
5 | 104 | |
4 | 50 | |
3 | 17 | |
2 | 2 | |
1 | 0 | |
без оценки |
47 |
Предложить изменения
Лев Оборин — о поэте
- Родился: 20 марта 1987 г. , Москва, СССР
- Вид произведений: Поэт, Автор
- Язык: Русский
- Страна: Россия
- Род деятельности: Редактор
Статистика
Биография — Лев Оборин
Псевдоним Виктор Троллейбусников
Лев Владимирович Оборин – российский поэт, переводчик и критик. Участник международного поэтического проекта «Послы поэзии». В 2004 и 2008 гг. попадал в шорт-лист премии «Дебют». В 2014 году входил в экспертный совет Национальной литературной премии «Большая книга». Стихи переведены на английский, польский,…
немецкий и латышский языки.
Л. Оборин окончил Ильинскую среднюю школу № 26 и историко-филологический факультет Российского государственного гуманитарного университета. Затем учился в аспирантуре РГГУ. Работал переводчиком с английского (в т.ч. кинофильмов), рецензентом, корректором. Работает в журнале Rolling Stone Russia. Редактирует серию «Культура повседневности» в издательстве «Новое литературное обозрение».
Дебютировал в печати как поэт в 2005 году подборкой стихов в альманахе премии «Дебют»; как критик — в 2006 году статьёй об Осипе Мандельштаме и Иване Жданове в журнале «Вопросы литературы». Публиковал стихи в журналах «Октябрь», «Воздух», «Волга», «Интерпоэзия», Poetry, International Poetry Review, газете Gazeta Wyborcza, различных сборниках и в Интернете, критические статьи в журналах «Знамя», «Новый мир», «Октябрь», переводы современной поэзии и прозы, в том числе в журнале «Иностранная литература». Автор двух книг стихов : в 2010 году выпустил первую под названием «Мауна-Кеа»; в 2013 году в США вышла вторая – «Зеленый гребень». Соучредитель премии «Различие» совместно с Кириллом Корчагиным, Игорем Гулиным и Денисом Ларионовым.
Книги
120Библиография
Фото
3Титулы, награды и премии
Премия журнала «Знамя» (2010)
Вторая премия Ружевичевского переводческого конкурса (2013)
Шорт-лист премии «Дебют» (2004, 2008)
Шорт-лист Милошевского переводческого конкурса (2011)
Премии
Лауреат
2022 г. — Премия «Сделано в России» в области литературы (Текст, Полка. О главных книгах русской литературы. Том 1)2021 г. — Премия Андрея Белого (Литературные проекты/Критика)
Номинант
2021 г. — Неистовый Виссарион (Неистовый Виссарион)2019 г. — Неистовый Виссарион (Неистовый Виссарион)
Видео
1Ссылки
Рецензии
1230 января 2020 г. 16:37
331
5
По-моему, увлекательная книжка. Познавательно и интересно подан хороший материал. Оформление тоже на высоком уровне. Даже не смогу сказать, что лучше - поэтическая часть или комментарии.


Вячеслав Курицын, Игорь Сухих, Валерий Шубинский, Майя Кучерская, Юрий Сапрыкин, Александр Марков, Лев Оборин, Денис Ларионов, Варвара Бабицкая, Алексей Вдовин, Александр Соболев, Елена Макеенко, Виктория Гендлина, Д. В. Сичинава, Иван Чувиляев, Игорь Кир
29 января 2023 г. 18:19
1K
5
Отличная серия! ⠀ Эти книги с говорящим названием, поэтому я не буду приводить аннотацию или рассказывать, что он о произведениях русской литературы, большую часть из которых мы «читаем», а вернее будет сказать «проходим» (чаще…