Последние издания книг Бруно Травена

Молодой моряк из Нового Орлеана отстает от своего современного комфортабельного корабля «Тускалозе» и оказывается совершенно один, без денег и каких-либо документов в бельгийском городе Антверпен. Бродягу без паспорта неоднократно задерживают и депортируют из одной страны в другую.

Проскитавшись несколько месяцев по Европе, мужчина оказывается в Испании, где нанимается на работу на старый, почерневший от времени корабль под названием «Иорикка», на борту которого встречает несколько десятков таких же, как и он, бесправных моряков без документов, с которыми обращаются немногим лучше, чем с гребцами на древних галерах.

Роман "Корабль мертвецов" (1926) положил начало мировой славе Б.Травена, писателя-анархиста, участника революционных волнений в Германии, покинувшего Европу в 1924 году и до конца своих дней жившего в Мексике. В книгах Травена с редкой силой выражен протест против контролируемого мира, против попыток сделать существование человеческого индивида полностью "прозрачным". С бюрократическими механизмами тотального контроля сталкивается и герой его первого большого романа, беспаспортный моряк, попадающий на сомнительную "коробку" - современный корабль - призрак, который становится грандиозным символом всей западной цивилизации.

Двадцатые годы прошлого века. Молодой американский моряк спустился на берег в порту Антверпена, чтобы отдохнуть и развеяться. Однако, когда он поутру вернулся в порт, его родной корабль лишь показал ему корму. Бродягу без документов и денег, естественно, задержали. Но вопреки всему не посадили в тюрьму, а... нелегально переправили через границу в Голландию! Побродяжничав несколько месяцев по Европе и попав в конце концов в Испанию, парень однажды увидел проплывающий недалеко от берега странный, почерневший от времени корабль с названием "Йорика". И с этого момента жизнь молодого моряка превратилась в сплошную цепь невероятных и опасных, смешных и трагичных приключений!..

Существующий перевод "Корабля мертвых" не полон, конструкция романа нарушена. Впервые читателю предлагается полный текст великого романа.

Молодой моряк из Нового Орлеана отстает от своего современного комфортабельного корабля «Тускалозе» и оказывается совершенно один, без денег и каких-либо документов в бельгийском городе Антверпен. Бродягу без паспорта неоднократно задерживают и депортируют из одной страны в другую.
Проскитавшись несколько месяцев по Европе, мужчина оказывается в Испании, где нанимается на работу на старый, почерневший от времени корабль под названием «Иорикка», на борту которого встречает несколько десятков таких же, как и он, бесправных моряков без документов, с которыми обращаются немногим лучше, чем с гребцами на древних галерах.
Исполняет: Александр Бордуков
Bruno Traven «Das Totenschiff»
&℗ ИП Воробьев В.А.
&℗ ИД СОЮЗ

Имя Бруно Трапена — одного из самых таинственных писателей XX века — окутано массой легенд. Тщательно скрываясь от славы и цивилизации, Травеи подарил миру ряд великолепных произведений, лучшие из которых и составили эту книгу: "Проклятье золота", "Корабль смерти", "Пойманная молния", "Рождение божества", "Сообщники" и др.

Вашему вниманию предлагается книга Б.Травена "Сокровище Сьерра-Мадре".

Вашему вниманию предлагается очередной номер приложения к журналу "Сельская молодежь".

Книга написана истинным моряком, каждая страница словно пропитана морской солью и полна яростного ветра. Она не оставляет сомнения, что в юности Травен служил на торговом судне, курсирующем вдоль тихоокеанского побережья Северной и Южной Африки, доставлял груз хлопка из Нью-Орлеана в Антверпен, имел дело с контрабандистами...