
Дай Сыцзе — о писателе
- Родился: 2 марта 1954 г. , Путянь, Фуцзянь, Китай
Биография — Дай Сыцзе
Дай Сыцзе — французский писатель китайского происхождения.
Родился в 1954 на юге Китая (округ Путянь провинции Фуцзянь) обеспеченной семье: его отец был портным, и Сыцзе, помогая отцу, овладел искусством шитья. В период "культурной революции" его родители находились в заключении, сам он в 1971 был послан на трудовое перевоспитание в горную деревню. В 1974 смог вернуться в родные места, работал в сельской школе. После смерти Мао поступил в Пекинский университет, изучал историю китайского искусства. В 1984 получил именную стипендию и уехал во Францию, где закончил школу кинематографии, стал кинорежиссёром и поселился навсегда. Впрочем, думает и пишет он всё равно о Китае.
Его первый…
полнометражный фильм «Китай, боль моя» (1989) получил премию Жана Виго. Опубликовал на французском ряд романов, переведенных на несколько языков, получивших широкое признание и удостоенных различных премий.
Первый из двух романов Сыцзе, «Бальзак и портниха-китаяночка» (2000), имел оглушительный успех, стал во Франции книгой года и был награждён престижной международной премией Club Med Literary Prize. Роман переведён на множество языков и положен в основу снятого самим автором фильма, получившего в Каннах приз в номинации «Особый взгляд». Особый взгляд выработался под действием традиций многовековой китайской культуры, европейского образования и реалий современного Китая. Призом отмечен и второй роман Сыцзе «Комплекс Ди», удостоенный премии «Фемина».
Книги
Смотреть 8Библиография
2000 — Бальзак и портниха-китаяночка / Balzac et la Petite Tailleuse chinoise
2003 — Комплекс Ди / Le Complexe de Di
2007 — Par une nuit où la lune ne s'est pas levée
2009 — L'acrobatie aérienne de Confucius
2011 — Trois Vies chinoises
Премии
Экранизации
Ссылки
Источники:
Википедия (на русском, английском, китайском и французском языках)
Сайт издательства "Иностранка"
Рецензии
Смотреть 12330 декабря 2023 г. 09:49
14K
5 "Я ненавижу тех, кто отнял у нас эти книги, запретив их..."
Есть ли жизнь... нет, не на Марсе - что мне до далеких планет... Есть ли, существует ли, возможна ли в принципе жизнь без книг? Такие вопросы проносились в моей голове после чтения романа с таким удивительным заглавием.
Читая небольшое произведение незнакомого мне доселе автора китайского происхождения (я вообще по жизни мало чего читаю китайского или о Китае...), думала, что попала в жуткую сказку. Оказалось, в быль. Это - все с такой детальностью прописанное в книге - действительно когда-то было, хотя и сложно представить в нашем цивилизованном мире. Этому нельзя не поверить: наглядным свидетелем и почти что участником тех событий был сам автор, делящийся с нами посредством художественного текста страшным пережитым - чтобы знали, помнили, не допустили, в назидание или же сочувствие,…
18 февраля 2025 г. 10:14
463
5 Когда мы наконец научились бегло читать, читать уже было нечего
В конце 1968-го года лидер коммунистического Китая Мао Цзэдун объявил о беспрецедентной кампании, призванной изменить облик современного Китая: все университеты – закрыть, а "молодую интеллигенцию" – выслать подальше от цивилизации в сельскую глушь в целях "перевоспитания беднейшим крестьянством". По мнению Великого Кормчего дикие места, дикие люди, бессмысленный отупляющий труд и полная изоляция от соблазнов цивилизации под неусыпным контролем диктатуры пролетариата должны были воспитать из отпрысков "вонючих научных авторитетов" представителей нового поколения.
Главные герои романа Дай Сы-цзе, являясь сыновьями той самой пресловутой интеллигенции, как и миллионы их сверстников по всей стране, были отправлены в предгорья Тибета на перевоспитание. Шансы на возвращение были скудны –…
Цитаты
Смотреть 62Лайфхаки
Смотреть 23 января 2024 г.
239
Лекарство от трусости (по версии китайских крестьян)
Через некоторое время шестеро крестьян уже тащили с песней тушу буйвола по крутой тропке наверх, но староста и Очкарик, державший в руках колпак с собранной кровью, остались сидеть внизу. - Чего они там делают? - поинтересовался я у одного из зевак. - Ждут, когда кровь свернется, - объяснил он. - Это лекарство от…
3 января 2024 г.
136
Закуска для бедных
За всю жизнь мне не доводилось видеть такой бедности. Знаете, чем он закусывает самогон? Камешками! Да, точно, точно! Клянусь вам жизнью мамы! Он окунает их в соленую воду, отправляет в рот, перекатывает их там, а потом выплевывает на пол. Называет он это "нефритовые шарики в мельничном соусе".