказался вдруг...
Ну вот, все хвалили книгу, несколько лет она настаивалась в шкафу, наконец настал её черёд быть прочитанной! Под завистливые взгляды тысяч подруг, я вытащил её из тёмного угла книжного шкафа и каникулы в Литл-Овертон начались... Первым сюрпризом стало то, что повесть перевела небезызвестная Мария Семёнова, литературная мама Волкодава и Валькирии. Вторым сюрпризом стали герои произведения, трудно было понять, кто там реален, а кто привидение, или, быть может, воображаемый друг, а может там все реальны и читателя просто хотят запутать? Третий сюрприз, он же нежданчик, это ДОМ, который тоже является одним из главных персонажей книги, если не самым главным. На этом этапе сюрпризы кончились и началось увлекательное чтение.
Маленькая Анна живёт с приёмными родителями и злится на всех вокруг,…
6 ноября 2019 г. 18:55
734
4 Дочь Болотного дома
Существуют общительные дети и те, кто стремится утаиться от сверстников (собственно, ко взрослым это тоже относится, но "Когда здесь была Марни" - детская книга, поэтому затрону лишь малышню) - этому может поспособствовать немало причин, но основной всегда остается неумение маленького человечка безболезненно принять то, что его могут не принимать другие. Данный фактор обычно и превращает детей в самовлюбленных взрослых, которые поняв, что от окружающих безусловного принятия не дождаться, начинают обороняться, обесценивая их, чтобы не чувствовать боли от их уколов. В такого взрослого человека могла превратиться и Анна, героиня произведения Джоан Робинсон, если бы не встретила на своем жизненном пути олицетворение своей семьи и собственных неосознаваемых истинных чувств и пониманий -…
17 декабря 2021 г. 08:12
529
4 И где она была в моем детстве?
Интересно, как эта книга оказалась в моем више. Очень напоминает Мари-Од Мюрай - Мисс Черити , анимэ от Миядзаки (видимо, решающая причина) и хорошие отзывы. По итогу - да, все так. Мне кажется, в английской (и не только) литературе взросления есть такой маркер - "лето, которое меня изменило". Для несчастного ребенка-недоПолианны Порции из Элизабет Боуэн - Смерть сердца лето стало началом очень мрачных и травмирующих событий. Для Дэвида Копперфильда - стало глотком свежего воздуха и приятным воспоминанием. Давайте познакомимся с Анной. Это бесконечное "Анна" немного дергало - кажется, что говорят о взрослом человеке, но в конце это объясняется. Бедной обиженной сироткой, которая тяжело переживает тяготы жизни и сторонится людей. Сверстники называют таких странными. Хотя, конечно, это…
17 июля 2017 г. 09:22
2K
5 Акварельная картинка
Акварельная воздушная картинка, сонм прекрасных образов, мечта. Творение мастера, любуясь которым, неизбежно улавливаешь дуновение соленого бриза, слышишь жалобный крик парящих чаек, купаешься в янтарных лучах солнца, веселыми зайчиками разбегающихся по лужам. И сколь серьезно ты ни был настроен, все равно строчка за строчкой становишься ребенком. Покинутым ребенком, тщетно пытающимся отыскать свое место в зябком неуютном мире.
Потому неудивительно, что оставляя позади каменистый берег пенного моря, край сосен-исполинов и долгих закатов, я все больше проникалась сочувствием к Анне – колкой девчушке, скрывшейся от одиночества под скорлупой безразличия. Конечно, легко понять причины, предугадать последствия, когда твои беспокойные подростковые давно канули в Лету, но когда тебе совсем…
16 мая 2020 г. 20:02
1K
4.5 Девочка из Болотного дома
Светлая книга со вкусом свободы и одиночества, добрая, но, несмотря на позитивный финал, оставляющая после себя чувство щемящей грусти. Что-то, видно, задевает она такое в душе, что после нее не хочется ничего делать, не хочется и браться за другую книгу. Хочется завернуться в плед, свернувшись на диване калачиком, и так думать-дремать...
У главной героини Анны любимое занятие - "ни о чем не думать". Мне довольно сложно представить, как это, но она достигла мастерства. Любит она уйти куда-нибудь, где нет никого, лечь в траву, смотреть в небо - и все. Только обычно ей нечасто такое удается.
Анна - сирота и живет в приемной семье. Ее мачеха, которую она называет "тетушкой", добрая женщина и искренне старается заботиться о девочке, да только никак не может найти с ней общего языка, не…
10 февраля 2020 г. 11:32
510
4.5 Непросто найти подход к одинокому детскому сердцу.
Я не кажу, що ти відстаєш, чи буцім ти дурніша за інших. Ти розумна, я впевнена, але тим, що ти-навіть-не-намагаєшся, ти погубиш своє майбутнє.
«Ти-навіть-не-намагаєшся» или «тыдажеинепытаешься» (в русском переводе) - основное и постоянное обвинение в адрес Анны, девочки, живущей внутри себя. Ей и вправду было неинтересно заводить знакомства, поддерживать разговоры, играть в игры. Девочку воспитывали приёмные родители, так как родные погибли в автокатастрофе, а следом умерла бабушка. Анна затаила обиду и носила её в себе, никому не признаваясь, надев на лицо маску равнодушия. Уехать к морю посоветовал врач, слишком апатичной показалась ему девочка. Мистер и миссис Пегг, у которых поселилась Анна, не доставали расспросами, предоставив полную волю. Она воспользовалась свободой и целыми…
3 января 2020 г. 15:23
702
4 Когда тебя любят, становится легче расти и взрослеть.(с)
Анна стояла, смотрела, слушала… ни о чем не думала. Просто вбирала молчаливую бесконечность низменного берега, небес и воды. Их великая пустота была некоторым образом созвучна маленькому пустому месту у неё внутри.
Ещё одна книга, прочитанная несколько недель назад, а, значит, уже в прошлом, 2019-м году. Всё-таки запишу несколько слов о ней на память. Милая, трогательная детская книга, и очень приятный перевод Марии Семёновой. У меня опять случилось "не попадание в настроение", но, постараюсь быть объективной: повесть действительно достойная. Для меня она прежде всего про детское одиночество, про сбой на линии передачи "взрослый-ребёнок", когда взрослые вроде и любят, и заботятся, и хотят помочь, но контакт с ребёнком не удаётся, и маленький человек ощущает себя потерянным и чужим в этом…
14 января 2022 г. 19:10
453
4.5
Прошлое и настоящее тесно переплелись в этой короткой повести.
История о девочке Анне, сироте, у которой не осталось теплых воспоминаний о своих родных. Она чувствует себя никому не нужной обузой. Такое отношение к себе отдаляет ее от других людей, у нее нет друзей, она погружена в себя и очень одинока. Она боится любить и не позволяет себе думать о том, что может быть кто-то, кому она дорога просто потому, что она есть, безо всяких условий и поощрений. Девочку окружают хорошие люди, но страх быть обманутой не позволяет ей сближаться с кем бы то ни было.
Однажды весной приемные родители Анны отправляют девочку в деревню, пожить у своих хороших знакомых. Анне нравится сельская обстановка, в которую она попала. Вдали от людей, наедине с природой она чувствует себя прекрасно. А старый…
9 марта 2018 г. 20:25
1K
5 ТРИ ПОКОЛЕНИЯ ОДИНОЧЕСТВА
У меня есть книжная традиция: раз в год, в отпуске или во время длинных праздников, как сейчас, читать/перечитывать хорошую детскую книгу. Если в прошлом году это был "Ходячий замок" (+ аниме Миядзаки), то сейчас настала очередь Марни.
Чудесная книга! Лето, море, одиночество, тайна. Задумчивая девочка, которой не хватает любви.
Конечно, накладываются впечатления от аниме студии Гибли, просмотренного раньше: читаю и вижу кадры фильма. Однако книга, как водится, подробнее и глубже, и если кто-то только смотрел мульт, то однозначно надо читать первоисточник. И удовольствия не меньше, а больше!
Прямые ассоциации с Маркесом: и там, и тут — забытое богом селение; и там, и тут — несколько поколений одной семьи, передающей по наследству трагедию одиночества, недолюбленности, неумения выразить свою…
24 октября 2019 г. 09:29
722
4.5
Поразительно светлая, трогательная книга с нотками волшебства и лёгким мистическим налётом. История об одиночестве, которое не зависит от того, есть ли рядом другие люди или нет, о дружбе, которая помогает взглянуть на мир иначе, о том, как важно чувствовать себя нужным и любимым. Помимо этого, в книге приятная летняя атмосфера, которую удачно дополняют загадки Болотного Дома, чью историю по кусочкам собирает главная героиня. Конечно, местами разгадки и ответы очевидны для взрослого, но читать всё равно интересно. Повествование такое яркое, живое, красочное, что практически видишь объёмные морские пейзажи и старый особняк, окутанный флером тайн.
Главная героиня Анна считает, что существует некий магический круг, внутри которого люди, способные легко начинать знакомство или дружбу, а сама…
16 апреля 2020 г. 18:32
765
4.5 Откровения об одиночестве.
Светлая, трогательная история с маленьким откровением.
Мне очень повезло прочитать друг за другом "Перед зеркалом" и "Когда здесь были Марни". Казалось бы, такие разные книги, но обе рассказывают о том, что мы так часто прячем внутри себя, на что не обращаем внимания, про что даже не задумываемся. Каверин рассказал серьезно, местами зло, оголяя скелет боли и принятых решений. Джоан Робинсон написала об откровенном светло, она лишь приоткрыла нам дверь в себя, загляните, поймите и наконец-то помогите себе, словно шепчет она как большим читателям, так и маленьким.
Можно сказать, что книга о дружбе, но я в ней вижу откровение о том, как человек становится одиноким, как запирается в себе и как порой ему трудно выбраться обратно, найти тех, кто является его стаей или же его «крутом», как…
23 августа 2021 г. 19:02
588
4
Прежде всего для меня эта история была об одиночестве замкнутой девочки Анны, которая не умела выразить словами свои чувства, из-за чего постоянно сторонилась людей. Но вот её отправили на летний отдых в деревню, где она знакомится с Марни, в которой находит родственную душу. Анна счастлива, природа прекрасна, но образ Марни окутан некой тайной, что несколько обескураживает Анну. Автор прекрасно показал все переживания одинокой, непонятой девочки, как ей тяжело раскрыться, а главное, довериться людям! Сколько сомнений её одолевают, как непросто дружить и не предавать, не смотря ни на что! Читая книгу, мы видим, что для ребёнка прежде всего важна любовь родителей, а не только материальное обеспечение. Слова, которые могут пробиться в душу ребенка, гораздо важнее, чем новое платье или…
4 апреля 2016 г. 16:07
1K
4
В детстве многие чувствовали себя непохожими на друзей и родителей и даже думали, что при рождении их подменили в роддоме. Но Анне взаправду досталась такая невеселая судьба: она рано лишилась родителей, а затем и бабушки, попав в приёмную семью, где чувствует себя гадким утенком. Взрослые окружили ее заботой, но девочка дичится и держит дистанцию, считая себя недостойной их внимания. В глубине души Анна любит миссис Престон и хотела бы с ней сблизиться, но ей мешает страшная мысль, что ее удочерили из корыстных соображений - чтобы получать пособие. Анна делит людей на тех, кто "внутри" некоего волшебного круга, где есть посиделки с друзьями и задушевное общение, и тех, кто "снаружи" и не вписывается ни в одну компанию, как и она. В том, что другие не проявляют к ней интереса, девочка…
5 июля 2022 г. 14:21
489
3.5
Давно заметила, что для меня чтение детской литературы конца XX века частенько оказывается разочаровывающим опытом. Чаще всего мне не хватает событийности, разнообразия тем и характеров. "Когда здесь была Марни" – приятное исключение, но на грани.
Судьба главной героини Анны трагична: она приёмный ребёнок (дети-сироты – излюбленный приём еще со времен классической литературы), обижена на мир и сторонится других людей. Лето на берегу моря прошло бы в полном одиночестве, если бы не встреча с Марни.
Поначалу было скучно. Но потом, когда начинаешь замечать все странности повествования, любопытство побеждает скуку.
В сухом остатке это история об одиночестве и его преодолении, своеобразный роман взросления, прощения и принятия прошлого. Окончательно Робинсон не поясняет природу встречи с Марни.…
14 февраля 2023 г. 11:33
414
3.5 Спойлеры
Ох, как же сложно оценивать эту книгу. С одной стороны это чудесная детская история, которая очень легко читается. Но с другой стороны здесь есть мистическая составляющая, которая для меня испортила абсолютно всё. И да, в финале было дано некоторое объяснение по данному поводу, но лично для меня оно не объяснило всё, да и вообще казалось неестественно притянутым за уши. Анна очень сложный, замкнутый ребёнок, сторонящийся не только взрослых, но и детей. На лето она приехала пожить какое-то время к одной семье, и здесь встретила девочка из богатой усадьбы. Они подружились и всё было хорошо, но однажды Марни исчезла. А в её дом вскоре заселилась другая семья. И потом оказывается, что Марни жила в этом доме лет пятьдесят назад. Первую половину книги я задавалась вопросом что же произошло с…
21 августа 2019 г. 14:50
722
5
Очень трогательная и добрая книга об очень одинокой девочке. Одинокой именно в душе. Я давно хотела прочитать эту историю и зря, что оттягивала. Как всегда не хватало времени, а на такие книги время должно быть. История необычайно уютная и теплая! Это история о двух девочках Анне, потерявшей в детстве своих родителей и проживающей в приемной семье, с людьми, которые ее любят, чему она не верит или просто не хочет верить, и Марни – странной девчушке у которой вроде бы в семье все хорошо, но вот так ли это на самом деле? И эти две девочки найдут в друг друге тех друзей, которые им так необходимы и скрасят друг другу одиночество. Анна – своеобразный ребенок, она одиночка в душе, считает, что никому не нужна и никому до нее нет дела, хотя это не совсем так. Но она просто не позволяет себе…