Рецензии на книги — Курбан Саид
По популярности
3 августа 2019 г. 22:02
3K
3.5
Если бы в романе была только
блистательная и вдохновенно рассказанная романтическая история,
то, наверное, и смысла читать особо тоже не было бы. Но вот продолжение этой фразы из аннотации
действие которой разворачивается на Кавказе и в Иране на фоне драматических событий первой четверти прошлого века.
заинтересовало всерьез, потому как мало встречала и читала книг, рассказывающих о событиях двадцатого века с той стороны.
Безусловно у автора (кто бы он ни был) оказалась интересная задумка: через любовь молодой пары, являющейся главными героями, где он мусульманин и символизирует собой все, что принадлежит тому миру , и она - христианка, олицетворяющая собой ценности другой части света, показать отношения Востока и Запада не только в тот момент, но и те обстоятельства, которые их всегда…
2 мая 2024 г. 19:01
643
4 У любви не бывает границ
Как же я долго шла к этой книге Вы даже себе представить не можете . Обычно же книги про любовь- морковь я читаю сразу же , а тут почти 10 лет ! Карл !!!
Давно уже не читала таких насторожено - романтических историй. Не скажу ,что история любви мусульманина и христианки для меня в данный момент представляет интерес , но в целом неплохо.
Вокруг личности автора ( раньше по крайне мере) витал ореол таинственности , я все время пыталась понять кто же это такой Курбан Саид. И карточка автора мне рассказала интересную биографию .
Мне после этого очень захотелось продолжить своё знакомство с автором и прочитать его " Девушка из Золотого Рога" .
Единственное что меня покоробило в этой книге то ,что главный герой слишком уж заносился, и бахвальства очень много , особенно в отношении…
12 августа 2019 г. 23:39
3K
4 "Мы, восточные люди, слишком рано становимся зрелыми, старыми и мудрыми..."
Красивая история любви на фоне войны, национальных противоречий, различий вероисповедания. 2 различных мира, 2 судьбы, вплетенных в одну...
"На Востоке существует столько сравнений для мужчины, а вот женщин сравнивают только с девой Марией - символом чужого непонятного мира"
Любви, которой изначально предполагалось быть запретной, неправильной, наверное, потому на долю влюбленных и выпало столь много тяжелых испытаний. Любовь все может пережить, но только не смерть...
Он - мусульманин, она - христианка, он - азербайджанец, она - грузинка. Он с Востока, а она - уже с Запада (по мышлению, убеждениям, ценностям). Он - за Азию, она - за Европу. Ее противостояние Али (даже в мелочах) порой очень раздражало меня во время чтения, ведь если любишь человека, готов ради него на все, подумаешь,…
5 июня 2020 г. 17:22
2K
3 «Баку – открытый город».
Конфликт Запада и Востока вечен. Даже сейчас он неизбежен, несмотря на глобализацию, общечеловеческие ценности и права человека, а уж в начале 20 века сам Бог велел ругаться европейцам и азиатам с их желанием доказать, чьи устои и религия лучше. Согласие возможно, но обе стороны должны идти на уступки. И, как минимум, нужно уважать обычаи и выбор своих оппонентов.
Я понимаю, о чем хотел написать Курбан Саид, – в моей семье тоже столкнулись Запад и Восток. Я – дитя смешанного брака, мой отец был мусульманином, а меня крестили христианкой. Это не мешало нам любить и поздравлять друг друга с нашими, каждыми у своего, праздниками. И уж тем более у нас не было разговоров о том, чья религия лучше, как правильно молиться и вообще жить. Появись у меня желание обратиться к религиозным текстам, я…
13 августа 2019 г. 11:56
3K
5 О Европе и Азии, о войне и любви.
Ее звали Нино Чавчавадзе. Именно Нино. Ей было шестнадцать лет, когда она стала женой посла и поэта Грибоедова. Нино, которая сидела сейчас рядом, доводилась ей внучатой племянницей по материнской линии. Той Нино было семнадцать лет, когда тегеранцы с криками: «О, святой Али!» окружили дом русского посланника. А у посланника был только маленький кинжал и всего один пистолет. Какой-то кузнец с улицы Зул-ли-Султан тяжелым кистенем размозжил ему грудь. Разорванное на куски тело посланника было выброшено на пустырь. Голову обглодали собаки. Вот и все, что осталось от поэта и посланника. Фатали шах Гаджар был очень доволен. Был счастлив и его наследник — Аббас Мирза. Мудрец и фанатик, старик Меши ага получил от шаха щедрую награду, а одному из Ширванширов шах пожаловал имение в Гилане.
А через…
20 июля 2019 г. 07:06
1K
4
Эта книга оказалась не совсем тем, что я ожидала прочитать. Я думала, что эта книга про любовь мужчины и женщины, а оказалось, что книга о противостоянии востока и запада на фоне взаимоотношений двух людей, принадлежащих разным культурам и религиям. История Али и Нино - просто средство для выражения идей автора, которые заключаются в том, что противостояние востока и запада будет всегда, проблемы из этого вытекающие будут всегда, недопонимание между культурами неискоренимо, желание перетянуть одеяло на себя слишком сильное, чтобы ему противостоять. И самое интересное, что все эти идеи, высказанные в книге в 30-х годах прошлого века, актуальны и сейчас.
Что касается персонажей - ну не вызывают они никаких эмоций, симпатий и сопереживания. Меня история взаимоотношений мусульманина Али и…
7 января 2024 г. 16:54
730
4.5
Я взяла эту книгу на чтение в группе "Чарующая Азия", на тему Грузия. Но Грузии тут ничтожно мало, а именно: главная героиня Нино, некоторые жители Баку и поездка главных героев в Тифлис, столицу Грузии. Эта поездка заняла буквально пару страниц, но даже из них становится понятным, какие грузины веселый и гостеприимный народ. Я к тому, что книга не подошла, но расстроилась ли я, пожалела? Нет, и еще раз нет. Сама бы я нескоро добралась, если бы вообще добралась, а тут помог случай. Мне понравилось, мне было интересно. Были и сложности с именами, некоторыми названиями, но в целом все было понятно и не путало сюжет. Али и Нино такие разные и не только по национальностям и религии, но и характерами, взглядами на жизнь. Их накрыло самое лучшее в мире чувство-любовь, но вот смогли ли они ее…
18 августа 2021 г. 21:10
912
3 Восток - дело тонкое. А Запад?
«Вообще-то, любовь к женщине не поощряется. Мужчина должен любить родину или войну.»
Почему-то меня совсем не тронула эта книга. И это непонятно, потому что здесь такая романтическая линия, просто невозможно пройти мимо: любовь мусульманина Али и христианки Нино на фоне политических и исторических событий очень важных для Азербайджана и Грузии. Первая мировая война, революция, азербайджано-грузинская война. Но! Для того, кто мало знаком с историей этих стран, а ещё Ирана и Турции, читать будет не легко. Даже не читать, а продираться сквозь списки исторических личностей, национальных героев, обрядов, обычаев и религии.
Но самая важная идея романа - противостояние Востока и Запада. И Восток у автора - дело тонкое, а вот Запад - ну загнивает он, это же всем понятно. Это если коротко. То…
23 ноября 2017 г. 10:19
2K
4 Запад есть Запад, Восток есть Восток... (с)
Мне периодически хочется посмотреть в глаза тем людям, которые в издательствах пишут аннотации. Взять их за грудки, хорошенько потрясти, уточнить, читали ли они вообще книгу, и, если да, то какого лешего написали в аннотации такой бред. Поэтому "афтару" аннотации к роману "Али и Нино" лучше мне на глаза не попадаться. Я еще долго буду ему припоминать "самых популярных влюбленных двадцатого века" (с). Эй, чувак, ты хоть что-то вообще читал из литературы 20-го века? Среди кого самых популярных? Среди таких, как ты, невежд? Ах, маркетинг, такой маркетинг.
Вот так и получилось, что я ждала что-то в духе "Унесенных ветром" или "Поющих в терновнике", только в грузинско-азербайджанских декорациях. Но совершенно неожиданно получила не без недостатков, но довольно занятный роман о любви к родине,…
10 октября 2021 г. 19:13
1K
3
Я не стала бы относить данную книгу к категории "любовного романа". Да, история Али и Нино - мусульманина и грузинки-христианка, проживающие в Баку в начале 20 века не может не привлечь внимание. Но именно любовная линия мне показалась несколько блеклой. Гораздо ярче в книге раскрыты традиции и обычаи народов, проживающих на одной территории в Российской империи в первые десятилетия этого ужасного века. Армяне, грузины, турки, русские - смесь народов, традиций, веры в Бога. И что действительно завлекает в романе - это именно особенности каждого народа, праздники, традиции встречи гостей, заключения брака, кровной мести, отношение к людям и к окружающему миропорядку. Из уст старейшин семей можно услышать и узнать легенды, обычаи и традиции народов, их мировосприятие. От…
28 июня 2022 г. 19:32
1K
4 Такие разные Восток и Запад
Исторический роман? Да. Любовный роман? Мммм, с большой натяжкой.
История Баку, Азербайджана. История столкновений культур востока и запада. История отношений между мусульманами и христианами. История об отношениях соседей-стран.
И война, куда ж без нее, но совсем чуть-чуть. Вскользь.
Любовная история есть, но она здесь скорее для того, чтобы показать разницу культур, жизнь , устои, разность религий так сказать более наглядно. И об отношении к женщинам у мусульман.
Хоть нового ничего для себя не прочитала, но "толерантной" оставаться очень сложно.
Для 37 года книга довольна сильная и не удивительно, что написана под псевдонимом.
Книга захватывает с первых страниц. Но по прочтении оставила очень противоречивые чувства.
Читаем классику вместе!
Звездный путь(Фе́никс)
7 августа 2019 г. 13:37
2K
4.5
Книга, в которой перемешалось несколько языков, религий. Где слышаться отголоски войны. Где Азия и Европа спорят между собой, порой разделяя судьбы. Где
уважение - старшим, любовь - молодым...
Здесь вы услышите музыку зазандари, странствующих музыкантов, посидите на пестрых коврах вокруг костра. И отведаете лучшие вина, ароматные фрукты и козий сыр, пока на мангалах жарится сочный шашлык.
Здесь песок Баку, и карабахские поля Азербайджана. И Тифлис, и прекрасная Алазань в стране царицы Тамары. А еще - Иран, окутанный в дымке традиций. И все это - как сладкий сон. Так и видятся неистовые кони, и кинжал вдруг заблестит в руке, и прольется кровь - страшно, но во всем этом такое томление, такая страсть... Дикие нравы, которые не обуздать. И безудержная любовь к родине...
Неудивительно, что эта…
12 июня 2020 г. 12:56
936
4 Когда обстоятельства сильнее любви...
Книга, пронизанная противостоянием Востока и Запада. Две разные культуры сражаются за своё право на существование на одной и той же земле, за сердца южных и горячих людей, готовых в любой момент вцепиться друг другу в глотки. У каждого жителя древнего города Баку свои особенности воспитания и религии, каждый имеет свои представления о справедливости и жизни, но все они вынуждены жить в условиях дичайшего смешения народов. Всем приходится идти на уступки, но недовольство тлеет с каждым днём всё сильнее, и это был лишь вопрос времени, когда же пожар разногласий вспыхнет и сожжёт все условности. И вот эту постепенно накаляющуюся атмосферу почувствовать удалось очень хорошо. Уже не просто расхождения во взглядах, но полноценная война как с внешними врагами, так и с внутренними - вот что…
24 февраля 2013 г. 00:22
1K
4
Я всегда с большой неохотой берусь читать "чистокровные" истории о любви - поэтому выпавшая на флэшмобе книга заставила меня слегка насторожиться уже из-за одного ее названия. И все же у "Али и Нино" четыре звезды, даже несмотря на мое изначальное предубеждение к "любовности". Почему так получилось? Давайте рассмотрим в деталях. Потому что если говорить в общих чертах, эта книга вряд ли будет сильно выделяться из целого ряда похожих любовных историй, которым суждено закончиться либо слабохарактерным хэппи-эндом, либо разного калибра трагедией. Что же все-таки может поднять ее над этим самым рядом?
Уж точно не любовные невзгоды с восточным колоритом - украденные жены, кровная месть, гаремное существование. Скорее всего не глубинная философия о том, что может держать вместе Запад и Восток,…
10 июля 2022 г. 18:42
1K
4
Книга, которая описывает страницу из истории азербайджанского народа во времена первой мировой войны. И каким то для меня второстепенным было описание истории Али хана Ширваншира и Нино Кипиани на фоне происходящих исторических событий. Книга очень ценна созданием особой атмосферы жизни Баку, Дагестана, Ирана тех времен, характеров и обычаев людей востока. Эти самые обычаи для горцев были самыми настоящими жизненными постулатами, скрижалями, согласно которых они жили, создавали семьи, верили в Аллаха, воевали, принимали пищу. Но тут в их жизнь ворвалась Европа с ее прогрессом, непонятным отношением к женщинам, и в конце концов, с Первой мировой войной.
Али, сын аристократа и богатого нефтяного магната, заканчивает гимназию, строит планы на свою жизнь. Его отец очень консервативен, весь…
6 августа 2019 г. 23:52
1K
3.5 Предрешено и неизменно
Хорошо читается - легко, колоритно, яркие образы вызывает...то танец национальный, кинжал, протыкающий платочек грузинской красавицы, то тихое умиротворение от пары влюбленных в парке, от лёгких касаний рук и мягких губ. И все препятствия, ну что они стоят перед любящими сердцами в 19 лет? Пусть молоды, пусть обидчивы, пусть необдуманны в поступках. Но и верны, честны, трогательны. Религия? Воспитание? Национальность? Когда это останавливало...
Есть и другая составляющая книги. И можно так же перечислить - религия, воспитание, национальность. И то что для Али и Нино преодолимо, становится стеной, когда касается вещей связанных с миром и войной, с революцией, с идеей независимости страны. И когда переходишь ко второй половине повествования, отходит на задний план история любви к женщине.…
5 января 2024 г. 19:16
563
4.5 Али и Нино, Восток и Запад
Начало XX века, жаркий и пыльный Баку, где столкнулись два совершенно разных мира: Азия и Европа, Али и Нино. Али — магометанин, отпрыск славного рода, намертво прикованный к своей родине. Нино — грузинская княжна, чье сердце упорно стремится в Европу. Но они с юных лет влюбились друг в друга, и их любовь — что нестабильное положение Азербайджана. То тянет в Европу, то бросает в глухой аул, то в такую странную Персию и обратно в Европу...
С Азербайджаном все понятно: политика, войны, падение империй. У Али и Нино так-то то же самое, но на бытовой лад. Али бы взять и похитить Нино, как полагается, но ради ее европейских замашек терпит, держится. Нино бы гостей принимать в пышных платьях, но ради Али она тоскует в жестких порядках Персии. Али, вопреки всем обычаям магометан, заваливает ее…
11 марта 2024 г. 08:36
295
4
Автор смог меня удивить, я даже пару раз порывалась поставить этому произведению оценку повыше, но разум подсказывал, что как бы там ни было, история все-таки не без недостатков, поэтому остановилась на четверке. Как утверждают открытые источники, Курбан Саид - немецкий писатель российско-еврейского происхождения. Это вторая книга за его авторством, которую я прочитала и в которой поднимаются вопросы взаимоотношений представителей разных религиозных конфессий, в частности, мусульман и христиан. Вот только, откуда бы еврею знать обо всех этих тонкостях? Ну, да ладно, это я придираюсь:) Получилось правдоподобно и в первом и во втором случае, а что еще надо читателю, как не реалистичность?! Героиня романа воспитывалась как принцесса, ей и в мужья был предназначен принц. Вы не подумайте,…
28 февраля 2015 г. 19:43
1K
4
«Надо объяснить, что нет ни белого, ни черного, потому что в черном таится белое, а в белом заключено черное. Я думаю, надо делать так, чтоб никому не был причинен вред, потому что мы представляем собой частицу людей и частица нас заключена в каждом человеке.»
Восточные истории о любви они как восточные сладости. В них есть что-то экзотическое, ни на что другое не похожее, отличающее их, от других жанров литературы. И возможно большому количеству людей будет непонятно многое из происходящего, так как вещи, описанные в «Али и Нино», непонятны их миру.
Восточная тематика в литературе моя самая любимая. Я всем сердцем чувствую, что это мое, что-то для меня близкое, родное. Хотя зачастую их истории не имеют счастливого конца, я получаю удовольствие, погружаясь в этот мир.
Если честно, я…
6 ноября 2012 г. 15:39
372
2
Тот случай, когда идея хороша, а вот исполнение не впечатлило.
Первые 2-3 страницы посулили увлекательное глубокомысленное чтение, а вот дальше всё! Сначала был какой-то справочник туриста- прогулка по местным достопримечательностям и легенды Востока, потом же несуразная и сбивчивая военная хроника.
Персонажи прописаны слабо. Вероятно Али должен был отождествлять собой Азию, а Нино- Европу, но так не бывает. Да и грузинская женщина прямо-таки яркий представитель Европы! Любовная линия здесь просто есть, и если со стороны Али она еще просматривается, то Нино так и осталась для меня загадкой. Эта история с Нахараняном... Избиение собаки, желание бросить кота в евнуха- Боже, откуда это? Совершенно не понятно это неугасающее желание исконно грузинской женщины жить в Париже. В общем Нино,…