Пол Ди Филиппо — о писателе

не очень-то знаком.

Вот как характеризуют писателя на сайте infinity plus: «Пол Ди Филиппо — выдающийся деятель богемной научной фантастики. Его многочисленные рассказы уверенно чувствуют себя в самых разных обстановках, стилях и поджанрах. Рассказ Ди Филиппо может легко перескочить из Древнего Рима в Страну Чудес Алисы, из гостиной Эмили Дикинсон в бескрайние луга загробной жизни, и язык автора с такой же мастерской легкостью следует за действием, переходя с нео-викторианского стиля на современный сленг или порожденный галлюцинациями жаргон будущего. Этот литературная гиперподвижность позволяет Ди Филиппо создавать для своих многочисленных декораций населяющих их персонажей с приятной фантазией, но также и с умыслом критика и ловкача, который откровенно вскрывает противоречия, пародирует и высмеивает свои объекты.

С тех пор, как Ди Филиппо в 1985 году написал рассказ «Спасти Энди», его рассказы появлялись во многих изданиях, в том числе, и очень часто, в журнале «Interzone», где были напечатаны такие известные рассказы, как «Уолт и Эмили», «Долина счастья на краю света» и «The Double Felix». С середины 1990-х в малотиражных издательствах начали регулярно выходить сборники писателя: «Стимпанк» (1995), «Рибофанк» (1996), «Фрактальные узоры» (1997) и «Потерянные страницы» (1998), изданные в «Four Walls Eight Windows», а также дешевое издание «Destroy All Brains!», выпущенное «Pirate Writings». «Рибофанк» был первой из этих книг, которая добилась массового тиража, выйдя в мягкой обложке в издательстве «Avon» в 1998.

Первый (изданный) роман Ди Филиппо, «Ciphers», длинная фантасмогория в духе Пинчона на темы генетики, рок-музыки и многого другого, был выпущен в 1997 году совместно двумя малотиражными издательствами «Permeable» и «Cambrian». Последнее издало в 2000 году и второй сольный роман писателя, «Joe's Liver». Тем временем, Ди Филиппо продолжает плодотворно работать с малой формой: регулярно появляются новые рассказы, его заметные и затрагивающие самые различные темы обзоры каждые два или три месяца печатаются в журнале «Asimov's», а его жанровые пародии и комментарии оживляют «The Magazine of Fantasy and Science Fiction», выходя в нем под заголовком «Plumage From Pegasus».»