The Joke
Милан Кундера
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 мая 2024 г. 19:03
22
3
Любопытен выбор названия (он совпадает с чешским, дело не в переводе). Для меня слово "шутка" подразумевает что-то скорее доброе, хотя, разумеется, шутки бывают очень злыми. Вот и здесь шутка совсем недобрая. Этакая история коммунистического Монте-Кристо - только трубы пониже, вместо отобранной любимой и пожизненного на острове - исключение из партии и несколько лет на рудниках. И без мудрого соседа с сокровищами. Молодой и дурной, но истовый коммунист попадает в жернова классических товарищеских судов с обличительными речами после глупой шутки на открытке, отправленной подруге. И обнаруживает все прелести единодушного голосования вчерашних друзей и приятелей, клеймо на биографии и вот это вот все. Жизнь, между тем, продолжается, и даже налаживается. Но не угасает пламя обиды и, позабыв…
Форма: роман
Оригинальное название: Zert
Дата написания: 1965
Язык: Английский (в оригинале Чешский)
Рецензии
Всего 60
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 мая 2024 г. 19:03
22
3
Любопытен выбор названия (он совпадает с чешским, дело не в переводе). Для меня слово "шутка" подразумевает что-то скорее доброе, хотя, разумеется, шутки бывают очень злыми. Вот и здесь шутка совсем недобрая. Этакая история коммунистического Монте-Кристо - только трубы пониже, вместо отобранной любимой и пожизненного на острове - исключение из партии и несколько лет на рудниках. И без мудрого соседа с сокровищами. Молодой и дурной, но истовый коммунист попадает в жернова классических товарищеских судов с обличительными речами после глупой шутки на открытке, отправленной подруге. И обнаруживает все прелести единодушного голосования вчерашних друзей и приятелей, клеймо на биографии и вот это вот все. Жизнь, между тем, продолжается, и даже налаживается. Но не угасает пламя обиды и, позабыв…
3 марта 2024 г. 20:59
146
4 Не ожидала такого сюжета.
"Шутка" ли - пара строчек загубила молодость и сделала месть смыслом жизни человека. Но и с последним случился крах - вместо мести главный герой помогает своему противнику, а вместо удовлетворения остаётся со сложными чувствами. Иногда прошлое следует оставить в прошлом, там же оставить и людей, которые причинили страдания. Смысл жизни - не вернуться, чтобы отомстить, он в том, чтобы встать с колен на ноги и продолжить свой путь. Вперёд, а не назад.
